Reference Guide
*XLGH GH UpIpUHQFH HW GH GpSDQQDJH GX 'HOO /DWLWXGH &3
'(// &21),'(17,$/ 3UHOLPLQDU\
),/( /2&$7,21
.?$UFKLYHV?,17(517/?)5(1&+?0RMDYH?5()?&)0
VSpFLDOHPHQW SRXU OXL $SSHOH] OH VHUYLFH GDVVLVWDQFH GH
OpGLWHXU GX ORJLFLHO TXH YRXV XWLOLVH] SRXU YRXV DLGHU HQ
OD FLUFRQVWDQFH
(VTXLYHGHVFRQIOLWVGDIIHFWDWLRQ
GLQWHUUXSWLRQ
'HV SUREOqPHV SHXYHQW VXUYHQLU VL GHX[ GLVSRVLWLIV WHQ
WHQW GXWLOLVHU OD PrPH OLJQH GH GHPDQGH GLQWHUUXSWLRQ
,54 3RXU pYLWHU FH W\SH GH FRQIOLW FRQVXOWH] OD GRFX
PHQWDWLRQ VXU OH UpJODJH SDU GpIDXW GH OD OLJQH GLQWHUUXS
WLRQ SRXU FKDTXH GLVSRVLWLI LQVWDOOp &RQVXOWH] HQVXLWH OH
WDEOHDX SRXU FRQILJXUHU OH GLVSRVLWLI SRXU XQH GHV
OLJQHV ,54 GLVSRQLEOHV
5(0$548(6 /HV GLVSRVLWLIV LQVWDOOpV QH SHXYHQW SDV
SDUWDJHU OD PrPH DGUHVVH GH SRUW &20 /DGUHVVH SDU
GpIDXW GX SRUW VpULH GH YRWUH RUGLQDWHXU HVW &20
3RXU DIILFKHU OHV DIIHFWDWLRQV GH OLJQHV ,54 VRXV OH V\V
WqPH G©H[SORLWDWLRQ :LQGRZV VpOHFWLRQQH] OH ERXWRQ
'pPDUUHU PHWWH] YRWUH SRLQWHXU VXU 3DUDPqWUHV SXLV
VpOHFWLRQQH] OH 3DQQHDX GH FRQILJXUDWLRQ &OLTXH] GHX[
IRLV VXU OLF{QH 6\VWqPH 6pOHFWLRQQH] ORQJOHW *HVWLRQ
QDLUH GH SpULSKpULTXHV SXLV FOLTXH] GHX[ IRLV VXU
2UGLQDWHXU
7DEOHDX $WWULEXWLRQ GHV OLJQHV ,54
/LJQH ,54 5pVHUYpH'LVSRQLEOH
,54 5pVHUYpH FUppH SDU OH FDGHQFHXU GX
V\VWqPH
,54 5pVHUYpH FUppH SDU OH FRQWU{OHXU GX FODYLHU
SRXU LQGLTXHU TXH OD PpPRLUH WDPSRQ GH
VRUWLH GX FODYLHU HVW SOHLQH
,54 5pVHUYpH FUppH GH PDQLqUH LQWHUQH SDU OH
FRQWU{OHXU GLQWHUUXSWLRQ SRXU DFWLYHU ,54
j ,54
,54 'LVSRQLEOH SRXU XQH FDUWH 3& j PRLQV TXH
OH SRUW VpULH LQWpJUp RX OH SRUW LQIUDURXJH QH
VRLW FRQILJXUp SRXU &20 RX &20
,54 'LVSRQLEOH SRXU XQH FDUWH 3& j PRLQV TXH
OH SRUW VpULH LQWpJUp RX OH SRUW LQIUDURXJH QH
VRLW FRQILJXUp SRXU &20 SDU GpIDXW RX
&20
5(0$548( 3RXU OH QRP FRPSOHW GHV DEUpYLDWLRQV RX GHV
VLJOHV XWLOLVpV GDQV FH WDEOHDX YRLU OH JORVVDLUH GX
*XLGH
GXWLOLVDWLRQ GX V\VWqPH
HQ OLJQH
,54 &UppH SDU OH FRQWU{OHXU DXGLR
,54 &UppH SDU OH FRQWU{OHXU GH OXQLWp GH GLV
TXHWWH SRXU LQGLTXHU TXH OXQLWp GH GLV
TXHWWH GHPDQGH ODWWHQWLRQ GX
PLFURSURFHVVHXU
,54 'LVSRQLEOH SRXU XQH FDUWH 3& RX XQ
FRQWU{OHXU DXGLR VL OH SRUW SDUDOOqOH HVW
GpVDFWLYp
,54 5pVHUYpH FUppH SDU OKRUORJH WHPSV UpHO GX
FRQWU{OHXU GHV (6 GX V\VWqPH
,54 5pVHUYpH FUppH SDU OH FRQWU{OHXU YLGpR
,54 'LVSRQLEOH SRXU XQH FDUWH 3& RX XQ FRQWU{
OHXU DXGLR j PRLQV TXH OH UpSOLFDWHXU GH
SRUW DYDQFp &3RUW RX OD VWDWLRQ G©H[WHQ
VLRQ &'RFN QH VRLW DWWDFKp
,54 &UppH SDU OHV FRQWU{OHXUV 86% HW GH FDUWH
3& GLVSRQLEOH SRXU XQH FDUWH 3&
,54 5pVHUYpH OH FRQWU{OHXU GX FODYLHU FUpH
FHWWH LQWHUUXSWLRQ SRXU LQGLTXHU TXH OD
PpPRLUH WDPSRQ GH VRUWLH GX WDSLV WDFWLOH
RX GH OD VRXULV 36 H[WHUQH HVW VDWXUpH
,54 5pVHUYpH FUppH SDU OH FRSURFHVVHXU PDWKp
PDWLTXH
,54 5pVHUYpH FUppH SDU OXQLWp GH GLVTXH GXU
SRXU LQGLTXHU TXH OXQLWp UHTXLHUW ODWWHQWLRQ
GX PLFURSURFHVVHXU
,54 5pVHUYpH FUppH SDU OXQLWp GH &'520
GDQV OD EDLH PRGXODLUH SRXU LQGLTXHU
TXH OXQLWp UHTXLHUW ODWWHQWLRQ GX
PLFURSURFHVVHXU
7DEOHDX $WWULEXWLRQ GHV OLJQHV ,54
VXLWH
/LJQH ,54 5pVHUYpH'LVSRQLEOH
5(0$548( 3RXU OH QRP FRPSOHW GHV DEUpYLDWLRQV RX GHV
VLJOHV XWLOLVpV GDQV FH WDEOHDX YRLU OH JORVVDLUH GX
*XLGH
GXWLOLVDWLRQ GX V\VWqPH
HQ OLJQH










