Users Guide
65 | ﻦﻴﻣﺄﺗ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
اذإ ﻢﺗ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ،ﺐﻠﺼﻟا ﺐﺠﻴﻓ ﻚﻴﻠﻋ ﺎﻬﻟﺎﺧدإ ﻲﻓ ﻞآ ةﺮﻣ مﻮﻘﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻴﻐﺸﺘﺑﻞ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا :ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﺐﻠﻄﺗ ﻚﻨﻣ لﺎﺧدإ ﺔﻤﻠآ
روﺮﻣ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺐﻠﺼﻟا.
،ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻠﻟ ﻢﻗ لﺎﺧدﺈﺑ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ) ﺐﺠﻳ ﻻأ ﺪﻳﺰﺗ ﻦﻋ ﺔﻴﻧﺎﻤﺛ فﺮﺣأ (ﻂﻐﺿاو ﻰﻠﻋ >Enter< .
اذإ ﻢﻟ ﻢﻘﺗ
لﺎﺧدﺈﺑ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا لﻼﺧ ،ﻦﻴﺘﻘﻴﻗد دﻮﻌﻴﺴﻓ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻟإ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا.
اذإ ﺖﻤﻗ لﺎﺧدﺈﺑ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ ،ﺔﺌﻃﺎﺧ ﺮﻬﻈﺘﺴﻓ ﺔﻟﺎﺳر كﺮﺒﺨﺗ نأ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﺤﻟﺎﺻ .ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ >Enter< ةدﺎﻋﻹ ﺔﻟوﺎﺤﻤﻟا.
اذإ ﻢﻟ ﻢﻘﺗ لﺎﺧدﺈﺑ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﺪﻌﺑ ثﻼﺛ ،تﻻوﺎﺤﻣ لوﺎﺤﻴﺳ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﺧﺁ ﻞﺑﺎﻗ
،ﺪﻴﻬﻤﺘﻠﻟ اذإ نﺎآ رﺎﻴﺧBoot First
Device )ﻤﺗﺪﻴﻬ زﺎﻬﺠﻟا لوﻷا( ﻲﻓ داﺪﻋإ مﺎﻈﻨﻟا ﺪﻗ ﻢﺗ ﻪﻨﻴﻴﻌﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﺢﻤﺴﻳ ءﺪﺒﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﺧﺁ .ﻦﻜﻟ اذإ ﻢﻟ ﻦﻜﻳ رﺎﻴﺧ Boot First Device
)ﺪﻴﻬﻤﺗ زﺎﻬﺠﻟا لوﻷا( ﺪﻗ ﻢﺗ ﻪﻨﻴﻴﻌﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﺢﻤﺴﻳ زﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ءﺪﺒﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ،ﺮﺧﺁ نﺈﻓ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا دﻮﻌﻳ ﻰﻟإ ﺔﻟﺎﺣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﺘﻟا نﺎآ ﺎﻬﻴﻠﻋ
ئدﺎﺑ ﺮﻣﻷا ﺪﻨﻋ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ.
اذإ ﺖﻧﺎآ ﻞآ ﻦﻣ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺐﻠﺼﻟا ﺔﻤﻠآو روﺮﻣ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺐﻠﺼﻟا ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﺔﻤﻠآو روﺮﻤﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ،ﺔﻘﺑﺎﻄﺘﻣ ﺐﻠﻄﻴﺴﻓ ﻚﻨﻣ
زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﺎﺧدإ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻂﻘﻓ .ﺎﻣأ اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺐﻠﺼﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻦﻋ ﺔﻤﻠآ ﺮﻤﻟارو ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
ﺐﻠﻄﻴﺴﻓ ﻚﻨﻣ
زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﺎﺧدإ ﺎﺘﻠآ ﻦﻴﺘﻤﻠﻜﻟا .فﻼﺘﺧا ﻲﺘﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺮﻓﻮﻳ ًﺎ ﻧ ﺎ ﻣ أ ﺮﺒآأ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ لوﺆﺴﻤﻟا ﻖﺣ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ زﺎﻬﺟ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎﻬﻨﻜﻟو ﻻ ﺮﻓﻮﺗ ﻖﺣ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ،ﺐﻠﺼﻟا ﻚﻟذو ﺪﻨﻋ ﻴﻴﻌﺗﻦ ﺔﻤﻠآ
روﺮﻣ كﺮﺤﻤﻟ صﺮﻘﻟا ﺐﻠﺼﻟا .
