Users Guide
Table Of Contents
- Dell™ Latitude™ D430 Guida dell'utente
- Sommario
- Ricerca di informazioni
- Informazioni sul computer
- Trasferimento delle informazioni a un nuovo computer
- Uso della batteria
- Uso della tastiera e del touchpad
- Utilizzo dello schermo
- Regolazione della luminosità
- Commutazione dell'immagine video dallo schermo del computer a un proiettore
- Come rendere il testo e le immagini più grandi e più nitide sullo schermo: Impostazione della risoluzione dello schermo e della frequenza di aggiornamento
- Utilizzo di un monitor esterno contemporaneamente allo schermo del computer
- Utilizzo di un monitor esterno come schermo primario: Scambio dello schermo primario e secondario
- Configurazione e utilizzo di una rete
- Connessione a una rete o a un modem via cavo a banda larga
- Configurazione di una rete con il sistema operativo Microsoft® Windows® XP
- Configurazione di una rete con il sistema operativo Microsoft Windows Vista®
- Wireless Local Area Network
- Mobile Broadband o Wireless Wide Area Network
- Rilevatore di reti Dell Wi-Fi Catcher™
- Microsoft® Windows® Firewall
- Utilizzo delle schede
- Protezione del computer
- Pulizia del computer
- Risoluzione dei problemi
- Servizio Dell Technical Update
- Dell Diagnostics
- Dell Support Utility
- Problemi relativi alle unità
- Problemi relativi alla posta elettronica, al modem e a Internet
- Messaggi di errore
- Problemi relativi alla periferica IEEE 1394
- Problemi relativi alla tastiera
- Blocchi e problemi del software
- Problemi relativi alla memoria
- Problemi relativi alla rete
- Problemi relativi a PC Card o ExpressCard
- Problemi relativi all'alimentazione
- Problemi relativi alla stampante
- Problemi relativi allo scanner
- Problemi relativi all'audio e agli altoparlanti
- Problemi relativi al touchpad o al mouse
- Problemi video e schermo
- Programma di configurazione del sistema
- Reinstallazione del software
- Aggiunta e sostituzione di componenti
- Dell™ QuickSet
- Viaggiare con il computer
- Come ottenere assistenza
- Specifiche
- Glossario
- Appendice
Uso della batteria 33
Modalità sospensione
La modalità sospensione permette di risparmiare energia copiando i dati di sistema in un'area riservata
del disco rigido e quindi spegnendo completamente il computer. Quando il computer esca dalla modalità
sospensione, ritorna allo stesso stato di funzionamento in cui si trovava al momento dell'attivazione della
modalità sospensione.
AVVISO: Non è possibile rimuovere periferiche o scollegare il computer dall'alloggiamento di espansione mentre
si trova in modalità sospensione.
Il computer entra in modalità sospensione se il livello di carica della batteria diventa pericolosamente basso.
Per entrare manualmente in modalità sospensione in Windows XP, fare clic sul pulsante Start, fare clic su
Spegni computer, tenere premuto il tasto <Maiusc> e quindi fare clic su Sospendi.
Per entrare manualmente in modalità sospensione in Windows Vista, fare clic sul pulsante Start di Windows
Vista e fare clic su Sospendi.
In funzione di come sono state impostate le opzioni per il risparmio energia nella finestra di dialogo
Proprietà-Opzioni risparmio energia o nella procedura guidata di gestione del risparmio energia di
QuickSet, seguire uno di questi metodi per attivare la modalità di sospensione:
• Premere il pulsante di alimentazione.
• Chiudere lo schermo.
N.B. Alcune PC Card o ExpressCard potrebbero non funzionare correttamente all'uscita dalla modalità di sospensione.
Rimuovere e inserire di nuovo la scheda (consultare "Rimozione di una PC Card o di una protezione" a pagina 60)
o riavviare il computer.
Per uscire dalla modalità sospensione, premere il pulsante di alimentazione. Il computer potrebbe impiegare
qualche momento per uscire dalla modalità sospensione. Non è possibile uscire dalla modalità sospensione
premendo un tasto o toccando il touchpad. Per ulteriori informazioni sulla modalità sospensione, consultare la
documentazione fornita con il sistema operativo in uso.
Configurazione delle impostazioni di risparmio energia
È possibile utilizzare la Procedura guidata di gestione del risparmio di energia di QuickSet o la finestra
Proprietà - Opzioni risparmio energia di Windows per configurare le impostazioni del risparmio energia
del computer. Per maggiori informazioni su QuickSet, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona
nella barra delle applicazioni e fare clic su Guida in linea.
Accesso a Proprietà - Opzioni risparmio energia
Windows XP
Fare clic sul pulsante Start, puntare a Pannello di controllo→ Prestazioni e manutenzione e quindi
selezionare Opzioni risparmio energia
Windows Vista
Fare clic sul pulsante Start di Windows Vista, fare clic su Pannello di controllo→ Sistema
emanutenzione e fare clic su Opzioni risparmio energia.