Users Guide
Table Of Contents
- Dell™ Latitude™ D430 Guida dell'utente
- Sommario
- Ricerca di informazioni
- Informazioni sul computer
- Trasferimento delle informazioni a un nuovo computer
- Uso della batteria
- Uso della tastiera e del touchpad
- Utilizzo dello schermo
- Regolazione della luminosità
- Commutazione dell'immagine video dallo schermo del computer a un proiettore
- Come rendere il testo e le immagini più grandi e più nitide sullo schermo: Impostazione della risoluzione dello schermo e della frequenza di aggiornamento
- Utilizzo di un monitor esterno contemporaneamente allo schermo del computer
- Utilizzo di un monitor esterno come schermo primario: Scambio dello schermo primario e secondario
- Configurazione e utilizzo di una rete
- Connessione a una rete o a un modem via cavo a banda larga
- Configurazione di una rete con il sistema operativo Microsoft® Windows® XP
- Configurazione di una rete con il sistema operativo Microsoft Windows Vista®
- Wireless Local Area Network
- Mobile Broadband o Wireless Wide Area Network
- Rilevatore di reti Dell Wi-Fi Catcher™
- Microsoft® Windows® Firewall
- Utilizzo delle schede
- Protezione del computer
- Pulizia del computer
- Risoluzione dei problemi
- Servizio Dell Technical Update
- Dell Diagnostics
- Dell Support Utility
- Problemi relativi alle unità
- Problemi relativi alla posta elettronica, al modem e a Internet
- Messaggi di errore
- Problemi relativi alla periferica IEEE 1394
- Problemi relativi alla tastiera
- Blocchi e problemi del software
- Problemi relativi alla memoria
- Problemi relativi alla rete
- Problemi relativi a PC Card o ExpressCard
- Problemi relativi all'alimentazione
- Problemi relativi alla stampante
- Problemi relativi allo scanner
- Problemi relativi all'audio e agli altoparlanti
- Problemi relativi al touchpad o al mouse
- Problemi video e schermo
- Programma di configurazione del sistema
- Reinstallazione del software
- Aggiunta e sostituzione di componenti
- Dell™ QuickSet
- Viaggiare con il computer
- Come ottenere assistenza
- Specifiche
- Glossario
- Appendice

154 Glossario
T
TAPI. Telephony Application Programming Interface.
Permette ai programmi Windows di funzionare con
un'ampia gamma di periferiche telefoniche, compresi
voce, dati, fax e video.
tecnologia senza fili Bluetooth
®
. Uno standard della
tecnologia senza fili per periferiche inserite in una rete
a breve distanza (9 metri); le periferiche equipaggiate con
questa tecnologia sono in grado di riconoscersi
automaticamente tra di loro.
TPM. trusted platform module. Una funzione di
protezione basata su hardware che quando combinata con
algoritmi software migliora la protezione della rete e del
computer gestendo funzioni come la protezione dei file
e della posta elettronica.
U
UAC (controllo account utente). Funzionalità di
protezione di Microsoft Windows Vista® che, quando
attivata, fornisce un ulteriore livello di protezione tra gli
account utente e l'accesso alle impostazioni del sistema
operativo.
UMA. Unified Memory Allocation. Memoria di sistema
allocata in modo dinamico al video.
unità CD-RW. Un'unità che permette di leggere CD
e scrivere su dischi CD-RW (CD riscrivibili) e CD-R (CD
registrabili). Su dischi CD-RW è possibile scrivere più
volte, mentre sui dischi CD-R è possibile scrivere una sola
volta.
unità CD-RW/DVD. Un'unità, talvolta chiamata unità
combo, che permette di leggere CD e DVD e scrivere su
dischi CD-RW (CD riscrivibili) e CD-R (CD registrabili).
Su dischi CD-RW è possibile scrivere più volte, mentre
sui dischi CD-R è possibile scrivere una sola volta.
unità DVD+RW. Un'unità che può leggere i DVD e la
maggior parte dei CD e scrivere su dischi DVD+RW
(DVD riscrivibili).
unità ottica. Un'unità che utilizza la tecnologia ottica per
leggere o scrivere i dati da CD, DVD o DVD+RW.
Esempi di unità ottiche comprendono unità CD, unità
DVD, unità CD-RW e unità combo CD-RW/DVD.
unità Zip. Un disco floppy ad alta capacità sviluppato da
Iomega Corporation che usa dischi rimovibili da 3,5 pollici
chiamati dischi Zip. I dischi Zip sono leggermente più larghi
dei normali dischi floppy, hanno uno spessore circa doppio
e possono contenere fino a 100 MB di dati.
UPS. Uninterruptible Power Supply. Una fonte di energia
elettrica di backup usata in caso di interruzione
dell'alimentazione elettrica o quando scende al di sotto di
un livello di tensione accettabile. Una UPS mantiene
funzionante un computer per una quantità di tempo
limitata quando manca la corrente. I sistemi UPS
generalmente forniscono la soppressione dei picchi di
corrente e possono anche fornire una regolazione della
tensione. I sistemi UPS più piccoli assicurano
un'alimentazione a batteria di pochi minuti per consentire
lo spegnimento del computer.
USB. Universal Serial Bus. Un'interfaccia hardware per
periferiche a bassa velocità come tastiere, mouse, joystick,
scanner, altoparlanti, stampanti, periferiche a banda larga
(DSL e modem via cavo), periferiche di imaging o di
memorizzazione compatibili con USB. Le periferiche non
collegate direttamente a un supporto a 4 piedini sul
computer o in hub multiporta che si inserisce nel
computer. Le periferiche USB possono esser collegate
e scollegate senza spegnere il computer e possono anche
essere collegate le une alle altre in catena a margherita.
UTP. Unshielded Twisted Pair. Descrive un tipo di cavo
usato nella maggior parte delle reti telefoniche e alcune
reti di computer. Coppie di vai non schermati vengono
intrecciati per proteggere i dati dalle interferenze
elettromagnetiche, invece di affidarsi a una guaina
metallica intorno a ogni coppia di cavi per la protezione
delle interferenze.
UXGA. Ultra Extended Graphics Array. Uno standard
grafico per schede grafiche e controller che supporta
risoluzioni fino a 1600 x 1200.
V
V. Volt. La misura del potenziale elettrico o della forza
elettromotrice. 1 V viene rilevato in una resistenza di
1 ohm quando tale resistenza è attraversata da una
corrente di 1 ampere.










