Reference Guide

 *XLGH GH UpIpUHQFH HW GH GpSDQQDJH GX 'HOO /DWLWXGH &3
'(// &21),'(17,$/  3UHOLPLQDU\ 
),/( /2&$7,21 .?$UFKLYHV?,17(517/?)5(1&+?0RMDYH?5()?&)0
3RXUTXRLWHVWHUOLQWHUIDFHUpVHDX"
/H[pFXWLRQ GXQ VRXVWHVW GX JURXSH GHV WHVWV GLQWHUIDFH
UpVHDX DLGH j GLDJQRVWLTXHU OHV SUREOqPHV SRXYDQW VXUYH
QLU ORUV GH OXWLOLVDWLRQ GXQ RUGLQDWHXU 'HOO /DWLWXGH &3
GDQV XQ HQYLURQQHPHQW UpVHDX /D SOXSDUW GHV SDQQHV GH
UpVHDX VRQW GXHV j

'H PDXYDLVHV FRQQH[LRQV DX UpVHDX

8QH SDQQH GX FRQWU{OHXU GH UpVHDX

'HV FRQIOLWV GLQWHUUXSWLRQ OH FRQWU{OHXU HVVDLH GXWL
OLVHU OD PrPH OLJQH GLQWHUUXSWLRQ TXXQ DXWUH SpUL
SKpULTXH

8QH HUUHXU GH FRQILJXUDWLRQ ORJLFLHOOH
6L XQ SUREOqPH VH SURGXLW DORUV TXH YRXV XWLOLVH] ORUGLQD
WHXU GDQV XQ HQYLURQQHPHQW UpVHDX OD FRQQH[LRQ UpVHDX
GRLW rWUH LQVSHFWpH 6L OD FRQQH[LRQ HVW ERQQH H[pFXWH] OH
JURXSH GH WHVWV GLQWHUIDFH UpVHDX SRXU GpWHUPLQHU VL OH
FRQWU{OHXU GLQWHUIDFH UpVHDX IRQFWLRQQH 6L OH JURXSH GH
WHVWV HVW H[pFXWp GDQV XQH ERXFOH LO SHXW rWUH XWLOLVp SRXU
GpWHFWHU GHV SDQQHV LQWHUPLWWHQWHV
6RXVWHVWV
/HV TXDWUH VRXVWHVWV GX JURXSH GHV WHVWV GLQWHUIDFH
UpVHDX FRQILUPHQW OHV IRQFWLRQV VXLYDQWHV

7HVW GHV UHJLVWUHV
9pULILH OD FDSDFLWp GX FRQWU{OHXU j JpQpUHU GHV LQWHU
UXSWLRQV HQ pFULYDQW GHV PRGqOHV YHUV OHV UHJLVWUHV
GpFULWXUH GX FRQWU{OHXU HW HQ OLVDQW FHV PRGqOHV HQ
UHWRXU SRXU YpULILHU VLOV VRQW DFFHVVLEOHV HW FDSDEOHV
GH UHWHQLU GHV GRQQpHV

7HVW GH FLUFXLW j UpDFWLRQ
)DLW SDVVHU OH FRQWU{OHXU GDQV OHV GLIIpUHQWV PRGHV GH
FLUFXLW j UpDFWLRQ HW WHVWH VD FDSDFLWp j WUDQVPHWWUH HW
j UHFHYRLU GHV GRQQpHV

7HVW GH 5$0 SDUWDJpH
(IIHFWXH XQ WHVW GH PpPRLUH VXU OHV FRQWU{OHXUV GRWpV
GH 5$0 SDUWDJpH PDSSpH HQ PpPRLUH 6XU OHV FRQ
WU{OHXUV GRWpV GH 5$0 SDUWDJpH HQ ),)2 )LUVW ,Q
)LUVW 2XW  SUHPLHU HQWUp SUHPLHU VRUWL FH WHVW pFULW
XQ SURILO GH GRQQpHV VXU WRXWHV OHV ORFDWLRQV HW OLW
HQVXLWH FH SURILO SRXU OH YpULILHU &HUWDLQV FRQWU{OHXUV
QH VXSSRUWHQW SDV OHV WHVWV GH 5$0 SDUWDJpH

