Setup Guide
Table Of Contents
- Media Base Setup Guide
- Installatiegids voor mediabasis
- Guide de configuration Base média
- Anleitung zur Inbetriebnahme der Media Base
- Guida di installazione della base per supporti multimediali
- Guía de configuración de la base para medios
- Media Base Setup Guide
- Contents
- CAUTION: Safety Instructions
- Equipment Protection Instructions
- About Your Media Base
- Setting Up Your Media Base
- Securing the Media Base
- Docking Your Computer
- Undocking Your Computer
- Installing the Optical Drive
- Removing the Optical Drive
- Using External Drives
- Specifications
- Regulatory Notices
- FCC Notices (U.S. Only)
- Industry Canada (Canada Only)
- Industry Canada (Canada uniquement)
- CE Notice (European Union)
- Předpisy CE (Evropská unie)
- CE-krav (Europæiske Union)
- CE-kennisgeving (Europese Unie)
- CE teade (Euroopa Liit)
- CE-ilmoitus (Euroopan unioni)
- Réglementation CE (Union européenne)
- CE-Hinweis (Europäische Union)
- Σήµα CE (Ευρωπαϊκή Ένωση)
- CE jelzés (Európai Unió)
- Avviso CE (Unione Europea)
- CE paziņojums (Eiropas Savienība)
- CE žyma (Europos Sąjunga)
- Avviż CE (Unjoni Ewropea)
- Wymogi CE (Unia Europejska)
- Aviso CE (União Europeia)
- CE Poznámka (Európska únia)
- Obvestilo CE (Evropska unija)
- Aviso CE (Comunidad Europea)
- Meddelande om CE-märkning (Europeiska Unionen)
- AB Bildirimi (Avrupa Birliği)
- MIC 규정사항(한국에 한함)
- BSMI Notice (Taiwan Only)
- BSMI 通告(僅限於台灣)
- VCCI(日本のみ)
- Información para NOM (únicamente para México)
- Installatiegids voor mediabasis
- Inhoudsopgave
- WAARSCHUWING: Veiligheidsinstructies
- Beveiligingsinstructies voor apparatuur
- De mediabasis
- De mediabasis instellen
- De mediabasis bevestigen
- De computer vastkoppelen
- De computer loskoppelen
- Het optische station installeren
- Het optische station verwijderen
- Externe stations gebruiken
- Specificaties
- Informatie over regelgeving
- Inhoudsopgave
- Guide de configuration Base média
- Sommaire
- PRÉCAUTION : Consignes de sécurité
- Instructions de protection d'équipement
- A propos de la base média
- Configuration de votre base média
- Mise en sécurité de la base média
- Amarrage de votre ordinateur
- Désamarrage de votre ordinateur
- Installation de lecteur optique
- Retrait du lecteur optique
- Utilisation de lecteurs externes
- Caractéristiques
- Conformité réglementaire
- Anleitung zur Inbetriebnahme der Media Base
- Inhalt
- VORSICHT: Sicherheitshinweise
- Hinweise zum Geräteschutz
- Wissenswertes zur Media Base
- Einrichten der Media Base
- Sichern der Media Base
- Andocken des Computers
- Ausdocken des Computers
- Installieren des optischen Laufwerks
- Entfernen des optischen Laufwerks
- Verwenden externer Laufwerke
- Technische Daten
- Zulassungsinformationen
- Guida di installazione della base per supporti multimediali
- Sommario
- ATTENZIONE: Istruzioni di sicurezza
- Istruzioni sulla protezione del dispositivo
- Informazioni sulla base per supporti multimediali
- Installazione della base per supporti multimediali
- Fissaggio della base per supporti multimediali
- Inserimento del computer nell'alloggiamento
- Disinserimento dall'alloggiamento del computer
- Installazione dell'unità ottica
- Rimozione dell'unità ottica
- Utilizzo di unità esterne
- Specifiche
- Avvisi normativi
- Guía de configuración de la base para medios
- Contenido
- PRECAUCIÓN: Instrucciones de seguridad
- Instrucciones para la protección del equipo
- Acerca de la base para medios
- Configuración de la base para medios
- Fijación de la base para medios
- Acoplamiento del equipo
- Desacoplamiento del equipo
- Instalación de la unidad óptica
- Extracción de la unidad óptica
- Uso de unidades externas
- Especificaciones
- Información reglamentaria

Anleitung zur Inbetriebnahme der Media Base 79
VORSICHT: Sicherheitshinweise
Die folgenden Sicherheitshinweise dienen der persönlichen Sicherheit des Benutzers und schützen das Gerät (Computer, Port
Replicator, Media Base, Docking-Station u. ä.) und die Arbeitsumgebung vor möglichen Schäden.
