Users Guide

Regreso a la pantalla de contenido
Avisossobreregulación:GuíadelusuariodeDell™Latitude™C810
Descripcióngeneral
Unainterferenciaelectromagnética(EMI,ElectromagneticInterference)escualquierseñaloemisión,radiadaenelespaciooconducidaatravés
deuncabledealimentaciónoseñal,queponeenpeligroelfuncionamientodelanavegaciónporradiouotroserviciodeseguridad,odegrada
seriamente, obstruye o interrumpe de forma repetida un servicio de comunicaciones por radio autorizado. Los servicios de radiocomunicaciones
incluyen,entreotros,emisorascomercialesdeAM/FM,televisión,serviciosdetelefoníamóvil,radar,controldetráficoaéreo,buscapersonasy
serviciosdecomunicaciónpersonal(PCS,PersonalCommunicationServices).Estosserviciosautorizados,juntoconemisoresnointencionados
comodispositivosdigitales,incluidoslosordenadores,contribuyenalentornoelectromagnético.
Lacompatibilidadelectromagnética(EMC,ElectromagneticCompatibility)eslacapacidaddeloscomponentesdelequipoelectrónicode
funcionarcorrectamentejuntosenelentornoelectrónico.Aunqueesteordenadorsehadiseñadoyajustadoparacumplirconloslímitesde
emisiónelectromagnéticaestablecidosporlaagenciareguladora,nohayningunagarantíadequenoocurraninterferenciasenunainstalaciónen
particular. Si este equipo provoca interferencias con servicios de comunicaciones por radio, lo que se puede determinar apagando y
encendiendo el equipo, intente corregir dichas interferencias adoptando una o varias de las siguientes medidas:
l Reorientelaantenaderecepción.
l Vuelva a ubicar el ordenador con respecto al receptor.
l Aparte el ordenador del receptor.
l Enchufe el ordenador a una toma diferente de forma que ordenador y receptor se encuentren en ramas diferentes del circuito.
Siesnecesario,consulteaunrepresentantedelaAsistenciatécnicadeDelloauntécnicoexperimentadoderadiootelevisiónparaobtener
consejos adicionales.
LosordenadoresDellsediseñan,pruebanyclasificanenfuncióndelentornoelectromagnéticoenelquesevanautilizar.Estasclasificaciones
deentornoselectromagnéticosserefierengeneralmentealassiguientesdefinicionesarmonizadas:
l Clase A, normalmente para entornos empresariales o industriales.
l Clase B: normalmente para entornos residenciales.
Elequipodetecnologíadeinformación(ITE,delinglésInformationTechnologyEquipment),queincluyeperiféricos,tarjetasdeexpansión,
impresoras,dispositivosdeentrada/salida(E/S),monitores,etc.integradosenelordenadoroconectadosaél,debeajustarsealaclasificación
delentornoelectromagnéticodelordenador.
Avisoacercadeloscablesdeseñalblindados:Utiliceúnicamentecablesblindadosparaconectarperiféricosacualquierdispositivo
Dellparareducirlaposibilidaddeinterferenciasconserviciosdecomunicacionesderadio.Lautilizacióndecablesblindados
garantizaelmantenimientodelaapropiadaclasificaciónEMCparaelentornodiseñado.ExistencablesdeDellparaimpresorasen
paralelo. Si lo prefiere, puede solicitar un cable de Dell en el sitio Web accessories.us.dell.com/sna/segmenter.asp.
LamayoríadelosordenadoresDellestánclasificadosparaentornosdeClaseB.Sinembargo,lainclusióndedeterminadasopcionespuede
cambiarlaclasificacióndealgunasconfiguracionesaClaseA.Paradeterminarlaclasificaciónelectromagnéticaparaelordenadoroel
dispositivo,consultelassiguientesseccionesespecíficasparacadaagenciareguladora.CadasecciónproporcionaelEMI/EMCespecíficode
cadapaísoinformacióndeseguridaddelproducto.
Descripcióngeneral
Avisodelcentropolacodepruebasycertificación
AvisosFCC(sóloparaEE.UU.)
WymaganiaPolskiegoCentrumBadani
Certyfikacji
AvisoIC(sóloparaCanadá)
Pozostale instrukcje bezpieczenstwa
AvisoCE(UniónEuropea)
InformacióndelaNOM(sóloparaMéxico)
Cómodesecharlasbaterías
InformaciónparaNOM(únicamentepara
México)
AvisoCCIB(sóloparaChina)
AvisoBSMI(sóloparaTaiwán)
Conformidad EN 55022 (
sóloparalaRepúblicaCheca)
Aviso de marca CE
AvisoVCCI(sóloparaJapón)
Advertencias de New Zealand Telecom
NotaMIC(sóloRepúblicadeCorea)










