Users Guide

sistema.Estaopciónpermiterestringirelaccesoalprogramadeconfiguracióndelsistemadelamismamaneraqueunacontraseñadelsistemarestringeel
acceso al ordenador.
Lacontraseñadeladministradorsepuedeutilizarenlugardelacontraseñadelsistema.Siemprequeselepidalacontraseñadelsistemapuedeescribirla
contraseñadeladministrador.
Siolvidalacontraseñadelsistemaynosehaasignadounacontraseñadeladministrador,osisehaasignadotantounacontraseñadelsistemacomouna
contraseñadeladministradorperohaolvidadoambas,póngaseencontactoconDell o con el administrador del sistema.
Usodeunacontraseñadeunidaddediscoduro
Lacontraseñadeunidaddediscoduroayudaaprotegerlosdatosalmacenadosenlaunidadcontraelaccesodepersonasnoautorizadas.Tambiénpuede
asignarunacontraseñaparaunaunidaddediscoduroexterna(siseutilizauna)quepuedeserlamismaodiferentealadelaunidaddediscoduroprimaria.
Despuésdeasignarunacontraseñadeunidaddediscoduro,deberáintroducirlacadavezqueenciendaelordenadorytambiéncadavezqueéstereanudeel
funcionamiento normal desde el modo de espera.
Silacontraseñadeunidaddediscoduroestáactivada,apareceráelsiguientemensajecadavezqueenciendaelordenador:
Please type in the hard-diskdrivepasswordandpress<Intro>(EscribalacontraseñadelaunidaddediscoduroypulseIntro).
Paracontinuar,especifiquelacontraseña(quenotengamásdeochocaracteres).Pulse<Esc>paraqueelordenadorvuelvaalestadooperativoanterior.
Sinosetecleaunacontraseñaenelespaciode2minutos,elordenadorregresaráasuestadoanterior.
Siescribeunacontraseñaincorrecta,apareceráelsiguientemensaje:
Invalid password
[PressEntertoretry](Contraseñanoválida;pulseIntroparavolveraintentarlo)
Sinoseintroducelacontraseñacorrectaentresintentos,elordenadorintentaráinicializarsedesdeotrodispositivodeinicio,siemprequesehaya
configuradolaopciónBoot First Device(Primerdispositivodeinicio)enelprogramadeconfiguracióndelsistemaparapermitireliniciodesdeotrodispositivo.
SinoseconfiguralaopciónBoot First Device (Primer dispositivo de inicio) para permitir que el ordenador se inicie desde otro dispositivo, el ordenador vuelve
alestadodefuncionamientoenqueseencontrabacuandoseencendió.
Silacontraseñadelaunidaddediscoduro,lacontraseñadelaunidaddediscoduroexterna,ylacontraseñadelsistemasonlamisma,elordenadorlepide
sólolacontraseñadelsistema.Silacontraseñadeunidaddediscoduroesdistintaalacontraseñadelsistema,elordenadorpediráambascontraseñas.El
usodedoscontraseñasdistintasproporcionamayorseguridad.
HabilitacióndelafunciónTPM(TrustedPlatformModule)
LafunciónTPMesunafuncióndeseguridadbasadaenhardwarequesepuedeutilizarparacrearygestionarclavesdecodificacióngeneradasporel
ordenador.Cuandoseutilizaencombinaciónconelsoftwaredeseguridad,lafunciónTPMmejoralaseguridadexistentedelordenadorydelaredmediantela
habilitacióndefuncionestalescomolaproteccióndearchivosydecorreoelectrónico.LafunciónTPMsehabilitamedianteunaopcióndeConfiguracióndel
sistema.

HabilitacióndelafuncióndeTPM
ElsoftwaredeTPMvieneinstaladodefábricaeneldirectorioC:\Dell\TPM.Tambiénsepuededescargardelsitiowebsupport.dell.com.

1. Para instalar el software de TPM, ejecute el archivo setup.exe:
Siga las instrucciones para instalar el software Broadcom Secure Foundation.

2. Para activar el software de TPM:
a. Reinicieelordenadorypulse<F2>durantelaautopruebadeencendidoparaentrarenelprogramadeinstalacióndelsistema.
b. AbraelmenúSecurity(Seguridad)delaconfiguracióndelsistema.
c. SeleccioneelmenúTPM Security (Seguridad de TPM) y pulse <Intro>.
d. EstablezcalaopcióndeseguridaddeTPMenOn (Activada).
AVISO: Sidesactivalacontraseñadeladministrador,tambiénsedesactivarálacontraseñadelsistema.
NOTA: Lacontraseñadeladministradorpermiteelaccesoalordenador,peronoalaunidaddediscodurosidichaunidadtieneasignadauna
contraseña.
NOTA: Lacontraseñadeadministradorpermiteelaccesoalordenador,peronoalaunidaddediscodurosiestáprotegidamedianteunacontraseña.
NOTA: LafunciónTPMadmitelacodificaciónsólosielsistemaoperativolaadmite.Paraobtenermásinformación,consulteladocumentacióndel
softwareylosarchivosdeayudaqueacompañanalsoftware.
AVISO: ParaprotegersusclavesdecodificaciónydatosTPM,sigalosprocedimientosderealizacióndecopiasdeseguridaddocumentadosenla
Broadcom Secure Foundation Getting Started Guide(GuíadeintroducciónaBroadcomSecureFoundation).Enelcasodequelascopiasdeseguridadno
fuerancompletasosehubiesenperdidoodañado,Dellnopodráayudarlearecuperarlosdatoscodificados.