Reference Guide

 *XLGH GH UpIpUHQFH HW GH GpSDQQDJH GX 'HOO /DWLWXGH &3
'(// &21),'(17,$/  3UHOLPLQDU\ 
),/( /2&$7,21 .?$UFKLYHV?,17(517/?)5(1&+?0RMDYH?5()?&)0
VHVVLRQ G$XWR7HFK HW OD UHSUHQGUH SOXV WDUG /H QXPpUR
GH FRGH TXH OH V\VWqPH $XWR7HFK YRXV DWWULEXH YRXV
SHUPHW GH UHSUHQGUH YRWUH VHVVLRQ Oj R YRXV ODYH]
LQWHUURPSXH
/HV LQIRUPDWLRQV GLVSRQLEOHV DXSUqV GX V\VWqPH $XWR
7HFK LQFOXHQW

/HV VSpFLILFDWLRQV HW OHV SUL[ GHV V\VWqPHV 'HOO
DFWXHOOHPHQW YHQGXV

/HV LQVWUXFWLRQV GLQVWDOODWLRQ SRXU OHV RUGLQDWHXUV HW
OHV SpULSKpULTXHV 'HOO

'HV UpSRQVHV DX[ TXHVWLRQV VXU :LQGRZV 

'H ODLGH SRXU GpSDQQHU YRWUH RUGLQDWHXU 'HOO
/H VHUYLFH $XWR7HFK HVW GLVSRQLEOH  KHXUHV VXU  VHSW
MRXUV VXU VHSW 9RXV SRXYH] pJDOHPHQW DFFpGHU j FH VHU
YLFH SDU OH VHUYLFH GH VXSSRUW WHFKQLTXH /H QXPpUR j
DSSHOHU VH WURXYH SOXV ORLQ GDQV FH FKDSLWUH j ¦1XPpURV
GH FRQWDFW GH 'HOO§
5(0$548( $XWR7HFK QHVW SDV GLVSRQLEOH SDUWRXW HQ
GHKRUV GHV (WDWV8QLV FRQWLQHQWDX[ 9HXLOOH] DSSHOHU
YRWUH UHSUpVHQWDQW 'HOO SRXU VD GLVSRQLELOLWp
6HUYLFH7HFK)D[
'HOO XWLOLVH DX PD[LPXP OD WHFKQRORJLH GX IDFVLPLOp
SRXU PLHX[ YRXV VHUYLU  KHXUHV VXU  VHSW MRXUV VXU
VHSW YRXV SRXYH] DSSHOHU JUDWXLWHPHQW OD OLJQH 7HFK)D[
GH 'HOO SRXU WRXWHV VRUWHV GLQIRUPDWLRQV WHFKQLTXHV
(Q XWLOLVDQW XQ WpOpSKRQH j WRXFKHV YRXV SRXYH] FKRLVLU
XQH ORQJXH OLVWH GH VXMHWV /HV LQIRUPDWLRQV WHFKQLTXHV
TXH YRXV GHPDQGH] YRXV VRQW HQYR\pHV GDQV OHV PLQXWHV
TXL VXLYHQW DX QXPpUR GH WpOpFRSLH TXH YRXV DYH] GpVL
JQp /HV LQIRUPDWLRQV SDU WpOpFRSLH LQFOXHQW

