Users Guide

Wenn Sie ein Kennwort vergessen haben, wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator oder nehmen Sie Kontakt zu Dell auf (siehe Kontaktaufnahme mit
Dell).DertechnischeSupportvonDellfordertSiezuIhrereigenenSicherheitzurAuthentifizierungauf,umsicherstellenzukönnen,dassausschließlich
autorisierteBenutzeraufdenComputerzugreifenkönnen,

VerwendeneinesprimärenKennworts/Systemkennworts
Mitdemprimären(System-)KennwortschützenSiedasSystemvorunbefugtemZugang.
UmBenutzerkonteneinzurichtenoderKennwörterhinzuzufügenoderzuändern,öffnenSieinderSystemsteuerungdieAnwendungBenutzerkonten. Nach
VergabeeinesprimärenKennwortsmussdiesesbeijedemEinschaltendesComputerseingegebenwerden.
WennSienichtinnerhalbvonzweiMinuteneinKennworteingeben,wirdIhrComputerindenzuvorgeltendenSystemzustandzurückgesetzt.
Wenn ein Administrator-Kennwortvergebenwurde,kannesanstelledesprimärenKennwortsverwendetwerden.DerComputerfordertnichtgesondertzur
Eingabe des Administrator-Kennworts auf.

Verwenden eines Administrator-Kennworts
Das Administrator-Kennwortistdafürgedacht,SystemadministratorenoderServicetechnikernzwecksReparaturoderNeukonfigurationdenZugriffaufalle
Computerzuermöglichen.DieAdministratorenoderTechnikerkönnendenComputerngruppenweiseidentischeAdministrator-Kennwörterzuweisen.Das
primäreKennwortbleibtfrei,damitesvomBenutzerselbstfestgelegtwerdenkann.
Um Administrator-Kennwörterfestzulegenoderzuändern,öffnenSieinderSystemsteuerungdieAnwendungBenutzerkonten
Sobald ein Administrator-Kennwort festgelegt ist, wird die Option Configure Setup (Setup-Konfiguration) im System-Setup-Programmverfügbar.MitderOption
Configure Setup (Setup-Konfiguration) kann der Zugang zum System-Setup-ProgrammaufdiegleicheWeiseeingeschränktwerden,wieeinprimäres
KennwortdenZugangzumComputereinschränkt.
Das Administrator-KennwortkannanstelledesprimärenKennwortsverwendetwerden.WennSiezurEingabedesprimärenKennwortsaufgefordertwerden,
könnenSieauchdasAdministrator-Kennwort eingeben.
WennSiedasprimäreKennwortvergessenhabenundkeinAdministratorpasswortdefiniertistoderwennsowohldasAdministrator-alsauchdasprimäre
Kennwort zwar definiert, jedoch vergessen wurden, wenden Sie sich an den Systemadministrator oder rufen Sie bei Dell an (siehe Kontaktaufnahme mit Dell).

VerwendeneinesKennwortsfürdasFestplattenlaufwerk
DasKennwortfürdieFestplatteschütztdieDatenaufderFestplattevorunbefugtemZugriff.SiekönnenaucheinKennwortfürdieexterneFestplatte
vergeben(soweitverwendet),dasmitdemKennwortderprimärenFestplatteidentischseinkann.
Wenn ein Festplatten-Kennwortvergebenwurde,müssenSiediesesjedesMaleingeben,wennSiedenComputereinschaltenoderausdemStandby-Modus
indenNormalbetriebzurückkehren.SiewerdendurcheineMeldungzurEingabedesKennwortaufgefordert.
GebenSieIhrKennwort(mitmaximal8Zeichen)einunddrückenSiedie<Eingabetaste>,umfortzufahren.WennSienichtinnerhalbvonzweiMinutenein
Kennworteingeben,wirdIhrComputerindenzuvorgeltendenSystemzustandzurückgesetzt.WennSieeinfalschesKennworteingeben,wirddiesineiner
Meldungangezeigt.DrückenSiedie<Eingabetaste>undversuchenSieeserneut.
WurdenachdreiVersuchennochimmernichtdasrichtigeKennworteingegeben,versuchtderComputerdenNeustartübereinanderesstartfähigesGerät,
wenn die Option Boot First Device(ErstesStartgerät)imSystem-Setup-Programm dementsprechend eingestellt wurde. Wenn die Option Boot First Device
(ErstesStartgerät)nichtsogesetztwurde,dassderNeustartübereinanderesGerätmöglichist,kehrtderComputerindenBetriebszustandzurück,indem
er sich nach dem Einschalten befand.
Wenn das Festplatten-Kennwort, das externe Festplatten-KennwortunddasprimäreKennwortidentischsind,werdenSienurzurEingabedesprimären
Kennworts aufgefordert. Wenn das Festplatten-KennwortunddasprimäreKennwortunterschiedlichsind,werdenSiezurEingabebeiderKennwörter
aufgefordert.ZweiunterschiedlicheKennwörterbietenhöhereSicherheit.
Festplatte
l SchütztdieDatenaufderFestplatteoderexternenFestplatten(fallsverwendet)vorunbefugtemZugriff.
ANMERKUNG: EinigeFestplattenlaufwerkeunterstützenkeinenlaufwerksspezifischenKennwortschutz.
HINWEIS: KennwörtergewährleisteneinhohesSicherheitsniveaufürDateninnerhalbIhresSystemsoderaufIhrerFestplatte.Dennochsind
Kennwörternicht„idiotensicher”. FallsSieeinenochhöhereSicherheitsstufebenötigen,solltenSiezusätzlicheSchutzmaßnahmenergreifen,z.B.Smart
Cards,ProgrammezurDatenverschlüsselungoderPCCardsmitVerschlüsselungsfunktionenverwenden.
HINWEIS: Wenn Sie das Administrator-Kennwortdeaktivieren,wirdauchdasprimäreKennwortdeaktiviert.
HINWEIS: Wenn Sie das Administrator-Kennwortdeaktivieren,wirdauchdasprimäreKennwortdeaktiviert.
ANMERKUNG: Das Administrator-Kennwort bietet Zugriff auf den Computer, aber es bietet keinen Zugriff auf die Festplatte, wenn dieser ein Kennwort
zugewiesen wurde.
ANMERKUNG: Das Administrator-Kennwort bietet Zugriff auf den Computer, aber es bietet keinen Zugriff auf die Festplatte, wenn dieser ein Kennwort
zugewiesen wurde.