Users Guide


Neu Installieren von Windows XP
FührenSiezumneuInstallierenvonWindowsXPdieAnweisungenindenfolgendenAbschnitteninderangegebenenReihenfolgeaus.
DerNeuinstallationsvorgangkann1bis2StundeninAnspruchnehmen.NachderNeuinstallationdesBetriebssystemsmüssenSieauchdieGerätetreiber,das
Virenschutzprogramm und andere Software neu installieren.

Starten von der Betriebssystem-CD

1. SpeichernundschließenSieallegeöffnetenDateienundbeendenSieallegeöffnetenProgramme.

2. Legen Sie die Betriebssystem-CD ein. Klicken Sie auf Exit (Beenden), wenn die Meldung Windows XP installieren angezeigt wird.

3. Starten Sie den Computer neu.

4. DrückenSiedieTaste<F2>sofort,wenndasDELL™-Logo angezeigt wird.
Wenn das Betriebssystem-Logo erscheint, warten, bis der Windows-Desktop angezeigt wird. Dann den Computer herunterfahren und erneut starten.

5. WählenSiemitdenPfeiltastendieOptionCD-ROMunddrückenSieanschließenddieEingabetaste.

6. DrückenSiewenndieMeldungPress any key to boot from CD(DrückenSieeinebeliebigeTaste,umvonCDzustarten)angezeigtwird,einebeliebige
Taste.

Windows XP Setup

1. Wenn der Bildschirm Windows XP Setupangezeigtwird,drückenSie<Eingabe>,umdieOptionTo set up Windows now (Windows jetzt einrichten)
auszuwählen.

2. Lesen Sie die Informationen im Fenster Microsoft Windows Licensing Agreement(LizenzvereinbarungvonMicrosoftWindows)unddrückenSie
anschließend<F8>,umdieLizenzvereinbarunganzunehmen.

3. Wenn auf Ihrem Computer bereits Windows XP installiert ist und Ihre aktuellen Windows XP-Daten wiederhergestellt werden sollen, r eingeben, um die
Reparaturoptionauszuwählen,unddanndieCDausdemLaufwerkentnehmen.

4. WennSieeineneueKopievonWindowsXPinstallierenmöchten,drückenSie<ESC>,umdieseOptionauszuwählen.

5. DrückenSiedieEingabetaste,umdiemarkiertePartition(empfohlen)auszuwählen,undbefolgenSiedieAnleitungenaufdemBildschirm.
Der Bildschirm Windows XP SetupwirdangezeigtunddasBetriebssystembeginntdamit,DateienzukopierenunddieGerätezuinstallieren.Der
Computer wird mehrfach automatisch neu gestartet.

6. Wenn der Dialog Regional and Language Options (Regions- undSprachoptionen)angezeigtwird,wählenSiedieEinstellungenfürIhrenStandortaus
undklickenSieanschließendaufNext (Weiter).

7. Geben Sie im Fenster Personalize Your Software(Benutzerinformationen)IhrenNamenundIhreFirma(optional)anundklickenSieanschließendauf
Next (Weiter).

8. Im Fenster Computer Name and Administrator Password (Computername und Administrator-Kennwort) einen Computernamen zuweisen (oder den
bereits vorgegebenen akzeptieren) sowie ein Kennwort eingeben und auf Next (Weiter) klicken.

9. Wenn der Bildschirm Modem Dialing Information(Modemwählinformationen)angezeigtwird,gebenSiedieerforderlichenInformationeneinundklicken
Sie auf Next (Weiter).

10. Geben Sie Im Fenster Date and Time Settings (Datum- undUhrzeiteinstellungen)Datum,UhrzeitundZeitzoneeinundklickenSieanschließendauf
Next (Weiter).
ANMERKUNG: Die Drivers and UtilitiesCDenthältTreiber,diewährendderMontagedesComputersinstalliertwurden.VerwendenSiedieDrivers and
Utilities CD zum Laden aller erforderlichen Treiber.
HINWEIS: Die Betriebssystem-CDbietetOptionenzurNeuinstallationvonWindowsXP.MitdiesenOptionenkönnenDateienüberschriebenund
Programmebeeinträchtigtwerden,dieaufderFestplatteinstalliertsind.InstallierenSiedeshalbWindowsXPnurdannneu,wennSievoneinem
Mitarbeiter des technischen Supports von Dell dazu angewiesen wurden.
HINWEIS: UmKonfliktemitWindowsXPzuvermeiden,müssenalleaufdemSysteminstalliertenVirenschutzprogrammedeaktiviertwerden,bevor
Windows XP neu installiert wird. Anleitungen dazu finden Sie in der Dokumentation der jeweiligen Software.
ANMERKUNG: Wie lange der Setup-Vorgangdauert,hängtvonderGrößedesFestplattenlaufwerksundderGeschwindigkeitdesComputersab.
HINWEIS: DrückenSiekeineTaste,wennfolgendeMeldungangezeigtwird:Press any key to boot from the CD(DrückenSieeinebeliebigeTaste
zum Starten der CD).