ةﺪﺣو ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا قﻮﺛﻮﻤﻟا ﻪﺑ )TPM(
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ةﺰﻬﺟأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻨﺤﺷ ﻰﻟإ ﻦﻴﺼﻟا ﺮﻴﻏ ةدوﺰﻣ ةﺰﻴﻤﺑ TPM .
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻢﻋﺪﺗ ةﺰﻴﻣ TPM )ةﺪﺣو ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻷاﻲﺳﺎﺳ قﻮﺛﻮﻤﻟا ﻪﺑ (ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ﻂﻘﻓ اذإ نﺎآ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻢﻋﺪﻳ TPM .ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺮﻈﻧا ﻖﺋﺎﺛو
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ TPM )ةﺪﺣو ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا قﻮﺛﻮﻤﻟا ﻪﺑ (تﺎﻔﻠﻣو تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ةدراﻮﻟا ﻊﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا.
TPM )ةﺪﺣو ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا قﻮﺛﻮﻤﻟا ﻪﺑ (ﻲه ىﺪﺣإ ﺎﻳاﺰﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺟﻷاةﺰﻬ ﻦﻜﻤﻳو ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ءﺎﺸﻧﻹ ةرادإو ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻳ
ﺎﻬﻨﻳﻮﻜﺗ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺠﻣد ﻊﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ،ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا مﻮﻘﺗ ةﺪﺣو ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا قﻮﺛﻮﻤﻟا ﻪﺑ) TPM (ﻦﻴﺴﺤﺘﺑ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣو
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻴﻜﻤﺘﺑ ﺾﻌﺑ ﺎﻳاﺰﻤﻟا ﻞﺜﻣ تﺎﻧﺎﻜﻣإ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻒﻠﻤﻟا
ﺔﻳﺎﻤﺣو ﺒﻟاﺪﻳﺮ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا .ﻢﺘﻳ ﻦﻴﻜﻤﺗ ةﺰﻴﻣ TPM )ةﺪﺣو ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا قﻮﺛﻮﻤﻟا ﻪﺑ (
ﺔﻄﺳاﻮﺑ رﺎﻴﺧ داﺪﻋإ مﺎﻈﻨﻟا.
رﺎﻌﺷإ: ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ تﺎﻧﺎﻴﺑ TPM )ةﺪﺣو ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا قﻮﺛﻮﻤﻟا ﻪﺑ (ﺢﻴﺗﺎﻔﻣو ،ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ﻊﺒﺗا تاءاﺮﺟإ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﻘﻴﺛﻮﺗ ﻲﻓ
دﻞﻴﻟ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﺴﺳﺆﻣ تﺎﻴﺠﻣﺮﺒﻟا ﺔﻨﻣﻵا
.Broadcom ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ مﺪﻋ لﺎﻤﺘآا ﺦﺴﻨﻟا ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﻻا وأ ﺎﻬﻧاﺪﻘﻓ وأ ،ﺎﻬﻔﻠﺗ ﻦﻠﻓ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﺔآﺮﺷ Dell ﻦﻣ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻲﻓ دادﺮﺘﺳا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
ةﺮﻔﺸﻤﻟا.
ﻦﻴﻜﻤﺗ ةﺰﻴﻣ TPM
1 ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ TPM:
a ﺪﻋأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻂﻐﺿاو ﻰﻠﻋ >F2 <ءﺎﻨﺛأ Power On Self Test )رﺎﺒﺘﺧا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﺗاﺬﻟا (لﻮﺧﺪﻟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ داﺪﻋإ مﺎﻈﻨﻟا.
b دﺪﺣ Security )نﺎﻣأ( I TPM Security )ﺔﻳﺎﻤﺣ TPM( ﻂﻐﺿاو ﻰﻠﻋ >Enter<.