Users Guide


Verwenden der Drivers and Utilities CD
WennsichmitderRücksetzfunktionfürGerätetreiberoderderSystemwiederherstellungdasProblemnichtbehebenlässt,installierenSiedenTreibervonder
Drivers and Utilities CD (diese wird auch als ResourceCD bezeichnet).

1. SpeichernundschließenSieallegeöffnetenDateienundbeendenSieallegeöffnetenProgramme.

2. Legen Sie die Drivers and Utilities-CD ein.
IndenmeistenFällenwirddieAusführungderCDautomatischgestartet.IstdiesnichtderFall,startenSieWindowsExplorer,klickenSieaufdas
Verzeichnis Ihres CD-Laufwerks, um dessen CD-Inhalte anzuzeigen, und doppelklicken Sie auf die Datei autorcd.exe. Wenn Sie die CD zum ersten Mal
ausführen,werdenSieunterUmständenzurInstallationderSetup-Dateien aufgefordert. Klicken Sie auf OK und befolgen Sie die
Bildschirmanweisungen, um fortzufahren.

3. WählenSieausdemDropdown-MenüSpracheinderSymbolleisteIhrebevorzugteSprachefürdenTreiberbzw.dasDienstprogramm(fallsverfügbar).
EineBegrüßungsseitewirdangezeigt.

4. Klicken Sie auf Weiter.
DieCDüberprüftIhreHardwareautomatischaufvonIhremComputerverwendeteTreiberundDienstprogramme.

5. Nach Beenden des CD-HardwarescanskönnenSienachweiterenTreibernundDienstprogrammensuchen.WählenSieunterSuchkriterien aus den
Dropdown-MenüsSystemmodell, Betriebssystem und Thema die entsprechenden Kategorien aus.
FürdievonIhremComputerverwendetenspeziellenTreiberundDienstprogrammewerdenVerknüpfungenangezeigt.

6. KlickenSieaufdieVerknüpfungfüreinenbestimmtenTreiberodereinbestimmtesDienstprogramm,umentsprechendeInstallationsoptionen
anzuzeigen.

7. KlickenSieaufdieSchaltflächeInstallieren (wenn diese angezeigt wird), um mit der Installation des Treibers bzw. Dienstprogramms zu beginnen.
BefolgenSiedieAnweisungenaufderBegrüßungsseite,umdieInstallationabzuschließen.
WenndieSchaltflächeInstallierennichtangezeigtwird,stehtdieautomatischeInstallationnichtzurVerfügung.InstallationsanweisungenerhaltenSie
unter den entsprechenden Anweisungen in den folgenden Unterabschnitten oder indem Sie auf Extrahieren klicken, die Anweisungen zum Extrahieren
befolgen und die folgende Readme-Datei lesen.
Falls aus den Anweisungen hervorgeht, dass nach den Treiberdateien gesucht werden soll, klicken Sie auf das CD-VerzeichnisimFensterfür
Treiberinformationen,umdiemitdiesemTreiberverknüpftenDateienanzuzeigen

Manuelles Neuinstallieren von Treibern

1. Nachdem die Treiberdateien – wie im vorangehenden Abschnitt beschrieben – auf die Festplatte extrahiert wurden, klicken Sie mit der rechten
Maustaste auf dem Windows-Desktop auf ArbeitsplatzundklickenanschließendaufEigenschaften® Hardware® Geräte-Manager.

2. DoppelklickenSieaufdenGerätetyp,fürdenSieeinenTreiberinstallierenmöchten(z.B.Modems oder Infrarotgeräte).)

3. DoppelklickenSieaufdenNamendesGeräts,fürdasSiedenTreiberinstallierenmöchten.

4. Klicken Sie auf Treiber® Treiber aktualisieren.

5. Klicken Sie auf SoftwarevoneinerListeoderbestimmtenQuelleinstallieren(fürfortgeschritteneBenutzer)undanschließendaufWeiter.

6. Klicken Sie auf Durchsuchen, um zu dem Verzeichnis zu wechseln, in das die Treiberdateien zuvor kopiert wurden.

7. Sobald der Name des entsprechenden Treibers angezeigt wird, klicken Sie auf WeiterundanschließendaufFertig stellen und starten den Computer
neu.
Software- und Hardware-Inkompatibilitäten
WenneinGerätwährendderBetriebssysteminstallationnichterkanntwirdoderzwarerkannt,jedochnichteinwandfreikonfiguriertwird,könnenSiedie
Inkompatibilitätmitdem„Ratgeber bei Hardwarekonflikten” beheben.

1. Klicken Sie auf Start® Hilfe und Support.
ANMERKUNG: Die CD Drivers and UtilitiesistoptionalundmöglicherweisenichtimLieferumfangIhresComputersenthalten.
ANMERKUNG: WennSieeinenTreiberfürdenInfrarotsensorneuinstallieren,mussimSystem-Setup-Programm vor der Treiberinstallation der
Infrarotsensor aktiviert werden (siehe Aktivieren des Infrarotsensors) .