Setup Guide
Table Of Contents
- Media Base Setup Guide
- Installatiegids voor mediabasis
- Guide de configuration Base média
- Anleitung zur Inbetriebnahme der Media Base
- Guida di installazione della base per supporti multimediali
- Guía de configuración de la base para medios
- Media Base Setup Guide
- Contents
- CAUTION: Safety Instructions
- Equipment Protection Instructions
- About Your Media Base
- Setting Up Your Media Base
- Securing the Media Base
- Docking Your Computer
- Undocking Your Computer
- Installing the Optical Drive
- Removing the Optical Drive
- Using External Drives
- Specifications
- Regulatory Notices
- FCC Notices (U.S. Only)
- Industry Canada (Canada Only)
- Industry Canada (Canada uniquement)
- CE Notice (European Union)
- Předpisy CE (Evropská unie)
- CE-krav (Europæiske Union)
- CE-kennisgeving (Europese Unie)
- CE teade (Euroopa Liit)
- CE-ilmoitus (Euroopan unioni)
- Réglementation CE (Union européenne)
- CE-Hinweis (Europäische Union)
- Σήµα CE (Ευρωπαϊκή Ένωση)
- CE jelzés (Európai Unió)
- Avviso CE (Unione Europea)
- CE paziņojums (Eiropas Savienība)
- CE žyma (Europos Sąjunga)
- Avviż CE (Unjoni Ewropea)
- Wymogi CE (Unia Europejska)
- Aviso CE (União Europeia)
- CE Poznámka (Európska únia)
- Obvestilo CE (Evropska unija)
- Aviso CE (Comunidad Europea)
- Meddelande om CE-märkning (Europeiska Unionen)
- AB Bildirimi (Avrupa Birliği)
- MIC 규정사항(한국에 한함)
- BSMI Notice (Taiwan Only)
- BSMI 通告（僅限於台灣）
- VCCI（日本のみ）
- Información para NOM (únicamente para México)
- Installatiegids voor mediabasis
- Inhoudsopgave
- WAARSCHUWING: Veiligheidsinstructies
- Beveiligingsinstructies voor apparatuur
- De mediabasis
- De mediabasis instellen
- De mediabasis bevestigen
- De computer vastkoppelen
- De computer loskoppelen
- Het optische station installeren
- Het optische station verwijderen
- Externe stations gebruiken
- Specificaties
- Informatie over regelgeving
- Inhoudsopgave
- Guide de configuration Base média
- Sommaire
- PRÉCAUTION : Consignes de sécurité
- Instructions de protection d'équipement
- A propos de la base média
- Configuration de votre base média
- Mise en sécurité de la base média
- Amarrage de votre ordinateur
- Désamarrage de votre ordinateur
- Installation de lecteur optique
- Retrait du lecteur optique
- Utilisation de lecteurs externes
- Caractéristiques
- Conformité réglementaire
- Anleitung zur Inbetriebnahme der Media Base
- Inhalt
- VORSICHT: Sicherheitshinweise
- Hinweise zum Geräteschutz
- Wissenswertes zur Media Base
- Einrichten der Media Base
- Sichern der Media Base
- Andocken des Computers
- Ausdocken des Computers
- Installieren des optischen Laufwerks
- Entfernen des optischen Laufwerks
- Verwenden externer Laufwerke
- Technische Daten
- Zulassungsinformationen
- Guida di installazione della base per supporti multimediali
- Sommario
- ATTENZIONE: Istruzioni di sicurezza
- Istruzioni sulla protezione del dispositivo
- Informazioni sulla base per supporti multimediali
- Installazione della base per supporti multimediali
- Fissaggio della base per supporti multimediali
- Inserimento del computer nell'alloggiamento
- Disinserimento dall'alloggiamento del computer
- Installazione dell'unità ottica
- Rimozione dell'unità ottica
- Utilizzo di unità esterne
- Specifiche
- Avvisi normativi
- Guía de configuración de la base para medios
- Contenido
- PRECAUCIÓN: Instrucciones de seguridad
- Instrucciones para la protección del equipo
- Acerca de la base para medios
- Configuración de la base para medios
- Fijación de la base para medios
- Acoplamiento del equipo
- Desacoplamiento del equipo
- Instalación de la unidad óptica
- Extracción de la unidad óptica
- Uso de unidades externas
- Especificaciones
- Información reglamentaria
Anmerkungen, Hinweise und Vorsichtshinweise
ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser
einsetzen können.
HINWEIS: Ein HINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder Datenverlust und zeigt, wie diese
vermieden werden können.
VORSICHT: Durch VORSICHT werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen, die materielle Schäden, Verletzungen
oder sogar den Tod von Personen zur Folge haben können.
Abkürzungen und Akronyme
Eine vollständige Liste der Abkürzungen und Akronyme finden Sie im
Dell™ Latitude™ D420 Benutzerhandbuch
.
(Je nach installiertem Betriebssystem erfolgt der Zugriff darauf, indem Sie auf das Symbol
Benutzerhandbuch
auf Ihrem Desktop doppelklicken oder auf die Schaltfläche
Start
und anschließend auf
Hilfe und Support
→
Benutzer- und Systemhandbücher
→
Benutzerhandbücher
und dann auf
Dell Latitude Benutzerhandbuch
klicken.)
____________________
Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
© 2006 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Die Vervielfältigung oder Wiedergabe in jeglicher Weise ist ohne schriftliche Genehmigung von Dell Inc. strengstens untersagt.
Marken in diesem Text: Dell und das DELL-Logo sind Marken von Dell Inc.; Microsoft und Windows sind eingetragene Marken von Microsoft
Corporation.
Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der jeweiligen Hersteller und Firmen.
Dell Inc. verzichtet auf alle Besitzrechte an Marken und Handelsbezeichnungen, die nicht Eigentum von Dell sind.
Model PR09S
März 2006 P/N UT901 Rev. A00