Reference Guide
*XLGH GH UpIpUHQFH HW GH GpSDQQDJH GX 'HOO /DWLWXGH &3
'(// &21),'(17,$/ 3UHOLPLQDU\
),/( /2&$7,21
.?$UFKLYHV?,17(517/?)5(1&+?0RMDYH?5()?&)0
/HV SDUDPqWUHV GH FHWWH RSWLRQ GDQV OHV UXEULTXHV $&
VHFWHXU HW %DWWHU\ EDWWHULH VRQW
3RXU DXJPHQWHU OD GXUpH GH IRQFWLRQQHPHQW GH OD EDWWH
ULH UpJOH] ORSWLRQ 6XVSHQG 7LPH2XW GpODL GH VXVSHQ
VLRQ VXU XQ QRPEUH GH PLQXWHV LQIpULHXU
5(0$548( 5pJOH] ORSWLRQ 6XVSHQG 7LPH2XW VXU
'LVDEOHG VL ODFWLYDWLRQ GH FHWWH RSWLRQ FUpH GHV SUREOq
PHV GH FRPSDWLELOLWp DYHF YRWUH ORJLFLHO
8Q FKDQJHPHQW j ORSWLRQ 6XVSHQG 7LPH2XW SUHQG
LPPpGLDWHPHQW HIIHW LO QHVW SDV QpFHVVDLUH GH UHGpPDU
UHU ORUGLQDWHXU
6L YRXV QrWHV SDV GDQV OH SURJUDPPH GH FRQILJXUDWLRQ GX
V\VWqPH YRXV SRXYH] DFWLYHU OH PRGH VXVSHQVLRQ j WRXW
PRPHQW HQ DSSX\DQW VXU )Q!(FKDS! /RUGLQDWHXU
UHSUHQG DXWRPDWLTXHPHQW VRQ IRQFWLRQQHPHQW QRUPDO
TXDQG YRXV DSSX\H] VXU XQH WRXFKH GX FODYLHU LQWpJUp
6\VWHP0HPRU\PpPRLUHV\VWqPH
/RSWLRQ 6\VWHP 0HPRU\ PpPRLUH GX V\VWqPH DIILFKH
OD TXDQWLWp WRWDOH GH PpPRLUH G\QDPLTXH j DFFqV GLUHFW
'5$0 LQVWDOOpH GDQV YRWUH RUGLQDWHXU /D TXDQWLWp GH
PpPRLUH DIILFKpH LQFOXW OD PpPRLUH VWDQGDUG GH PpJD
RFWHWV 0R GX V\VWqPH LQVWDOOpH GH PDQLqUH SHUPDQHQWH
DLQVL TXH WRXW PRGXOH GH PpPRLUH LQVWDOOp GDQV YRWUH
RUGLQDWHXU
/XWLOLVDWHXU QH SHXW SDV UpJOHU FHWWH RSWLRQ /D TXDQWLWp
GH PpPRLUH DIILFKpH FKDQJH VL YRXV LQVWDOOH] RX UHWLUH]
XQ PRGXOH GH PpPRLUH
7LPHKHXUH
/D UXEULTXH 7LPH KHXUH SHUPHW OD PLVH j OKHXUH GH
OKRUORJH LQWHUQH GH ORUGLQDWHXU /KHXUH HVW HQUHJLVWUpH
HQ IRUPDW j KHXUHV
KHXUHV
PLQXWHV
VHFRQGHV
5(0$548( 6L XQ VHUYHXU GH UpVHDX FRQWU{OH OKHXUH GH
ORSWLRQ 7LPH XQ FKDQJHPHQW j FHWWH RSWLRQ QD SDV
GHIIHW
8Q FKDQJHPHQW j ORSWLRQ 7LPH SUHQG LPPpGLDWHPHQW
HIIHW LO QHVW SDV QpFHVVDLUH GH UHGpPDUUHU ORUGLQDWHXU
&HSHQGDQW YRXV GHYH] UHGpPDUUHU ORUGLQDWHXU SRXU
TXH OH V\VWqPH GH[SORLWDWLRQ SUHQQH FRQVFLHQFH GX
FKDQJHPHQW
8QLYHUVDO&RQQHFWFRQQH[LRQ
XQLYHUVHOOH
/RSWLRQ 8QLYHUVDO &RQQHFW FRQQH[LRQ XQLYHUVHOOH
IRQFWLRQQH DYHF OH UpSOLFDWHXU GH SRUW DYDQFp &3RUW GX
'HOO /DWLWXGH VL ORUGLQDWHXU XWLOLVH :LQGRZV
0HWWH] FHWWH UXEULTXH VXU (QDEOHG DFWLYp SDU GpIDXW VL
YRXV XWLOLVH] SOXVLHXUV UpSOLFDWHXUV GH SRUW DYDQFp &3RUW
HW VL YRXV VRXKDLWH] UpGXLUH OH WHPSV GLQLWLDOLVDWLRQ ORUV
TXH YRXV FRQQHFWH] OH UpSOLFDWHXU j ORUGLQDWHXU /RUVTXH
FHWWH UXEULTXH HVW PLVH VXU 'LVDEOHG GpVDFWLYp OH UpSOL
FDWHXU GH SRUW DYDQFp &3RUW HVW UpLQLWLDOLVp WRXWHV OHV IRLV
TXLO HVW FRQQHFWp j ORUGLQDWHXU
9LGHR0HPRU\PpPRLUHYLGpR
/RSWLRQ 9LGHR 0HPRU\ PpPRLUH YLGpR DIILFKH OD
TXDQWLWp GH PpPRLUH YLGpR LQVWDOOpH VXU OD FDUWH V\VWqPH
/XWLOLVDWHXU QH SHXW SDV FKDQJHU FHWWH RSWLRQ
'LVDEOHG
GpVDFWLYp
0LQXWHV
PLQXWHV
0LQXWH
PLQXWH
0LQXWHV
PLQXWHV SDU GpIDXW
0LQXWHV
PLQXWHV
0LQXWHV
PLQXWHV
0LQXWHV
PLQXWHV
0LQXWHV
PLQXWHV
0LQXWHV
PLQXWHV
+RXU
KHXUH










