Users Guide
Siunafechadelcalendariosólotieneunpuntoderestauración,seseleccionaráautomáticamentedichopunto.Sihaydosomáspuntosderestauración
disponibles,pulseenelpuntoderestauraciónqueprefiera.
5. Haga clic en Next (Siguiente).
La pantalla de Restoration Complete (Restauraciónfinalizada)aparececuandolafunciónRestaurarsistemahafinalizadoderecogerlosdatosya
continuaciónsereiniciaelordenador.
6. Cuando el ordenador se reinicie, haga clic en OK (Aceptar).
Paracambiarelpuntoderestauración,puederepetirestospasosusandounpuntoderestauracióndistintoobienpuededeshacerlarestauración.
Cómodeshacerlaúltimarestauracióndelsistema
1. HagaclicenelbotónStart (Inicio), seleccione All Programs (Todos los programas)® Accessories (Accessorios)® System Tools (Herramientas del
sistema)y,acontinuación,hagaclicenSystem Restore (Restaurar sistema).
2. Seleccione Undo my last restoration (Deshacerlaúltimarestauración)yhagaclicenNext (Siguiente).
3. Haga clic en Next (Siguiente).
Aparece la pantalla System Restore(Restaurarsistema)y,acontinuación,elordenadorsereinicia.
4. Cuando el ordenador se reinicie, haga clic en OK (Aceptar).
ActivacióndelafunciónRestaurarsistema
SivuelveainstalarWindowsXPconmenosde200MBdeespaciolibredisponibleeneldiscoduro,sedesactivaráautomáticamentelafunciónRestaurar
sistema.ParaversilafunciónRestaurarsistemaestáactivada:
1. HagaclicenelbotónStart (Inicio) y en Control Panel (Panel de control).
2. Haga clic en Performance and Maintenance (Rendimientoyadministración).
3. Haga clic en System (Sistema).
4. Haga clic en la ficha System Restore (Restaurar sistema).
5. AsegúresedequeestádesmarcadalaopciónTurn off System Restore (Desactivar Restaurar sistema).
ReinstalacióndeMicrosoft®Windows®XP
Antes de comenzar
SiestápensandoenreinstalarelsistemaoperativoWindowsXPparacorregirunproblemaconuncontroladorinstaladorecientemente,intenteusarprimero
lafuncióndeDesinstalacióndelcontroladordedispositivodeWindowsXP.Siconestonosesolucionaelproblema,utilicelafunciónRestaurar sistema para
queelsistemaoperativovuelvaalestadoanterioralainstalacióndelnuevocontroladordedispositivo.
Para volver a instalar Windows XP, necesita los siguientes elementos:
l El CD Operating System(Sistemaoperativo)deDell™
l El CD Drivers and Utilities (Controladores y utilidades) de Dell
AVISO: Antesdedeshacerlaúltimarestauracióndelsistema,guardeycierretodoslosarchivosabiertosycierretodoslosprogramas.Nocambie,abra
nielimineningúnarchivooprogramahastaquehayarestauradototalmenteelsistema.
AVISO: Debe utilizar Windows XP Service Pack 1 (SP1) o posterior cuando vuelva a instalar Windows XP.
AVISO: Antesdellevaracabolainstalación,hagaunacopiadeseguridaddelosarchivosdedatosdelaunidaddediscoduroprincipal.Enlas
configuraciones convencionales de discos duros, la unidad de disco duro principal es el primer dispositivo que detecta el ordenador.
NOTA: El CD Operating System (Sistema operativo) y el CD Drivers and Utilities (Controladores y utilidades) son opcionales y es posible que no se
entreguen con el ordenador.
NOTA: El CD Drivers and Utilities (Controladores y utilidades) contiene los controladores que se instalaron durante el montaje del ordenador. Utilice el
CD Drivers and Utilities para cargar todos los controladores necesarios.










