Reference Guide

 *XLGH GH UpIpUHQFH HW GH GpSDQQDJH GX 'HOO /DWLWXGH &3
'(// &21),'(17,$/  3UHOLPLQDU\ 
),/( /2&$7,21 .?$UFKLYHV?,17(517/?)5(1&+?0RMDYH?5()?&)0
 SRXFHV RX XQ pFUDQ FRXOHXU ;*$ ([WHQGHG
*UDSKLFV $UUD\  PDWULFH JUDSKLTXH pWHQGXH j
PDWULFH DFWLYH GH  FP  SRXFHV UpVROXWLRQ
 [ 

&DSDFLWp PXOWLPpGLD WRWDOH JUkFH DX[ IRQFWLRQQDOLWpV
VWDQGDUGV VXLYDQWHV
¥ 8QH XQLWp &'520 SRXYDQW rWUH XWLOLVpH GDQV
OD EDLH PRGXODLUH /RUVTXH YRXV GpEDOOH] YRWUH
RUGLQDWHXU UHSpUH] OXQLWp &'520 GDQV OD
ERvWH GDFFHVVRLUHV GX FDUWRQ GH OLYUDLVRQ
¥ 8Q VXSSRUW YLGpR DFFpOpUp SDU PDWpULHO GH
 ELWV DYHF  PpJDRFWHWV 0R GH PpPRLUH
YLGpR
¥ 6XSSRUW SRXU XQH FDUWH 3& YLGpR GH ]RRP GDQV
OH FRQQHFWHXU GH FDUWH 3& VXSpULHXU
¥ 8Q VXSSRUW ORJLFLHO GH WDEOH GRQGHV GHV IRQF
WLRQV PXVLFDOHV HW YRFDOHV FRPSDWLEOHV 6RXQG
%ODVWHU 3UR HW XQ FRQWU{OH DXGLR 656 '
¥ 7URLV SULVHV MDFNV DXGLR SRXU FRQQHFWHU GHV
KDXWSDUOHXUV H[WHUQHV RX GHV pFRXWHXUV XQ
PLFURSKRQH HW XQ DSSDUHLO GHQUHJLVWUHPHQWOHF
WXUH j YRWUH RUGLQDWHXU
¥ 8Q PLFURSKRQH LQWpJUp HW GHX[ KDXWSDUOHXUV
VWpUpR

8QH EDLH PRGXODLUH TXL VXSSRUWH XQH XQLWp
&'520 XQH XQLWp GH GLVTXHWWH RX XQH VHFRQGH
EDWWHULH 3RXU UHQGUH ORUGLQDWHXU DXVVL OpJHU TXH
SRVVLEOH ORUVTXH YRXV YR\DJH] XWLOLVH] OH PRGXOH GH
YR\DJH VSpFLDO GDQV OD EDLH PRGXODLUH
5(0$548( 9RWUH RUGLQDWHXU D pWp OLYUp DYHF XQH
XQLWp GH GLVTXHWWH LQVWDOOpH GDQV OD EDLH PRGXODLUH
3RXU GHV LQIRUPDWLRQV VXU OH UHWUDLW GH OXQLWp GH GLV
TXHWWH HW VXU OLQVWDOODWLRQ GXQH XQLWp &'520
GXQH EDWWHULH RX GXQ PRGXOH GH YR\DJH GDQV OD EDLH
PRGXODLUH UHSRUWH]YRXV j OD UXEULTXH LQWLWXOpH
¦%DLH PRGXODLUH§ GDQV OH *XLGH GXWLOLVDWLRQ GX V\V
WqPH HQ OLJQH

8Q PRGXOH GH PpPRLUH VWDQGDUG ('2 ([WHQGHG
'DWD 2XW  VRUWLH GH GRQQpHV pWHQGXHV GH  RX 
PpJDRFWHWV 0R VXU OD FDUWH V\VWqPH /D PpPRLUH
SHXW rWUH DXJPHQWpH MXVTXj  0R HQ LQVWDOODQW GHV
FRPELQDLVRQV GH SHWLWV PRGXOHV GH PpPRLUH HQ OLJQH
GRXEOH 6R',00 ('2 GH   HW  0R HW GH
 YROWV 9 GDQV OHV GHX[ VXSSRUWV GH PRGXOH GH
PpPRLUH GH OD FDUWH V\VWqPH

8QH PpPRLUH FDFKH H[WHUQH GH PpPRLUH VWDWLTXH j
DFFqV GLUHFW 65$0 GH  NLORRFWHWV .R pJDOH
PHQW DSSHOpH PpPRLUH FDFKH GH QLYHDX  RX FDFKH
/  VXU OHV V\VWqPHV /DWLWXGH &3 067 HW
/DWLWXGH &3 067 /HV V\VWqPHV /DWLWXGH &3
067 HW /DWLWXGH &3 0;7 SRVVqGHQW XQH
PpPRLUH FDFKH 65$0 H[WHUQH GH  .R /D
PpPRLUH FDFKH DPpOLRUH OD YLWHVVH GH QRPEUHXVHV
RSpUDWLRQV GH PLFURSURFHVVHXUV HQ VWRFNDQW OH FRQ
WHQX GH OD PpPRLUH GX V\VWqPH DXTXHO OH V\VWqPH D
DFFpGp OH SOXV UpFHPPHQW

'HX[ PRGHV G©pFRQRPLH G©pQHUJLH ¥ OH PRGH VXV
SHQVLRQ HW OH PRGH VXVSHQVLRQ VXU GLVTXH ¥ YRXV
SHUPHWWHQW GpFRQRPLVHU OpQHUJLH GH OD EDWWHULH 6L
OHV EDWWHULHV VH GpFKDUJHQW OH PRGH VXVSHQVLRQ VXU
GLVTXH SUpYLHQW WRXWH SHUWH GH GRQQpHV HQ FRSLDQW
WRXWHV OHV GRQQpHV GX V\VWqPH VXU OXQLWp GX GLVTXH
GXU DYDQW GpWHLQGUH ORUGLQDWHXU

&RQQHFWHXUV SRXU GHX[ FDUWHV 3& GH  YROWV 9 RX
GH  9 /H FRQQHFWHXU GH FDUWH 3& VXSpULHXU VXSSRUWH
GHV FDUWHV 3& YLGpR GH ]RRP
5(0$548( /H FRQWU{OHXU GH FDUWH 3& VXSSRUWH OH
VWDQGDUG &DUG%XV SRXU OH WUDQVIHUW GHV GRQQpHV HQ
 ELWV VXU OD FDUWH 3&

/H VXSSRUW PDWpULHO HW ORJLFLHO SRXU OH UpSOLFDWHXU GH
SRUW DYDQFp &3RUW GX 'HOO /DWLWXGH &3RUW $35 HW
OD VWDWLRQ GH[WHQVLRQ &'RFN GX 'HOO /DWLWXGH