Users Guide

33 | ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﺪﻗ ﻻ ﻞﻤﻌﺗ ﺾﻌﺑ تﺎﻗﺎﻄﺑ PC Card وأ Express Card ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ ﺪﻌﺑ جوﺮﺧ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ ﻊﺿو تﺎﺒﺳﻹا .ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺑ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ةدﺎﻋإو
ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ) ﺮﻈﻧا" ﺔﻟازإ ﺔﻗﺎﻄﺑ PC Card وأ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻏرﺎﻓ "ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ 58(، وأ ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ) ةدﺎﻋإ ﺪﻴﻬﻤﺗ (زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
جوﺮﺨﻠﻟ ﻦﻣ ﻊﺿو ،تﺎﺒﺳﻹا ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا .ﺪﻗ قﺮﻐﺘﺴﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎًﺘﻗو اًﺮﻴﺼﻗ جوﺮﺨﻠﻟ ﻦﻣ ﻊﺿو تﺎﺒﺳﻹا .ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻌﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا جﺮﺨﻳ
ﻦﻣ ﻊﺿو تﺎﺒﺳﻹا ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺪﺣأ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا وأ ﺲﻤﻟ ﺔﺣﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ ﻊﺿو ،تﺎﺒﺳﻹا ﺮﻈﻧا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ةدراﻮﻟا ﻊﻣ
مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
ﺔﺌﻴﻬﺗ تاداﺪﻋإ ةرادإ ﻗﺎﻄﻟاﺔ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ماﺪﺨﺘﺳا QuickSet Power Management Wizard )ﺞﻟﺎﻌﻣ ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا QuickSet (وأ Windows Power Options
Properties) ﺺﺋﺎﺼﺧ تارﺎﻴﺧ ﺔﻗﺎﻃ Windows(، وﻚﻟذ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟ تاداﺪﻋإ ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا زﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ٍﺪ ﻳ ﺰ ﻤ ﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ QuickSet،
ﺮﻘﻧا رﺰﺑ سوﺎﻤﻟا ﻦﻤﻳﻷا قﻮﻓ ﺰﻣر QuickSet دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻂﻳﺮﺷ مﺎﻬﻤﻟا ﺮﻘﻧاو قﻮﻓ Help )تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا(.
لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﺺﺋﺎﺼﺧ تارﺎﻴﺧ ﻗﺎﻄﻟاﺔ
Windows XP
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رز Start )أﺪﺑا( ﺮﺷأو ﻰﻟإ Control Panel )ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا( I Performance and Maintenance )ءادﻷا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو(، ﻢﺛ ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ Power Options )تارﺎﻴﺧ ﺔﻗﺎﻄﻟا(.
Windows Vista
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رز Start) أﺪﺑا (ﻲﻓ Windows Vista ، ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Control Panel )ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا( I System and Maintenance
)مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو(، ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Power Options )تارﺎﻴﺧ ﺔﻗﺎﻄﻟا(.
ﻦﺤﺷ ﻳرﺎﻄﺒﻟاﺔ
ﺎﻣﺪﻨﻋ مﻮﻘﺗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺬﺧﺄﻤﺑ رﺎﻴﺗ ﻲﺑﺮﻬآ وأ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ءﺎﻨﺛأ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺬﺧﺄﻤﺑ ،ﻲﺑﺮﻬآ ﺺﺤﻔﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﺤﺷ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺟردو
ﺎﻬﺗراﺮﺣ .اذإ ﺰﻟم ،ﺮﻣﻷا ﻦﺤﺸﻳ ﺎهﺪﻌﺑ لﻮﺤﻣ رﺎﻴﺘﻟا ددﺮﺘﻤﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﻣ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﻦﺤﺸﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ™Dell™ ExpressCharge، ﺪﻨﻋ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﺤﺸﻳ لﻮﺤﻣ رﺎﻴﺘﻟا ددﺮﺘﻤﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻏرﺎﻓ ﻦﺤﺸﻟا ًﺎﻣﺎﻤﺗ ﺔﺒﺴﻨﺑ 80
ﺔﺋﺎﻤﻟﺎﺑ ﻦﻣ ﻬﺘﻨﺤﺷﺎ ﻲﻓ ﻲﻟاﻮﺣ ﺔﻋﺎﺳ ةﺪﺣاو ﺔﺒﺴﻨﺑو 100 ﺔﺋﺎﻤﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﻲﻟاﻮﺣ ﻦﻴﺘﻋﺎﺳ .قﺮﻐﺘﺴﻳ ﻦﺤﺸﻟا ةﺮﺘﻓ لﻮﻃأ ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا .ﻚﻨﻜﻤﻳ كﺮﺗ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﺒﻏﺮﺗ .ﻊﻨﻤﺗ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﺮﺋاوﺪﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﻣ طﺮﻓ ﻦﺤﺸﻟا.
اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻨﺧﺎﺳﺔ ﺐﺒﺴﺑ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ﺐﺒﺴﺑ ﺎهدﻮﺟو ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺑ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ،ةراﺮﺤﻟا ﺪﻘﻓ ﻻ ﻢﺘﻳ ﻦﺤﺷ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺎﻣﺪﻨﻋ مﻮﻘﺗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺬﺧﺄﻤﺑ رﺎﻴﺗ ﻲﺑﺮﻬآ.
نﻮﻜﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻨﺧﺎﺳ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺚﻴﺤﺑ ﺐﻌﺼﻳ ءﺪﺑ ،ﻦﺤﺸﻟا اذإ ﺾﻣو حﺎﺒﺼﻤﻟا
ﻦﻴﻧﻮﻠﻟﺎﺑ ﺮﻀﺧﻷا ﺒﻟاوﻲﻟﺎﻘﺗﺮ بوﺎﻨﺘﻟﺎﺑ .ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻋ ﺬﺧﺄﻤﻟا
ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا كﺮﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟاو ادﺮﺒﻴﻟ ﻼﺼﻳو ﻰﻟإ ﺔﺟرد ةراﺮﺣ ﺔﻓﺮﻐﻟا .ﻢﺛ ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺬﺧﺄﻤﺑ رﺎﻴﺗ ﻲﺑﺮﻬآ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟ ﻦﺤﺷ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا.
فﺮﻌﺘﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟﺎﺑ ﺮﻈﻧا" ﻞآﺎﺸﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا "ﻲﻓ ﺤﻔﺻﺔ 86.