Reference Guide
*XLGH GH UpIpUHQFH HW GH GpSDQQDJH GX 'HOO /DWLWXGH &3
'(// &21),'(17,$/ 3UHOLPLQDU\
),/( /2&$7,21
.?$UFKLYHV?,17(517/?)5(1&+?0RMDYH?5()?&)0
7HVW GH UHFKHUFKH
9pULILH ODSWLWXGH GH OXQLWp j FKHUFKHU XQH SLVWH
VSpFLILpH VXU OXQLWp HW j SRVLWLRQQHU OHV WrWHV GH
OHFWXUHpFULWXUH GH OXQLWp VXU WRXWHV OHV SLVWHV
7HVW GH OHFWXUH
3RVLWLRQQH OHV WrWHV GH OHFWXUHpFULWXUH j FKDTXH
F\OLQGUH GH OXQLWp HW YpULILH TXH WRXWHV OHV SLVWHV VXU
OXQLWp SHXYHQW rWUH OXHV FRUUHFWHPHQW
7HVW GpFULWXUH
3RVLWLRQQH OHV WrWHV GH OHFWXUHpFULWXUH j FKDTXH
F\OLQGUH GH OXQLWp HW YpULILH TXLO SXLVVH rWUH pFULW
FRUUHFWHPHQW VXU WRXWHV OHV SLVWHV GH OXQLWp
*
URXSHGHWHVWVGHVXQLWpV
&'520,'(
/HV VRXVWHVWV GX JURXSH GHV WHVWV GHV XQLWpV &'520
,'( YpULILHQW OD IRQFWLRQQDOLWp GH OXQLWp &'520 ,'(
,QWHJUDWHG 'ULYH (OHFWURQLFV $YDQW GHIIHFWXHU XQ WHVW
&'520 ,'( LQVpUH] XQ &' DYHF GHV SLVWHV DXGLR HW GH
GRQQpHV WHO TXXQ &' PXOWLPpGLD GDQV OXQLWp
5(0$548( /H WHVW GH VRUWLH DXGLR QpFHVVLWH XQ &'
GRWp GH SLVWHV DXGLR /HV DXWUHV VRXVWHVWV GH FH JURXSH
GH WHVWV QpFHVVLWHQW XQ &' GRWp GH SLVWHV GH GRQQpHV 6L
OXQLWp &'520 FRQWLHQW XQ GLVTXH FRPSDFW QH SRVVp
GDQW SDV OHV SLVWHV DXGLR RX GH GRQQpHV UHTXLVHV OH VRXV
WHVW pFKRXHUD
3RXUTXRLWHVWHUOHVXQLWpV&'520,'("
6L YRXV DYH] XQ SUREOqPH ORUV GH OXWLOLVDWLRQ GXQ SUR
JUDPPH GDSSOLFDWLRQ VXU XQ &' OH SUREOqPH SHXW SURYH
QLU GX GLVTXH RX GH OXQLWp 4XDQG YRXV DYH] XQ
SUREOqPH FRPPHQFH] SDU HVVD\HU XQ QRXYHDX &' 6L OH
SUREOqPH SHUVLVWH H[pFXWH] OH JURXSH GHV WHVWV GHV XQLWpV
&'520 ,'(
/HV V\PSW{PHV VXLYDQWV VRQW OHV SOXV IUpTXHQWV GH FHX[
TXL DPqQHQW j WHVWHU XQH XQLWp &'520 ,'(
'HV HUUHXUV GH
UHFKHUFKH
VRQW VLJQDOpHV SDU OH V\V
WqPH GH[SORLWDWLRQ RX OHV SURJUDPPHV GDSSOLFDWLRQ
8Q PHVVDJH GHUUHXU DSSDUDvW VXU OpFUDQ YRXV LQGL
TXDQW TXH ORUGLQDWHXU QH SHXW SDV OLUH OHV LQIRUPD
WLRQV SURYHQDQW GH OXQLWp &'520 ,'(
6RXVWHVWV
/HV FLQT VRXVWHVWV GX JURXSH GHV WHVWV GHV XQLWpV &'
520 ,'( FRQILUPHQW OHV IRQFWLRQV VXLYDQWHV GHV XQLWpV
7HVW GX FRQWU{OHXU GXQLWp
)DLW H[pFXWHU VRQ DXWRWHVW LQWHUQH j OXQLWp
7HVW GH UHFKHUFKH
9pULILH OD FDSDFLWp GH OXQLWp j FKHUFKHU FKDTXH EORF
GX GLVSRVLWLI
7HVW GH OHFWXUH
3RVLWLRQQH OHV WrWHV GH OHFWXUH VXU FKDTXH EORF GX GLV
SRVLWLI SRXU OLUH OHV GRQQpHV HW YpULILH TXH WRXV OHV
EORFV GX GLVSRVLWLI SHXYHQW rWUH OXV FRUUHFWHPHQW
7HVW GH VRUWLH DXGLR
)RUFH OXQLWp j FRPPHQFHU j OLUH OD SUHPLqUH SLVWH
DXGLR VXU XQ &' DXGLR 3RXU VDYRLU VL OH WHVW D
UpXVVL pFRXWH] OD VRUWLH DXGLR GH OXQLWp
5(0$548( /H WHVW GH VRUWLH DXGLR QH VH[pFXWH
SDV GH IDoRQ DXWRPDWLTXH HQ WDQW TXpOpPHQW GX
JURXSH GH WHVWV GHV XQLWpV GH &'520 ,'( YRXV
GHYH] VpOHFWLRQQHU FH VRXVWHVW LQGLYLGXHOOHPHQW
(MHFWLRQ GX VXSSRUW DPRYLEOH
9pULILH ODSWLWXGH GH OXQLWp j pMHFWHU OH SODWHDX
GX &'
*
URXSHGHWHVWVGHVSRUWV
VpULHLQIUDURXJH
/HV VRXVWHVWV GX JURXSH GH WHVWV GHV SRUWV VpULHLQIUD
URXJH YpULILHQW OLQWHUIDFH GH ORUGLQDWHXU DYHF GHV SpUL
SKpULTXHV H[WHUQHV FRPPH XQH VRXULV VpULH RX XQH
LPSULPDQWH /HV VRXVWHVWV GH FH JURXSH GH WHVWV QH VRQW
SDV j FRQVLGpUHU FRPPH XQ WHVW GH GLDJQRVWLFV SRXU OH
SpULSKpULTXH H[WHUQH OXLPrPH