SICHERHEIT: Allgemeine Sicherheitshinweise
Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um die persönliche Sicherheit des Benutzers zu gewährleisten:
• Wenn Sie das Gerät aufstellen, um damit zu arbeiten, stellen Sie es auf einer ebenen Fläche ab.
• Nehmen Sie keine Wartungsarbeiten an dem Gerät auf eigene Faust vor, sondern halten Sie sich ausschließlich an die in
Ihrer Dell™-Dokumentation beschriebenen oder auf anderem Wege von Dell bereitgestellten Anweisungen. Beachten Sie
stets alle Installations- und Wartungsanweisungen genau.
• Um die mögliche Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden, sollten Sie während eines Gewitters weder Kabel anschließen noch
abziehen oder eine Wartung oder Neukonfiguration am Gerät vornehmen. Verwenden Sie die Media Base nicht während
eines Gewitters, es sei denn, der Computer wird mit Akkustrom versorgt und ist nicht an das Stromnetz angeschlossen.
• Wenn Ihr Gerät mit einem integrierten oder optionalen (PC Card-)Modem ausgestattet ist, ziehen Sie das Modemkabel bei
Herannahen eines Gewitters ab, um die mit einem Blitzeinschlag verbundenen Gefahren zu vermeiden.
• Schieben Sie keine Gegenstände in die Lüftungsschlitze oder Öffnungen des Geräts. Aufgrund eines Kurzschlusses der
internen Komponenten kann dies zu einem Brand oder einem Stromschlag führen.
• Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Heizgeräten und anderen Wärmequellen auf. Achten Sie darauf, die
Belüftungsöffnungen nicht zu blockieren. Legen Sie kein Papier unter das Gerät und stellen Sie das Gerät nicht in einem
Schrank oder auf einem Bett, Sofa oder Teppich auf.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in feuchten Umgebungen, z. B. in der Nähe einer Badewanne, eines Waschbeckens, eines
Schwimmbeckens oder in einem feuchten Keller.
• Verschütten Sie kein Essen oder Flüssigkeiten über das Gerät.
• Trennen Sie das Gerät vor dem Reinigen von der Steckdose. Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, leicht befeuchteten
Tuch. Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmittel oder Sprühreiniger, die eventuell entflammbare Stoffe enthalten.
• Stellen Sie sicher, dass auf dem Stromkabel des Netzadapters kein Gegenstand abgestellt ist und nicht die Gefahr besteht,
über das Kabel zu stolpern oder darauf zu treten.
• Lassen Sie den Computer in Umgebungen mit fehlender Luftzirkulation wie zum Beispiel in einer Tragetasche oder in
einem geschlossenen Aktenkoffer nicht eingeschaltet. Ohne Luftzirkulation kann der Computer Schaden nehmen und sogar
ein Brand entstehen.
• Legen Sie den tragbaren Computer zum Arbeiten nicht über längere Zeit unmittelbar auf Ihren Beinen ab. Während des
normalen Betriebs erhitzt sich die Computerunterseite (vor allem bei Versorgung mit Netzstrom). Ein anhaltender Hautkontakt
kann unangenehm werden oder sogar zu Verbrennungen führen.
• PC Cards können während des normalen Betriebs sehr warm werden. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie PC Cards nach längerem
Betrieb entfernen.
• Das Gerät kann optische Laufwerke, CD-ROM-, CDR/W- oder DVD-Laufwerke usw. mit integrierten Laservorrichtungen
enthalten. Diese optischen Laufwerke entsprechen den Sicherheitsanforderungen für Laserprodukte der Klasse 1 gemäß US
DHHS-Standard und EN/IEC60825-1, Sicherheit von Lasereinrichtungen. Für diese Laufwerke sind weder Eingriffe durch
den Benutzer noch die Wartung oder der Austausch von Teilen vorgesehen. Um eine Gefährdung durch Laserstrahlen zu
vermeiden, sollten Sie in keinem Fall ein optisches Laufwerk öffnen oder blockieren.
WARNUNG:
Das Kabel dieses Produkts enthält Blei, ein Stoff, der Informationen des Bundesstaates Kalifornien zufolge zu
Schäden an Neugeborenen oder anderen Beeinträchtigungen der reproduktiven Gesundheit führen kann.
Waschen Sie sich
die Hände, nachdem Sie Kontakt mit diesem Kabel hatten
.










