Reference Guide

2EWHQWLRQ GDLGH 
'(// &21),'(17,$/ 3UHOLPLQDU\ 
),/( /2&$7,21
.?$UFKLYHV?,17(517/?)5(1&+?0RMDYH?5()?&)0
%HOJLTXH
%UX[HOOHV
6XSSRUW WHFKQLTXH FOLHQWV 
9HQWHV DSSHOJUDWXLW  
6DOHV)D[ 
6WDQGDUG 
7pOpFRSLH 
%UXQHL
5(0$548( /HV FOLHQWV
j %UXQHL DSSHOOHQW OD
0DODLVLH SRXU ODVVLVWDQFH
WHFKQLTXH FOLHQWV HW
YHQWHV
6XSSRUW WHFKQLTXH FOLHQWV
V\VWqPHV 'HOO 'LPHQVLRQ XQLTXHPHQW 3HQDQJ HQ 0DODLVLH

6XSSRUW WHFKQLTXH FOLHQWV
DXWUHV V\VWqPHV 3HQDQJ HQ 0DODLVLH

6HUYLFH FOLHQWV
3HQDQJ HQ 0DODLVLH

9HQWHV SDUWLFXOLHUV
3HQDQJ HQ 0DODLVLH

&DQDGD
1RUWK <RUN 2QWDULR
5(0$548( OHV FOLHQWV
DX &DQDGD DSSHOOHQW OHV
(WDWV8QLV SRXU DFFpGHU
DX EXOOHWLQ 7HFK&RQQHFW
6\VWqPH GpWDW GHV FRPPDQGHV DXWRPDWLVpDSSHO JUDWXLW 
$XWR7HFK
VXSSRUW WHFKQLTXH DXWRPDWLVp
DSSHO JUDWXLW 
6HUYLFHV FOLHQWV
GH OH[WpULHXU GH 7RURQWR
DSSHO JUDWXLW 
6HUYLFHV FOLHQWV
GHSXLV 7RURQWR

6XSSRUW WHFKQLTXH FOLHQWV DSSHO JUDWXLW 
9HQWHV
YHQWHV GLUHFWHV ¥ GH OH[WpULHXU GH 7RURQWR
DSSHO JUDWXLW 
9HQWHV
YHQWHV GLUHFWHV ¥ GHSXLV 7RURQWR

9HQWHV
JRXYHUQHPHQW IpGpUDO pGXFDWLRQ HW PpGHFLQH
DSSHO JUDWXLW 
9HQWHV
FRPSWHV SULQFLSDX[
DSSHO JUDWXLW 
%%6 7HFK&RQQHFW
$XVWLQ 7H[DV (WDWV8QLV

7HFK)D[ DSSHO JUDWXLW 
3RXU XQH DVVLVWDQFH WHFKQLTXH GDQV FH SD\V DSUqV OHV KHXUHV GH EXUHDX DSSHOH] OXQ GHV QXPpURV VXLYDQWV
  RX   HQ DQJODLV VHXOHPHQW¥ODSSHO HVW UHGLULJp YHUV OHV (WDWV8QLV
&KLOL
6DQWLDJR
5(0$548( /HV FOLHQWV
DX &KLOL DSSHOOHQW OHV
(WDWV8QLV SRXU ODVVLV
WDQFH WHFKQLTXH FOLHQWV HW
YHQWHV
9HQWHV VXSSRUW FOLHQWV HW VXSSRUW WHFKQLTXH DSSHO JUDWXLW 
7DEOHDX  1XPpURV GH FRQWDFW 'HOO
VXLWH
3D\V
1XPpUR ORFDO RX
1RP GX GpSDUWHPHQW RX VHUYLFH ,QGLFDWLI DSSHO JUDWXLW