Users Guide
3. Haga clic en System (Sistema).
4. En la ventana System Properties (Propiedades del sistema), haga clic en la ficha Hardware.
5. Haga clic en Device Manager (Administrador de dispositivos).
6. HagaclicconelbotónderechodelratóneneldispositivoparaelquesehainstaladoelnuevocontroladoryhagaclicenProperties (Propiedades).
7. Haga clic en la ficha Drivers (Controladores).
8. Haga clic en Roll Back Driver (Desinstalar controlador).
Silafuncióndedesinstalacióndelcontroladordedispositivosnoresuelveelproblema,uselafunciónRestaurar sistema para que el ordenador vuelva al
estadoanterioralainstalacióndelnuevocontrolador.
Uso del CD Drivers and Utilities (Controladores y utilidades)
SilafuncióndedesinstalacióndelcontroladordedispositivosolafunciónRestaurar sistema no resuelven el problema, vuelva a instalar el controlador desde
el CD Drivers and Utilities(Controladoresyutilidades),tambiénllamadoResourceCD (CD de recursos).
1. Guarde y cierre los archivos que tenga abiertos y salga de todos los programas.
2. Inserte el CD Drivers and Utilities (Controladores y utilidades) .
Enlamayoríadeloscasos,elCDseiniciaautomáticamente.Sinoesasí,inicieelExploradordeWindows,hagacliceneldirectoriodelaunidaddeCD
para ver el contenido del CD y haga doble clic en el archivo autorcd.exe.LaprimeravezqueejecuteelCDpodríapedírselequeinstalearchivosde
configuración.HagaclicenOK (Aceptar) y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para continuar.
3. EnelmenúdescendenteLanguage(Idioma)delabarradeherramientas,seleccioneelidiomaquedeseeparaelcontroladorolautilidad(siestá
disponible).Apareceráunapantalladebienvenida.
4. Haga clic en Next (Siguiente).
ElCDexaminaráautomáticamenteelhardwareparadetectarlasutilidadesyloscontroladoresqueseusanenelordenador.
5. DespuésdequeelCDcompletelaexploracióndelhardware,tambiénpuedebuscarotroscontroladoresyutilidades.EnSearch Criteria (Criterio de
búsqueda),seleccionelascategoríascorrespondientesenlosmenúsdescendentesSystem Model (Modelo del sistema), Operating System (Sistema
operativo) y Topic (Tema).
Apareceráunenlaceovariosparaloscontroladoresoutilidadesespecíficosqueseutilizanenelordenador.
6. Hagaclicenelenlaceauncontroladoroutilidadespecíficosparaverinformaciónsobreelcontroladoroutilidadquedeseainstalar.
7. HagaclicenelbotónInstall(Instalar)(siestá)paraempezarainstalarelcontroladorolautilidad.Enlapantalladebienvenida,sigalosmensajesque
aparecenenpantallaparacompletarlainstalación.
SinoexisteelbotónInstall(Instalar),lainstalaciónautomáticanoesunaopción.Paraobtenerinstruccionesparalainstalación,consultelas
instrucciones correspondientes en las subsecciones siguientes o haga clic en Extract (Extraer),sigalasinstruccionesdeextraccióny,acontinuación,lea
el archivo readme.
Siseleindicaquevayaalosarchivosdelcontrolador,hagacliceneldirectorioCDdelaventanadeinformacióndelcontroladorparamostrarlos
archivos relacionados con dicho controlador.
Reinstalaciónmanualdecontroladores
1. Trasextraerlosarchivosdelcontroladorenlaunidaddediscodurocomosehadescritoenlasecciónanterior,hagaclicenelbotónStart (Inicio) y, a
continuación,hagaclicconelbotónderechodelratónenMy Computer (Mi PC).
2. Haga clic en Properties (Propiedades).
3. Haga clic en la ficha Hardware y en Device Manager (Administrador de dispositivos).
4. Haga doble clic en el tipo de dispositivo para el que va a instalar el controlador (por ejemplo, Módems o Dispositivos de infrarrojos).
NOTA: El CD denominado Drivers and Utilities (Controladores y utilidades) es opcional y es posible que no se entregue con el ordenador.
NOTA: Siestáreinstalandoelcontroladordeundispositivodeinfrarrojos,primerodeberáactivarelsensordeinfrarrojosenelprogramade
configuracióndelsistemaantesdecontinuarconlainstalacióndelcontrolador.










