Users Guide
Table Of Contents
- Dell™ Latitude™ D430 Guida dell'utente
- Sommario
- Ricerca di informazioni
- Informazioni sul computer
- Trasferimento delle informazioni a un nuovo computer
- Uso della batteria
- Uso della tastiera e del touchpad
- Utilizzo dello schermo
- Regolazione della luminosità
- Commutazione dell'immagine video dallo schermo del computer a un proiettore
- Come rendere il testo e le immagini più grandi e più nitide sullo schermo: Impostazione della risoluzione dello schermo e della frequenza di aggiornamento
- Utilizzo di un monitor esterno contemporaneamente allo schermo del computer
- Utilizzo di un monitor esterno come schermo primario: Scambio dello schermo primario e secondario
- Configurazione e utilizzo di una rete
- Connessione a una rete o a un modem via cavo a banda larga
- Configurazione di una rete con il sistema operativo Microsoft® Windows® XP
- Configurazione di una rete con il sistema operativo Microsoft Windows Vista®
- Wireless Local Area Network
- Mobile Broadband o Wireless Wide Area Network
- Rilevatore di reti Dell Wi-Fi Catcher™
- Microsoft® Windows® Firewall
- Utilizzo delle schede
- Protezione del computer
- Pulizia del computer
- Risoluzione dei problemi
- Servizio Dell Technical Update
- Dell Diagnostics
- Dell Support Utility
- Problemi relativi alle unità
- Problemi relativi alla posta elettronica, al modem e a Internet
- Messaggi di errore
- Problemi relativi alla periferica IEEE 1394
- Problemi relativi alla tastiera
- Blocchi e problemi del software
- Problemi relativi alla memoria
- Problemi relativi alla rete
- Problemi relativi a PC Card o ExpressCard
- Problemi relativi all'alimentazione
- Problemi relativi alla stampante
- Problemi relativi allo scanner
- Problemi relativi all'audio e agli altoparlanti
- Problemi relativi al touchpad o al mouse
- Problemi video e schermo
- Programma di configurazione del sistema
- Reinstallazione del software
- Aggiunta e sostituzione di componenti
- Dell™ QuickSet
- Viaggiare con il computer
- Come ottenere assistenza
- Specifiche
- Glossario
- Appendice

Reinstallazione del software 105
Ripristino del sistema operativo
È possibile ripristinare il sistema operativo nei modi seguenti:
• Ripristino configurazione di sistema di Microsoft Windows XP e Ripristino configurazione di sistema
di Microsoft Windows Vista™ riporta il computer a uno stato operativo precedente senza per questo
influenzare i file di dati. Utilizzare Ripristino configurazione di sistema come prima soluzione per
ripristinare il sistema operativo e mantenere i file di dati.
• Se si è ricevuto un CD
Operating System
con il computer, è possibile utilizzarlo per ripristinare il
sistema operativo. Tuttavia, utilizzando il CD
Operating System
tutti i dati presenti sul disco rigido
verranno eliminati. Utilizzare il CD
soltanto
se Ripristino configurazione di sistema non è riuscito
a risolvere il problema relativo al sistema operativo.
Utilizzo di Ripristino configurazione di sistema di Microsoft
®
Windows
®
I sistemi operativi Microsoft forniscono l'opzione Ripristino configurazione di sistema che consente di
ripristinare uno stato operativo precedente del computer, senza modificare i file di dati, a seguito di
modifiche all'hardware, al software o ad altre impostazioni di sistema che hanno reso il computer instabile.
Tutte le modifiche che Ripristino configurazione di sistema apporta al computer sono completamente
ripristinabili.
AVVISO: Eseguire i backup regolari dei file di dati. Ripristino configurazione di sistema non controlla i file di dati
e non può ripristinarli.
N.B. Le procedure in questo documento sono state scritte per la visualizzazione predefinita di Windows, pertanto
potrebbero non funzionare se l'utente ha configurato il computer Dell™ con la visualizzazione classica di Windows.
Avvio di Ripristino configurazione di sistema
Windows XP:
AVVISO: Salvare e chiudere qualsiasi file aperto e uscire da qualsiasi programma aperto prima di ripristinare il
computer ad uno stato operativo precedente. Non modificare, aprire o eliminare alcun file o programma prima che
il sistema venga completamente ripristinato.
1
Fare clic su
Start
→
Tutti i programmi
→
Accessori
→
Utilità di sistema
→
Ripristino configurazione
di sistema
.
2
Fare clic su
Ripristina uno stato precedente del computer
o su
Creazione punto di ripristino
.
3
Fare clic su
Avanti
e seguire le altre istruzioni visualizzate.
Windows Vista:
1
Fare clic sul pulsante Start di Windows Vista, e quindi su
Guida e supporto tecnico
.
2
Nella casella di ricerca, inserire
Ripristino configurazione di sistema
e premere <Invio>.
N.B. Verrà visualizzata la finestra di dialogo Controllo account utente. Se si è un amministratore del computer, fare
clic su Continua; in caso contrario, contattare l'amministratore per proseguire con l'operazione desiderata.
3
Fare clic su
Avanti
e seguire le altre istruzioni visualizzate.










