Users Guide

Mobiles Breitbandnetzwerk

Verbindung kann nicht hergestellt werden: Die WWAN-Karte von Dell muss im Netzwerk aktiviert werden, damit eine Verbindung hergestellt werden kann.
Positionieren Sie den Mauszeiger auf das Symbol imInfobereich,umdenVerbindungsstatuszuüberprüfen.WennderStatusanzeigt,dassdieWWAN-
Karte nicht aktiviert ist, lesen Sie die Anleitung unter Aktivieren der WWAN-Karte, um weitere Informationen zu erhalten. Bleibt das Problem bestehen, wenden
Sie sich an den Betreiber des WWAN-Netzes, um Einzelheiten zum Leistungsumfang zu erfahren.

ÜberprüfenSiedenWWAN-Dienst: Wenden Sie sich an Ihren WWAN-Dienstanbieter,umdenvorgesehenenLeistungsumfangunddieunterstützten
Dienstleistungenzuüberprüfen.

ÜberprüfenSiedieStatusinformationenimDellMobileBroadbandCard-Dienstprogramm: Klicken Sie auf das Symbol in der Taskleiste, um das
Dienstprogrammzustarten.ÜberprüfenSiedenStatusimHauptfenster:
l No card detected (Es konnte keine Karte gefunden werden): Starten Sie den Computer neu und rufen Sie das Dienstprogramm erneut auf.
Zum Ein- bzw. Ausschalten der Wireless-Netzwerkfunktion Ihres Computers verwenden Sie den Wireless-Schalter, der zugleich auch zur Aktivierung der
WiFi-Suchfunktion dient. Ist die Wireless-Netzwerkfunktioneingeschaltet,drückenSiedenWireless-Schalter, um sie zu deaktivieren. Ist die Wireless-
Netzwerkfunktionausgeschaltet,drückenSiedenWireless-Schalter, um sie zu aktivieren.
l Wireless Disabled (WWAN deaktiviert):DrückenSiedenWireless-Schalter oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol , um sich zu
vergewissern, dass die WWAN-ExpressCard aktiviert ist.
l Searching(Suchvorgangläuft): Das Dell Mobile Broadband Card-Dienstprogramm hat noch kein mobiles Breitbandnetzwerk gefunden. Wenn der
Suchzustandanhält,stellenSiesicher,dasseineausreichendeSignalstärkegegebenist.
l No service (Kein Dienst vorhanden): Das Dell Mobile Broadband Card-Dienstprogramm konnte kein mobiles Breitbandnetzwerk finden. Stellen Sie
sicher,dasseineausreichendeSignalstärkegegebenist.StartenSiedasDell-Dienstprogramm erneut oder wenden Sie sich an Ihren WWAN-
Dienstanbieter.
l CheckyourWWANservice(ÜberprüfenSieIhrenWWAN-Dienst): Nehmen Sie Kontakt zu Ihrem WWAN-Dienstanbieter auf, um Ihren vorgesehenen
LeistungsumfangunddieunterstütztenLeistungenzuüberprüfen.

Aktivieren der WWAN-Karte: SiemüssendenmobilenBreitbanddienstüberIhrenMobilfunkanbieteraktivierenlassen,umeineVerbindungmitdemInternet
herstellenzukönnen.AnleitungenundzusätzlicheInformationenzurVerwendungdesDellMobileBroadbandCard-Dienstprogramms finden Sie im
Benutzerhandbuch,dasüberdasHilfe- undSupportcentervonWindowszurVerfügungsteht.HinweisezumZugriffaufdasHilfe- und Supportcenter finden Sie
unter Hilfe- und Supportcenter von Microsoft Windows.DasBenutzerhandbuchstehtauchüberdieDell-Supportwebsite unter support.dell.com und auf der
CDimLieferumfangderKarte,wennSiedieseseparatvonIhremComputererworbenhaben,zurVerfügung.
Probleme mit PC Cards oder ExpressCards

ÜberprüfenSiedieKarte:StellenSiesicher,dassdieKarteordnungsgemäßindenSteckplatzeingesetztist.WennSieeineExpressCardverwenden,stellen
Sie sicher, dass die Karte in einen Adapter eingesetzt ist, bevor Sie die Karte in den Kartensteckplatz stecken.

Vergewissern Sie sich, dass die Karte von Windows erkannt wird: Doppelklicken Sie auf der Windows-Taskleiste auf das Symbol Hardware sicher
entfernen.StellenSiesicher,dassdieKarteaufgeführtist.

Bei Problemen mit einer von Dell gelieferten Karte: Setzen Sie sich mit Dell in Verbindung (sieheKontaktaufnahme mit Dell).

Bei Problemen mit einer nicht von Dell gelieferten Karte: Wenden Sie sich in diesem Fall an den Hersteller der Karte.
Probleme mit der Stromversorgung
ANMERKUNG: DasBenutzerhandbuchfürdasDellMobileBroadbandCard-DienstprogrammistüberdasHilfe- undSupportcenterabrufbar.Darüber
hinauskönnenSiedasBenutzerhandbuchvonsupport.dell.com herunterladen.
ANMERKUNG: Das Symbol wirdimInfobereichangezeigt,wennderComputerübereineinstallierteWWAN-KartevonDellverfügt.DoppelklickenSie
auf das Symbol, um das Dienstprogramm aufzurufen.
ANMERKUNG: Wenn Sie zu einem Wireless-NetzwerkkeineVerbindungherstellenkönnen,stellenSiesicher,dassallefürdieEinrichtungeines
WLANs erforderlichen Komponenten vorhanden sind (siehe Erforderliche Komponenten zum Herstellen einer WLAN-Verbindung).
VORSICHT: BevorSieArbeitenandenindiesemAbschnittbeschriebenenKomponentenausführen,lesenSieerstdieSicherheitshinweiseim
Produktinformationshandbuch.
ANMERKUNG: DieserComputerunterstütztnichtalleArtenvonExpressCards.UnterstütztwirdlediglicheineExpressCardmit34mmBreitein
Verbindung mit einem Adapter.