Reference Guide

'pSDQQDJH GH YRWUH RUGLQDWHXU 
'(// &21),'(17,$/  3UHOLPLQDU\ 
),/( /2&$7,21 .?$UFKLYHV?,17(517/?)5(1&+?0RMDYH?5()?&)0
&RGHVIODVKGXV\VWqPH
4XDQG GHV HUUHXUV VXUYLHQQHQW SHQGDQW OD URXWLQH GDPRU
oDJH TXL QH SHXYHQW SDV rWUH DIILFKpHV VXU OpFUDQ LQWpJUp
RX OH PRQLWHXU H[WHUQH VLO \ HQ D XQ OHV YR\DQWV GH YHU
URXLOODJH QXPpULTXH GH PDMXVFXOHV HW GH GpILOHPHQW YRLU
OD ILJXUH  SHXYHQW FOLJQRWHU HQVHPEOH SRXU FUpHU XQ
SURILO GH VLJQDX[ RX FRGH IODVK  SRXU LGHQWLILHU OH SUR
EOqPH 3DU H[HPSOH XQ IODVK VXLYL GXQ VHFRQG SXLV
GXQH UDIDOH GH WURLV IODVKHV FRGH  VLJQLILH TXH
ORUGLQDWHXU QH SRXYDLW SDV OLUH OHV GRQQpHV HQ PpPRLUH
QRQ YRODWLOH 195$0 &HWWH LQIRUPDWLRQ HVW WUqV SUp
FLHXVH SRXU OH WHFKQLFLHQ 'HOO VL YRXV GHYH] ODSSHOHU j
ODLGH
/HV YR\DQWV GH YHUURXLOODJH QXPpULTXH GH PDMXVFXOHV HW
GH GpILOHPHQW VDOOXPHQW PRPHQWDQpPHQW ORUVTXH ORUGL
QDWHXU HVW DOOXPp /HV FRGHV IODVK VL QpFHVVDLUH VH SUR
GXLVHQW DSUqV OD SURFpGXUH GDPRUoDJH
)LJXUH  9R\DQWV GHV FRGHV IODVK
8QH[SHFWHG
LQWHUUXSW LQ
SURWHFWHG PRGH
/H FRQWU{OHXU GX FODYLHU SHXW
DYRLU XQ SUREOqPH RX XQ
PRGXOH GH PpPRLUH LQVWDOOp
SHXW rWUH OkFKH
([pFXWH] OH JURXSH GH WHVWV GH 5$0 HW OH WHVW GX
FRQWU{OHXU GX FODYLHU GHV GLDJQRVWLFV 'HOO 9RLU
OHV LQVWUXFWLRQV GX FKDSLWUH  VXU OXWLOLVDWLRQ GHV
GLDJQRVWLFV 'HOO
:DUQLQJ %DWWHU\ LV
FULWLFDOO\ ORZ
/D EDWWHULH HVW SUHVTXH j SODW 5HPSODFH] OD EDWWHULH RX FRQQHFWH] ORUGLQDWHXU
DX VHFWHXU 6LQRQ DFWLYH] OH PRGH VXVSHQVLRQ VXU
GLVTXH RX pWHLJQH] ORUGLQDWHXU 3RXU SOXV
GLQIRUPDWLRQV YRLU OD UXEULTXH LQWLWXOpH ¦$OHUWH
ILQDOH GH EDWWHULH GpFKDUJpH§ GDQV YRWUH *XLGH
GXWLOLVDWLRQ GX V\VWqPH HQ OLJQH
7DEOHDX  0HVVDJHV GHUUHXU GX V\VWqPH VXLWH
0HVVDJH &DXVH $FWLRQ
5(0$548( 3RXU OH QRP FRPSOHW GHV DEUpYLDWLRQV RX GHV VLJOHV XWLOLVpV GDQV FH WDEOHDX YRLU OH JORVVDLUH GX *XLGH GXWLOLVDWLRQ
GX V\VWqPH HQ OLJQH
YR\DQW 0DM
YR\DQW 9HUU QXP
YR\DQW 'pI