7HVW GH ODIILFKDJH GHV LQIRUPDWLRQV
$IILFKH OHV LQIRUPDWLRQV VXU ODGUHVVH HW OD FRQILJXUD
WLRQ GX FRQWU{OHXU GX UpVHDX &HV LQIRUPDWLRQV
LQFOXHQW ODGUHVVH GH UpVHDX XWLOLVpH SRXU OD FRPPX
QLFDWLRQ VXU OH UpVHDX ORFDO /$1 /RFDO $UHD
1HWZRUN HW OH QLYHDX G,54 GX FRQWU{OHXU 9RXV
SRXYH] YRXV DVVXUHU TXLO Q\ D SDV GH FRQIOLW GLQWHU
UXSWLRQ HQ YpULILDQW TXH OH QLYHDX G,54 QHVW SDV XWL
OLVp SDU XQ DXWUH SpULSKpULTXH FRQQHFWp DX V\VWqPH
*
URXSHGHVWHVWVDXGLR 
/HV VRXVWHVWV GX JURXSH GHV WHVWV DXGLR YpULILHQW OHV
IRQFWLRQV GX FRQWU{OHXU DXGLR DLQVL TXH OHV IRQFWLRQV GH
OHFWXUH HW GHQUHJLVWUHPHQW GH ORUGLQDWHXU
3RXUTXRLH[pFXWHUXQWHVWDXGLR"
6L YRXV QHQWHQGH] SDV GH VRQ SURYHQDQW GH YRV KDXW
SDUOHXUV LQWpJUpV DORUV TXH FHOD GHYUDLW rWUH OH FDV LO HVW
SRVVLEOH TXH YRWUH V\VWqPH GH[SORLWDWLRQ RX YRWUH DSSOL
FDWLRQ VRQRUH XWLOLVH GHV SDUDPqWUHV GH UHVVRXUFH GLIIp
UHQWV GH FHX[ GX FRQWU{OHXU DXGLR GH ORUGLQDWHXU 6L YRXV
QHQWHQGH] SDV OH VRQ SUpYX FRQVXOWH] HQ SUHPLHU OD
GRFXPHQWDWLRQ TXL DFFRPSDJQH YRWUH V\VWqPH GH[SORLWD
WLRQ RX YRWUH DSSOLFDWLRQ VRQRUH SRXU YRLU VL OHV IRQFWLRQV
VRQRUHV VRQW FRQILJXUpHV FRUUHFWHPHQW SRXU IRQFWLRQQHU
DYHF ORUGLQDWHXU /HV SDUDPqWUHV GHV UHVVRXUFHV SDU
GpIDXW SRXU OH FRQWU{OHXU DXGLR VRQW

&DQDO '0$ 

/LJQH ,54 

$GUHVVH GX SRUW K
6L QpFHVVDLUH FKDQJH] OHV SDUDPqWUHV GH UHVVRXUFH GDQV
YRWUH V\VWqPH GH[SORLWDWLRQ RX YRWUH DSSOLFDWLRQ XWLOLVDQW
OH VRQ SRXU OHV IDLUH FRUUHVSRQGUH j FHV YDOHXUV SDU
GpIDXW
6L YRXV QHQWHQGH] WRXMRXUV SDV OH VRQ SUpYX H[pFXWH] OH
JURXSH GH WHVWV DXGLR
5(0$548( $YDQW GH[pFXWHU OH JURXSH GHV WHVWV DXGLR
DFWLYH] OHV KDXWSDUOHXUV LQWpJUpV HW YpULILH] TXH OH
VRQ GX KDXWSDUOHXU QD SDV pWp FRXSp