Setup Guide
Table Of Contents
- Media Base Setup Guide
- Installatiegids voor mediabasis
- Guide de configuration Base média
- Anleitung zur Inbetriebnahme der Media Base
- Guida di installazione della base per supporti multimediali
- Guía de configuración de la base para medios
- Media Base Setup Guide
- Contents
- CAUTION: Safety Instructions
- Equipment Protection Instructions
- About Your Media Base
- Setting Up Your Media Base
- Securing the Media Base
- Docking Your Computer
- Undocking Your Computer
- Installing the Optical Drive
- Removing the Optical Drive
- Using External Drives
- Specifications
- Regulatory Notices
- FCC Notices (U.S. Only)
- Industry Canada (Canada Only)
- Industry Canada (Canada uniquement)
- CE Notice (European Union)
- Předpisy CE (Evropská unie)
- CE-krav (Europæiske Union)
- CE-kennisgeving (Europese Unie)
- CE teade (Euroopa Liit)
- CE-ilmoitus (Euroopan unioni)
- Réglementation CE (Union européenne)
- CE-Hinweis (Europäische Union)
- Σήµα CE (Ευρωπαϊκή Ένωση)
- CE jelzés (Európai Unió)
- Avviso CE (Unione Europea)
- CE paziņojums (Eiropas Savienība)
- CE žyma (Europos Sąjunga)
- Avviż CE (Unjoni Ewropea)
- Wymogi CE (Unia Europejska)
- Aviso CE (União Europeia)
- CE Poznámka (Európska únia)
- Obvestilo CE (Evropska unija)
- Aviso CE (Comunidad Europea)
- Meddelande om CE-märkning (Europeiska Unionen)
- AB Bildirimi (Avrupa Birliği)
- MIC 규정사항(한국에 한함)
- BSMI Notice (Taiwan Only)
- BSMI 通告(僅限於台灣)
- VCCI(日本のみ)
- Información para NOM (únicamente para México)
- Installatiegids voor mediabasis
- Inhoudsopgave
- WAARSCHUWING: Veiligheidsinstructies
- Beveiligingsinstructies voor apparatuur
- De mediabasis
- De mediabasis instellen
- De mediabasis bevestigen
- De computer vastkoppelen
- De computer loskoppelen
- Het optische station installeren
- Het optische station verwijderen
- Externe stations gebruiken
- Specificaties
- Informatie over regelgeving
- Inhoudsopgave
- Guide de configuration Base média
- Sommaire
- PRÉCAUTION : Consignes de sécurité
- Instructions de protection d'équipement
- A propos de la base média
- Configuration de votre base média
- Mise en sécurité de la base média
- Amarrage de votre ordinateur
- Désamarrage de votre ordinateur
- Installation de lecteur optique
- Retrait du lecteur optique
- Utilisation de lecteurs externes
- Caractéristiques
- Conformité réglementaire
- Anleitung zur Inbetriebnahme der Media Base
- Inhalt
- VORSICHT: Sicherheitshinweise
- Hinweise zum Geräteschutz
- Wissenswertes zur Media Base
- Einrichten der Media Base
- Sichern der Media Base
- Andocken des Computers
- Ausdocken des Computers
- Installieren des optischen Laufwerks
- Entfernen des optischen Laufwerks
- Verwenden externer Laufwerke
- Technische Daten
- Zulassungsinformationen
- Guida di installazione della base per supporti multimediali
- Sommario
- ATTENZIONE: Istruzioni di sicurezza
- Istruzioni sulla protezione del dispositivo
- Informazioni sulla base per supporti multimediali
- Installazione della base per supporti multimediali
- Fissaggio della base per supporti multimediali
- Inserimento del computer nell'alloggiamento
- Disinserimento dall'alloggiamento del computer
- Installazione dell'unità ottica
- Rimozione dell'unità ottica
- Utilizzo di unità esterne
- Specifiche
- Avvisi normativi
- Guía de configuración de la base para medios
- Contenido
- PRECAUCIÓN: Instrucciones de seguridad
- Instrucciones para la protección del equipo
- Acerca de la base para medios
- Configuración de la base para medios
- Fijación de la base para medios
- Acoplamiento del equipo
- Desacoplamiento del equipo
- Instalación de la unidad óptica
- Extracción de la unidad óptica
- Uso de unidades externas
- Especificaciones
- Información reglamentaria

Informatie over regelgeving
Elektromagnetische storing (EMI) is elk signaal of uitzending die in de vrije ruimte wordt uitgestraald of geleid via stroom- of
signaalkabels, die het functioneren van een radionavigatie of andere veiligheidsdienst in gevaar brengt of een bevoegde
radiocommunicatiedienst ernstig verstoort of herhaaldelijk onderbreekt. Tot de radiocommunicatiediensten horen onder andere de
commerciële AM/FM-uitzendingen, televisie, mobiele-telefoondiensten, radar, luchtverkeersleiding, piepers en persoonlijke
communicatiediensten (PCS). Deze bevoegde diensten, samen met onbedoelde stralingsbronnen zoals digitale apparaten,
waaronder computersystemen, dragen bij aan de elektromagnetische omgeving.
Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) is de mogelijkheid van elektronische apparaten om samen correct te functioneren in
deze elektromagnetische omgeving. Met het ontwerp van deze computer is weliswaar rekening gehouden met de beperkingen van
de regelgevingsdienst voor EMI; dit is echter geen garantie dat er bij bepaalde installaties geen storing zal optreden. Als deze
apparatuur storing veroorzaakt met radiocommunicatiediensten, wat u kunt vaststellen door de computer in en uit te schakelen,
moet u proberen deze storing te verhelpen door een van de onderstaande maatregelen uit te voeren:
• Richt de ontvangende antenne opnieuw.
• Plaats de computer ergens anders met betrekking tot de ontvanger.
• Plaats de computer uit de buurt van de ontvanger.
• Sluit de computer aan op een ander stopcontact, zodat de computer en de ontvanger zich op verschillende vertakkingen van
het stroomcircuit bevinden.
Raadpleeg indien nodig een vertegenwoordiger van Dell Support of een ervaren radio-/televisietechnicus voor meer suggesties.
Zie de eigenaarshandleiding of de gebruikershandleiding van de computer voor meer informatie over regelgeving.
Dell™-producten zijn ontworpen, getest en geclassificeerd voor hun bedoelde elektromagnetische omgeving. Deze classificaties
voor een elektromagnetische omgeving verwijzen normaal gesproken naar de volgende geharmoniseerde definities:
• Klasse A is kenmerkend voor zakelijke en industriële omgevingen. Klasse B-producten kunnen ook in een klasse B-omgeving
worden gebruikt.
• Klasse B is kenmerkend voor woonomgevingen. Klasse A-producten mogen niet in een klasse B-omgeving worden gebruikt.
Informatietechnologieapparatuur (ITE), zoals randapparatuur, uitbreidingskaarten, printers, invoer-/uitvoerapparatuur (I/O) en
monitors, die zijn ingebouwd in of aangesloten op de computer, moeten aan de classificatie voor elektromagnetische omgevingen
van de computer voldoen.
Een kennisgeving over afgeschermde signaalkabels: Gebruik alleen afgeschermde kabels voor het aansluiten van apparaten op
een willekeurig Dell-apparaat om het risico op storing met radiocommunicatiediensten te minimaliseren. Het gebruik van
afgeschermde kabels zorgt ervoor dat u de juiste classificatie voor compatibiliteit met de bedoelde elektromagnetische omgeving
behoudt. Voor parallelle printers is er een Dell-kabel beschikbaar. Als u wilt, kunt u een kabel bestellen via www.dell.com.
Dell heeft bepaald dat dit product een geharmoniseerd product uit klasse B is. De volgende secties bieden landspecifieke
EMC/EMI- of productveiligheidsinformatie.
Zie "Regulatory Notices" op pagina 21 voor meer informatie over regelgeving.
Installatiegids voor mediabasis 51










