Users Guide

لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ىﺮﺧﻷا ﺮﻤﻟاﺔﻘﻓ ﻊﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ،ﻚﺑ ﺮﻈﻧا" ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا "ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ 11.
تﺎﻈﺣﻼﻣ تارﺎﻌﺷإو تﺎﻬﻴﺒﻨﺗو
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﺮﻴﺸﺗ ﺔﻤﻠآ" ﺔﻈﺣﻼﻣ "ﻰﻟإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻣﺎﻬﻟا ﻲﺘﻟا كﺪﻋﺎﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻰﺼﻗأ ةدﺎﻔﺘﺳا ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ.
رﺎﻌﺷإ: ﺮﻴﺸﺗ ﺔﻤﻠآ" رﺎﻌﺷإ "ﻰﻟإ لﺎﻤﺘﺣا دﻮﺟو ﻒﻠﺗ ةﺰﻬﺟﻷﺎﺑ وأ ﺪﻘﻓ ﻲﻓ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻚﻤﻠﻌُﺗو ﺔﻴﻔﻴﻜﺑ ﺐﻨﺠﺗ ﻩﺬه ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺮﻴﺸﺗ ﺔﻤﻠآ" ﻪﻴﺒﻨﺗ "ﻰﻟإ لﺎﻤﺘﺣا ثوﺪﺣ رﺮﺿ تﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟﺎﺑ وأ ضﺮﻌﺗ صﺎﺨﺷﻷا ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ أو تﻮﻤﻟا.
تارﺎﺼﺘﺧﻻا تﺎﻴﻤﺴﺘﻟاو ةﺮﺼﺘﺨﻤﻟا
عﻼﻃﻺﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻠﻣﺎآ تارﺎﺼﺘﺧﻻﺎﺑ تﺎﻴﻤﺴﺘﻟاو ،ةﺮﺼﺘﺨﻤﻟا ﺮﻈﻧا" ﻢﺠﻌﻣ "ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ 141.
اذإ ﺖﻤﻗ ءاﺮﺸﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ Dell™ n Series، ﻦﻠﻓ يﺮﺴﺗ ﺔﻳأ ﻊﺟاﺮﻣ ﻲﻓ ﻩﺬه ﺔﻘﻴﺛﻮﻟا ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﻤﻈﻧﺄﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا .Microsoft
®
Windows
®
____________________
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ةدراﻮﻟا ﻲﻓ اﺬه ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺔﺿﺮﻋ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ نوﺪﺑ رﺎﻌﺷإ.
. © 2007–2008 Dell Inc ﺔﻓﺎآ قﻮﻘﺤﻟا ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ.
ﻻ زﻮﺠﻳ ًﺎ ﻘ ﻠ ﻄ ﻣ ةدﺎﻋإ ﺦﺴﻧ ﻩﺬه ﺔﻘﻴﺛﻮﻟا يﺄﺑ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺖﻧﺎآ نود نذإ ﻲﺑﺎﺘآ ﻦﻣ. Dell Inc .
تﺎﻣﻼﻌﻟا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ اﺬه ﺺﻨﻟا :ﺮﺒﺘﻌﻳ ﻞآ ﻣﻦ Dell
رﺎﻌﺷو DELL وLatitudeو Wi-Fi Catcher و ExpressCharge ، و Undock & Go تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔآﺮﺸﻟ
Dell Inc. ؛ ﺎﻤآ نأ
Core ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻳرﺎﺠﺗ و Intel ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔآﺮﺸﻟ Intel Corporation؛ ﻞآو ﻦﻣ Microsoftو Outlookو Windows و VistaوTravelLite و
Touch Stripﻲه ﻣﻼﻋتﺎ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔآﺮﺸﻟ Microsoft Corporation؛ ﺎﻤآ نأ Bluetooth
ﻲه ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔآﻮﻠﻤﻣ ﺔآﺮﺸﻟ Bluetooth SIG, Inc مﺪﺨﺘﺴﺗو ﻦﻣ
ﻞﺒﻗ Dell ﺐﺟﻮﻤﺑ ؛ﺺﻴﺧﺮﺗ وEMC ﻲه ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔآﺮﺸﻟ EMC Corporation،ENERGY STAR ﻲه ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻟﺎآﻮﻟ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻣﻷاﺔﻴﻜﻳﺮ .ﺎهرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ
ًﺎ ﻜ ﻳ ﺮ ﺷ ـﻟ ENERGY STAR، ترﺮﻗ ﺔآﺮﺷ Dell Inc. ﻖﻓاﻮﺗ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻊﻣ تادﺎﺷرإ ENERGY STAR ﺎﻤﻴﻓ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﺑ كﻼﻬﺘﺳا ﺔﻗﺎﻄﻟا.
ﺪﻗ ﻢﺘﻳ
ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ءﺎﻤﺳأو ﺔﻳرﺎﺠﺗ ىﺮﺧأ ﻲﻓ اﺬه ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ةرﺎﺷﻺﻟ ﻰﻟإ ﺎﻣإ تﺎﻧﺎﻴﻜﻟا ﺔﻜﻟﺎﻤﻟا ﻩﺬﻬﻟ تﺎﻣﻼﻌﻟا ءﺎﻤﺳﻷاو وأ ﻰﻟإ ﺎﻬﺗﺎﺠﺘﻨﻣ .ﻲﻔﻨﺗ ﺔآﺮﺷ . Dell Inc يأ ﻲﻌﺳ ﻦﻣ ﺎﻬﺒﻧﺎﺟ
كﻼﺘﻣﻻ تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻳرﺎﺠﺗ وأ ءﺎﻤﺳأ ﺔﻳرﺎﺠﺗ فﻼﺨﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺎﻬﺑ.
ﻞﻳدﻮﻣPP09S
ﻮﻳﺎﻣ 2008 ﺔﻌﻄﻘﻟا ﻢﻗر XK022 ﻲﺴﻜﻋ A03