Reference Guide

 *XLGH GH UpIpUHQFH HW GH GpSDQQDJH GX 'HOO /DWLWXGH &3
'(// &21),'(17,$/  3UHOLPLQDU\ 
),/( /2&$7,21 .?$UFKLYHV?,17(517/?)5(1&+?0RMDYH?5()?&)0
/HV LQVWUXFWLRQV VXU OD FRQQH[LRQ RX OLQVWDOODWLRQ GH FHV
RSWLRQV VH WURXYHQW GDQV OH *XLGH GXWLOLVDWLRQ GX V\VWqPH
HQ OLJQH RX GDQV OH NLW GH[WHQVLRQ OLYUp SDU 'HOO
$
FFqVjODGRFXPHQWDWLRQ
HQOLJQH
/H *XLGH GXWLOLVDWLRQ GX V\VWqPH HQ OLJQH LQVWDOOp VXU
YRWUH XQLWp GH GLVTXH GXU FRQWLHQW GHV LQIRUPDWLRQV VXU
OHV UXEULTXHV VXLYDQWHV

)RQFWLRQV GX V\VWqPH

9R\DJHU DYHF YRWUH RUGLQDWHXU

3HUVRQQDOLVDWLRQ GHV IRQFWLRQV GX V\VWqPH

$OLPHQWHU ORUGLQDWHXU HW SURORQJHU OD YLH GH OD
EDWWHULH

8WLOLVDWLRQ GH SpULSKpULTXHV LQWHUQHV HW H[WHUQHV

(QWUHWLHQ GX V\VWqPH

&RQWDFWHU 'HOO
&H JXLGH FRQWLHQW pJDOHPHQW XQ JORVVDLUH GH WHUPHV HW
GDEUpYLDWLRQV LQIRUPDWLTXHV FRPPXQpPHQW XWLOLVpV
3RXU DFFpGHU j FH JXLGH VpOHFWLRQQH] OLF{QH GX
*XLGH GXWLOLVDWLRQ GX V\VWqPH GDQV OH GRVVLHU
GHV $FFHVVRLUHV 'HOO
3RXU LPSULPHU XQ pFUDQ GX *XLGH GXWLOLVDWLRQ GX V\VWqPH
HQ OLJQH DIILFKH]OH HW VpOHFWLRQQH] ,PSULPHU UXEULTXH
GDQV OH PHQX )LFKLHU 3RXU LPSULPHU GHV IHQrWUHV DXWR
PDWLTXHV SRSXS RXYUH] OD IHQrWUH HQ TXHVWLRQ FOLTXH]
VXU OH ERXWRQ GURLW GX WDSLV WDFWLOH SXLV VpOHFWLRQQH]
,PSULPHU UXEULTXH GDQV OH PHQX TXL V©DIILFKH
5(0$548( 6L 'HOO QD SDV LQVWDOOp XQ V\VWqPH
GH[SORLWDWLRQ VXU YRWUH XQLWp GH GLVTXH GXU RX VL YRXV
GHYH] UpLQVWDOOHU OH JXLGH HQ OLJQH DORUV TXH YRXV QDYH]
SDV FUpp XQ MHX GH GLVTXHWWHV GH SURJUDPPH YRXV SRXYH]
WpOpFKDUJHU OH *XLGH GXWLOLVDWLRQ GX V\VWqPH HQ OLJQH
GHSXLV OH VLWH 'HOO VXU OH :RUOG :LGH :HE j ODGUHVVH
ZZZGHOOFRP  &OLTXH] VXU OLF{QH 6HUYLFH HW VXSSRUW VXU
OD SDJH GDFFXHLO GH 'HOO 'DQV OH PHQX GH OD JDPPH GH
SURGXLWV VpOHFWLRQQH] /DWLWXGH 1RWHERRNV SXLV 'HOO /DWL
WXGH &3 6pOHFWLRQQH] 7HFKQLFDO ,QIRUPDWLRQ LQIRUPD
WLRQV WHFKQLTXHV SXLV 'RFXPHQWDWLRQ /RUVTXH OH
V\VWqPH YRXV OH GHPDQGH HQUHJLVWUH] OH ILFKLHU VXU YRWUH
XQLWp GH GLVTXH GXU
2
EWHQWLRQGDLGH
6L YRXV QH FRPSUHQH] SDV XQH SURFpGXUH GH FH JXLGH RX
VL YRWUH RUGLQDWHXU QH IRQFWLRQQH SDV FRPPH SUpYX 'HOO
IRXUQLW XQ FHUWDLQ QRPEUH GRXWLOV GDLGH 3RXU SOXV
GLQIRUPDWLRQV VXU FHV RXWLOV YRLU OH FKDSLWUH  VXU
OREWHQWLRQ GDLGH