Setup Guide
Table Of Contents
- System Information Guide
- Systeeminformatiehandleiding
- Guide d'informations du système
- Sommaire
- PRÉCAUTION : Consignes de sécurité
- Lors de l'utilisation de votre ordinateur
- Recherche d'informations sur votre ordinateur
- Configuration de votre ordinateur
- Connexion de la baie Dell™ D/Bay
- À propos de votre ordinateur
- Retrait d'une batterie
- Installation d'une batterie
- Exécution des Diagnostics Dell
- Réglementations
- Systeminformationshandbuch
- Informazioni di sistema
- Sommario
- ATTENZIONE: Istruzioni di sicurezza
- Uso del computer
- Ricerca di informazioni relative al computer
- Installazione del computer
- Connessione dell’alloggiamento Dell™ D/Bay
- Informazioni sul computer
- Rimozione della batteria
- Installazione della batteria
- Esecuzione del programma Dell Diagnostics
- Avvisi sulle normative
- Manual de informações do sistema
- Guía de información del sistema

Manual de informações do sistema 145
3 Ligue o computador a uma tomada eléctrica.
NOTA: Se não conseguir visualizar imagens no ecrã, mantenha premido o botão de silenciar e
prima o botão de alimentação (em vez de para iniciar o programa Dell Diagnostics. Não
precisa de realçar Diagnostics e prima . O computador executa automaticamente o
Pre-boot System Assessment.
4
Ligue o computador. Quando o logótipo DELL™ for apresentado, prima
imediatamente. Se esperar demasiado tempo e o logótipo Microsoft
®
Windows
®
for
apresentado, espere até visualizar o ambiente de trabalho do Windows. Em seguida,
encerre o computador e volte a tentar.
5 Quando a lista de arranque de dispositivos for apresentada, realce Diagnostics e prima
.
O computador começa a executar o Pre-boot System Assessment, uma série de
diagnósticos incorporados que efectuam os testes iniciais na placa de sistema, teclado,
disco rígido e ecrã.
• Durante a avaliação, responda às perguntas que forem apresentadas.
• Se for detectada uma falha de um componente, o computador será interrompido e
será emitido um sinal sonoro. Para parar a avaliação e reiniciar o sistema operativo,
prima ; para avançar para o teste seguinte, prima ; para voltar a testar o
componente que falhou, prima .
• Se forem detectadas falhas durante o Pre-boot System Assessment, tome nota
do(s) código(s) de erro e, em seguida, contacte a Dell antes de continuar o Dell
Diagnostics.
• Se receber uma mensagem que indique que não foi encontrada nenhuma partição
do utilitário Diagnostics, siga as instruções apresentadas no ecrã para executar o
Dell Diagnostics a partir do CD de controladores e utilitários (Drivers and
Utilities).
Se o Pre-boot System Assessment for concluído com êxito, receberá a mensagem
Booting Dell Diagnostic Utility Partition. Press any key to
continue
.
6 Prima qualquer tecla para iniciar o Dell Diagnostics a partir da partição do utilitário
Diagnostics do disco rígido.
3T769bk0.book Page 145 Wednesday, April 9, 2003 3:49 PM










