Users Guide

ZurückzumInhaltsverzeichnis
Reisen mit dem Computer
Dell™Latitude™D420Benutzerhandbuch
Kennzeichnen des Computers
Verpacken des Computers
TippsfürdieReise
Kennzeichnen des Computers
l Bringen Sie ein Namensetikett oder eine Visitenkarte an Ihrem Computer an.
l Notieren Sie sich die Service-Tag-Nummer und bewahren Sie diese an einem sicheren Ort auf und zwar getrennt vom Computer oder der Tragetasche.
Falls der Computer verloren geht oder gestohlen wird, geben Sie die Service-Tag-Nummer an, wenn Sie den Verlust bei der Polizei und bei Dell melden.
l Speichern Sie auf dem Microsoft
®
Windows
®
-Desktop eine Datei mit dem Namen Finder_Bitte lesenodereinemähnlichenNamen–ggf. auch in der
Sprache des Reiselandes. Tragen Sie in diese Datei Ihre Angaben wie Name, Adresse und Rufnummer ein.
l Wenden Sie sich an Ihre Kreditkartengesellschaft und erkundigen Sie sich, ob diese kodierte Identifizierungsmarken ausgibt.
Verpacken des Computers
l EntfernenSiealleexternenGeräte,dieandenComputerangeschlossensind,undbewahrenSiesieaneinemsicherenOrtauf.EntfernenSiealleKabel
voninstalliertenPCCardsbzw.ExpressCardsundentfernenSieallePCCardsmitÜberlänge(sieheEntfernen einer PC Card, einer ExpressCard mit
34mmBreiteodereinerPlatzhalterkarte).
l UmdasGewichtdesComputerssoweitwiemöglichzureduzieren,ersetzenSiealleimModulschachtinstalliertenGerätedurcheinDellTravelLite™-
Modul.
l LadenSiedenHauptakkuundalleErsatzakkus,dieSiemitzunehmenbeabsichtigen,vollständigauf.
l Fahren Sie den Computer herunter.
l Trennen Sie den Computer vom Netzadapter.
l EntfernenSiederartigeObjekte(beispielsweiseBüroklammern,StifteundPapierreste)vonderTastaturundderHandballenauflageundschließenSie
den Bildschirm.
l VerwendenSiedieoptionaleDell™-TragetaschezumsicherenVerstauendesComputersunddesZubehörs.
l VerpackenSiedenComputernichtzusammenmitDingenwieRasiercreme,Düften,ParfümsundLebensmitteln.
l SchützenSieComputer,AkkuundFestplattevorGefahrenwieextremenTemperaturenundübermäßigemSonnenlicht,Schmutz,Staubund
Flüssigkeiten.
l VerstauenSiedenComputerso,dassernichtimKofferraumoderFonddesFahrzeugsoderinHandgepäckfächernhin-und herrutscht.
Reisetipps
l ÄndernSieggf.dieEnergiesparoptionen(sieheunterKonfigurieren der Energieverwaltungs-Einstellungen), um die Akkulaufzeit zu optimieren.
l WennSieinsAuslandreisen,solltenSieeinenNachweisbeisichführen,dassSiederBesitzerdesComputerssind(oderdassSiedenComputerbei
sichführendürfen,fallsessichumFirmeneigentumhandelt),umeineschnelleAbwicklungamZollzuermöglichen.MachenSiesichmitden
ZollvorschriftenindenLändernvertraut,dieSiezubereisenbeabsichtigen,underwägenSie,eininternationalesCarnet(auchals„Merchandise
Passport” oderWarenpassbezeichnet)vondenzuständigenBehördenIhresLandeseinzuholen.
l ErkundigenSiesich,welcheArtvonSteckdoseindenLänderngebräuchlichsind,dieSiezubesuchenbeabsichtigen,undbesorgenSiedie
erforderlichen Stromadapter.
l InformierenSiesichbeiIhrerKreditkartengesellschaftüberdieArtenvonNotfallunterstützungaufReisen,diediesefürtragbareComputeranbieten.

Flugreisen
HINWEIS: BeimSchließendesBildschirmskönnenGegenständeaufderTastaturoderderHandballenstützedenBildschirmbeschädigen.
HINWEIS: Wenn der Computer extremen Temperaturen ausgesetzt war, sollten Sie etwa eine Stunde lang warten, bis der Computer Raumtemperatur
erreicht hat, bevor Sie ihn einschalten.
HINWEIS: BewegenSiedenComputernichtwährenddesZugriffsaufdasoptischeLaufwerk,umDatenverlustzuvermeiden.
HINWEIS: GebenSiedenComputernichtalsGepäckstückauf.