Users Guide

Protezione del computer 65
Password
N.B. Le password sono disattivate quando si riceve il computer.
Una password principale (o di sistema), una password dell'amministratore e una password del disco rigido
prevengono tutte l'accesso non autorizzato al computer in modi diversi. Nella seguente tabella sono riportati
i tipi e le funzioni delle password disponibili sul computer.
N.B. Alcuni dischi rigidi non supportano le password per disco rigido.
AVVISO: Le password offrono un alto livello di protezione dei dati presenti nel computer o nel disco rigido. Tuttavia,
non sono completamente sicure. Se si richiede un livello di protezione maggiore, è necessario usare metodi aggiuntivi di
protezione, quali smart card, programmi di cifratura dei dati oppure PC Card con funzioni di cifratura.
Quando si utilizzano le password, rispettare le seguenti indicazioni:
• Scegliere una password che si ricordi facilmente ma che non sia semplice da indovinare; per esempio,
non utilizzare i nomi dei membri della propria famiglia o dei propri animali domestici per le password;
• Si consiglia di non annotare su carta la password; se si annota la password, accertarsi di custodirla in un
luogo sicuro;
• Non condividere la password con altre persone;
• Accertarsi di non essere osservati quando si digita la password.
AVVISO: Le password offrono un alto livello di protezione dei dati presenti nel computer o nel disco rigido. Tuttavia,
non sono completamente sicure. Se si richiede un livello di protezione maggiore, è necessario usare metodi aggiuntivi di
protezione, quali smart card, programmi di cifratura dei dati oppure PC Card con funzioni di cifratura.
Se si dimentica una qualsiasi delle password, contattare la Dell (consultare "Come contattare Dell"
a pagina 135). Per questioni di sicurezza, il personale del supporto tecnico della Dell chiederà di dimostrare
l'identità dell'utente per essere certi che soltanto una persona autorizzata possa utilizzare il computer.
Tipo di password Caratteristiche
Principale (o di sistema)
• Protegge il computer dall'accesso non autorizzato
Amministratore • Consente agli amministratori di sistema o ai tecnici
dell'assistenza di accedere ai computer per ripararli
o riconfigurarli
• Consente di limitare l'accesso all'installazione del sistema
nello stesso modo in cui una password principale limita
l'accesso al computer
• Può essere usata al posto della password primaria
Disco rigido • Consente di impedire l'accesso non autorizzato ai dati
presenti sul disco rigido interno o esterno, se presente