Users Guide

88 Rozwiązywanie problemów
OPTIONAL ROM BAD CHECKSUM (NIEPRAWIDŁOWA SUMA KONTROLNA OPCJONALNEJ PAMIĘ CI
ROM) — Nastąpiła awaria opcjonalnej pamięci ROM. A required. DLL file was not found. (Wymagany plik DLL nie
został odnaleziony) Skontaktuj się z firmą Dell (zobacz „Kontakt z firmą Dell” na stronie 141).
W programie, który próbujesz uruchomić, brakuje istotnego pliku. Usuń program, a następnie zainstaluj go ponownie.
1 Kliknij Start → Control Panel (Panel sterowania) → Add or Remove Programs (Dodaj lub usuń programy).
2 Wybierz program, który chcesz usunąć.
3 Kliknij przycisk Remove (Usuń) lub Change/Remove (Zmień/Usuń) i postępuj zgodnie ze wskazówkami
wyświetlanymi na ekranie.
4 Instrukcje dotyczące instalacji można znaleźć w dokumentacji programu.
SECTOR NOT FOUND (NIE ODNALEZIONO SEKTORA)—System operacyjny nie może zlokalizować sektora
na dysku twardym. Na dysku twardym może występować nieprawidłowy sektor lub tablica alokacji plików (FAT) może
być uszkodzona. Uruchom narzędzie wykrywania błędów systemu Windows w celu sprawdzenia struktury plików na
dysku twardym. Instrukcje można znaleźć w Centrum pomocy i obsługi technicznej. Jeśli istnieje wiele wadliwych
sektorów, wykonaj kopię zapasową danych (o ile to możliwe), a następnie ponownie sformatuj dysk twardy.
S
EEK ERROR (BŁĄD WYSZUKIWANIA)—System operacyjny nie mógł odnaleźć konkretnej ścieżki na dysku twardym.
S
HUTDOWN FAILURE (BŁĄD PRZY ZAMYKANIU)—Układ scalony na płycie systemu może nie działać
prawidłowo. Przeprowadź testy systemu (opcja System Set) w programie Dell Diagnostics (zobacz „Program
Dell Diagnostics” na stronie 77).
T
IME-OF-DAY CLOCK LOST POWER (UTRATA ZASILANIA ZEGARA)—Ustawienia konfiguracji systemu
są uszkodzone. Podłącz komputer do gniazdka elektrycznego w celu naładowania akumulatora. Jeśli problem nie został
usunięty, spróbuj odzyskać dane za pomocą programu konfiguracji systemu. Następnie natychmiast zakończ program.
Jeśli komunikat pojawi się ponownie, skontaktuj się z firmą Dell (zobacz „Kontakt z firmą Dell” na stronie 141).
T
IME-OF-DAY CLOCK STOPPED (ZATRZYMANIE ZEGARA)—Zapasowy akumulator podtrzymujący
ustawienia konfiguracji systemu może wymagać ponownego naładowania. Podłącz komputer do gniazdka
elektrycznego w celu naładowania akumulatora. Jeśli problem nie został usunięty, skontaktuj się z firmą Dell (zobacz
„Kontakt z firmą Dell” na stronie 141).
T
IME-OF-DAY NOT SET-PLEASE RUN THE SYSTEM SETUP PROGRAM (NIE USTAWIONO GODZINY —
URUCHOM PROGRAM KONFIGURACJI SYSTEMU)—Godzina lub data przechowywana w programie konfiguracji
systemu nie odpowiada zegarowi systemowemu. Skoryguj ustawienia opcji Date (Data) i Time (Godzina) — zobacz
„Program konfiguracji systemu” na stronie 101.
TIMER CHIP COUNTER 2 FAILED (AWARIA UKŁADU LICZNIKA ZEGARA 2) — Układ scalony na płycie
systemu może nie działać prawidłowo. Przeprowadź testy systemu (opcja System Set) w programie Dell Diagnostics
(zobacz „Program Dell Diagnostics” na stronie 77).
U
NEXPECTED INTERRUPT IN PROTECTED MODE (NIEOCZEKIWANE PRZERWANIE W TRYBIE
CHRONIONYM)—Kontroler klawiatury może funkcjonować nieprawidłowo lub moduł pamięci może być
poluzowany. Przeprowadź testy pamięci systemowej i kontrolera klawiatury w programie Dell Diagnostics (zobacz
„Program Dell Diagnostics” na stronie 77).
X:\ IS NOT ACCESSIBLE. THE DEVICE IS NOT READY (NAPĘD X:\ NIE JEST DOSTĘPNY. URZĄDZENIE
NIE JEST GOTOWE)—Włóż dysk do napędu i spróbuj ponownie.
W
ARNING: BATTERY IS CRITICALLY LOW (OSTRZEŻENIE: KRYTYCZNIE NISKI POZIOM NAŁADOWANIA
AKUMULATORA)—Akumulator rozładował się. Wymień akumulator lub podłącz komputer do gniazdka
elektrycznego. Można też aktywować tryb hibernacji lub wyłączyć komputer.