'HV FDUWHV GLQWHUUXSWLRQ HW GHV VSpFLILFDWLRQV

'HV QRWHV WHFKQLTXHV VXU OD FRPSDWLELOLWp GXV\VWqPH
HW VHV UpYLVLRQV

'HV QRXYHOOHV VXU OHV YHUVLRQV GHV V\VWqPHV GH[SORL
WDWLRQ HW GHV SURJUDPPHV GDSSOLFDWLRQ

'HV GHVFULSWLRQV GHV FRXUV GH IRUPDWLRQ GLVSRQLEOHV
3RXU OHV WHFKQLFLHQV FHUWLILpV SDU 'HOO OH VHUYLFH
7HFK)D[ RIIUH GHV LQIRUPDWLRQV FRPPH OHV OLVWHV GH
SLqFHV GHV GHVVLQV HW GHV GRQQpHV GHQWUHWLHQ HW GH
UpSDUDWLRQ
3RXU OH QXPpUR GH WpOpSKRQH 7HFK)D[ j DSSHOHU YRLU
¦1XPpURV GH FRQWDFW 'HOO§ SOXV ORLQ GDQV FH FKDSLWUH
5(0$548( 7HFK)D[ QHVW SDV GLVSRQLEOH SDUWRXW HQ
GHKRUV GHV (WDWV8QLV FRQWLQHQWDX[ 9HXLOOH] DSSHOHU
YRWUH UHSUpVHQWDQW 'HOO SRXU VD GLVSRQLELOLWp
%XOOHWLQpOHFWURQLTXH7HFK&RQQHFW
/H EXOOHWLQ %%6 7HFK&RQQHFW GH 'HOO HVW GLVSRQLEOH 
KHXUHV VXU  VHSW MRXUV VXU VHSW HQ XWLOLVDQW XQ PRGHP
/H VHUYLFH VH FRPSRVH GH PHQXV HW HVW WRWDOHPHQW LQWH
UDFWLI /H UpJODJH GH PRGHP HVW  ELWV SDV GH SDULWp HW XQ
ELW GDUUrW
9RXV SRXYH] XWLOLVHU OH EXOOHWLQ SRXU

3RVHU GHV TXHVWLRQV j XQ WHFKQLFLHQ GH 'HOO

'HPDQGHU XQ DSSHO WpOpSKRQLTXH GH VXLYL RX ODLVVHU
XQ PHVVDJH SRXU XQ VSpFLDOLVWH GX VXSSRUW WHFKQLTXH
GH 'HOO

&RPPDQGHU GHV SLqFHV

7pOpFKDUJHU OHV PLVHV j MRXU GX %,26 HW GHV SLORWHV
YLGpR

7pOpFKDUJHU GHV PLVHV j MRXU
3RXU OH QXPpUR GH WpOpSKRQH GH EXOOHWLQ pOHFWURQLTXH j
DSSHOHU YRLU ¦1XPpURV GH FRQWDFW 'HOO§ SOXV ORLQ GDQV FH
FKDSLWUH
5(0$548( /H EXOOHWLQ pOHFWURQLTXH 7HFK&RQQHFW GH
'HOO QHVW SDV GLVSRQLEOH SDUWRXW HQ GHKRUV GHV (WDWV
8QLV FRQWLQHQWDX[ 9HXLOOH] DSSHOHU OH UHSUpVHQWDQW GH
'HOO SRXU OHV LQIRUPDWLRQV VXU VD GLVSRQLELOLWp
6\VWqPHGpWDWGHFRPPDQGH
DXWRPDWLVp
9RXV SRXYH] DSSHOHU FH VHUYLFH DXWRPDWLVp SRXU YpULILHU
OpWDW GH YRV FRPPDQGHV GH SURGXLWV 'HOO 8Q HQUHJLVWUH
PHQW YRXV GHPDQGH OHV LQIRUPDWLRQV QpFHVVDLUHV j UHSp
UHU YRWUH FRPPDQGH HW j HQ IDLUH XQ UDSSRUW /H QXPpUR j
DSSHOHU VH WURXYH SOXV ORLQ GDQV FH FKDSLWUH j ¦1XPpURV
GH FRQWDFW GH 'HOO§
5(0$548( /H V\VWqPH GpWDW GHV FRPPDQGHV DXWRPD
WLVp QHVW SDV GLVSRQLEOH SDUWRXW HQ GHKRUV GHV (WDWV8QLV
FRQWLQHQWDX[ 9HXLOOH] DSSHOHU YRWUH UHSUpVHQWDQW 'HOO
SRXU VD GLVSRQLELOLWp