Users Guide

sonido,porqueseaccedeaélconfrecuencia.Lacaracterísticadelimpiezadeláreadenotificaciónseactivaautomáticamentecuandoseinstala
elsistemaoperativo,peropuededesactivarlaeliminandolaseleccióndeHide inactive icons (Ocultar iconos inactivos) en la ventana
PropiedadesdelmenúInicioydelabarradetareas.
Asistente para transferencia de archivos y configuraciones
El Asistente para transferencia de archivos y configuraciones se utiliza para trasladar archivos personales y configuraciones de un ordenador a
otro(porejemplo,alactualizaraunordenadornuevo).Archivospersonalesson,porejemplo,documentos,imágenes,hojasdecálculo,
presentacionesymensajesdecorreoelectrónicodelordenador.Entrelasconfiguracionesdeusuarioseincluyenlaspropiedadesdepantalla,
lostamañosdeventana,lasconfiguracionesdelabarradetareas,lasconexionesdemarcado,losmarcadoresdeInternetysimilaresdel
ordenador. El Asistente para transferencia de archivos y configuraciones se ejecuta en un ordenador de origen (antiguo) para recopilar los datos
ysevuelveaejecutarenelordenadordedestino(nuevo)paraimportarlosdatos.Sielordenadorantiguoestáutilizandounsistemaoperativo
anterior,elasistentesepodráejecutardesdeelCDdeWindowsXPodesdeundisquetecreadoenelnuevoordenadorWindowsXP.Transfiera
losdatosalnuevoordenadorpormediodeunaredounaconexióndeseriedirecta,obienalmacénelosenunsoporteextraíble,comoun
disquete, un disco Zip o un CD de escritura.
Para utilizar el Asistente para transferencia de archivos y configuraciones:
1. EnelnuevoordenadorWindowsXP,hagaclicenelbotónInicio, seleccione Todos los programas-> Accesorios-> Herramientas del
sistema, y luego haga clic en Asistente para transferencia de archivos y configuraciones.
2. En la pantalla de bienvenida del Asistente para transferencia de archivos y configuraciones, haga clic en Siguiente>.
3. En la pantalla Which computer is this?(¿Cuálesesteequipo?),seleccioneNew Computer (Equipo nuevo) y luego haga clic en
Siguiente>.
AparecerálapantallaDo you have a Windows XP CD?(¿TieneunCDdeWindowsXP?).
ElAsistenteparatransferenciadearchivosyconfiguracionesleguiaráporlospasosnecesariosparatransferirlasconfiguracionesdeusuario,
los archivos personales o ambas cosas al nuevo ordenador. Si no tiene una unidad de disquete disponible, el asistente le permite crear un
disquete para ejecutarlo en el ordenador antiguo.
Compatibilidad con aplicaciones y dispositivos
AunqueWindowsXPestádiseñadoparaqueseacompatibleconunamplioabanicodeprogramasdeaplicaciónydispositivosdehardware,
puedequenoseaposibleutilizarloconalgunosprogramasydispositivosmásantiguos.VisiteelsitioWebdeMicrosoftwww.microsoft.com
paraobtenerinformaciónsobrelosprogramasdeaplicaciónylosdispositivosdehardwarequesoncompatibles.Cuandocomprenuevos
dispositivosynuevosoftware,busquelosquetenganunaetiquetaqueindiquequeestánpreparadosparaWindowsXP.Sitieneproblemaspara
utilizarunprogramadeaplicacióndiseñadoparaunsistemaoperativoWindowsanterior,WindowsXPproporcionaunacaracterísticademodo
de compatibilidad, consulte Program Compatibility Wizard (Asistente para compatibilidad con programas). Si no consigue instalar los programas
deaplicaciónolosdispositivosdehardwarediseñadosparafuncionarensistemasoperativosWindows,póngaseencontactoconelfabricante
delproductoparaobtenerinformaciónoactualizacionesparaWindowsXP.
WindowsXPincluyetambiénunanuevatecnologíaqueseocupadelosproblemasquesurgenavecesensistemaoperativosanteriorescon
programasdeaplicaciónWindowsque,cuandoseinstalan,sustituyenversionesactualesdedeterminadosarchivosdeWindowsporversiones
másantiguas.Estasituaciónpuedeprovocarproblemasconprogramasdeaplicaciónmásrecientes,quedependendelosarchivossustituidos.
Para eliminar este problema y mejorar la estabilidad del sistema operativo, Windows XP administra varias versiones de archivos y llama a la
versióncorrectaquerequiereunprograma.
Asistente para compatibilidad con programas
EnWindowsXP,seincluyeunacaracterísticadecompatibilidadquesolucionaalgunosproblemasquepuedensurgiraltratardeejecutar
programasdeaplicaciónmásantiguos.UtilizandoelAsistenteparacompatibilidadconprogramas,puedeconfigurarunprogramaparaquese
ejecuteenunentornomáscercanoaWindows95,Windows98/Me,WindowsNT4.0conServicePack5oWindows2000.
Para utilizar el Asistente para compatibilidad con programas:
1. HagaclicenelbotónInicio, seleccione Todos los programas-> Accesoriosy,acontinuación,Asistente para compatibilidad con
programas.
2. CuandoaparezcaelAsistenteparalaactualizacióndelcontroladordedispositivo,hagaclicenSiguiente>.
3. Seleccionecómodesealocalizarelprogramaquevaaejecutarconlaconfiguracióndecompatibilidad:deunalista,disponibleenunCDo
localizarlomanualmente.Acontinuación,hagaclicenSiguiente>.
4. Seleccioneeltipodesistemaoperativoparaelquesediseñóelprogramaoenelqueyasehaejecutadocorrectamenteconanterioridad
NOTA: El tiempo necesario para recopilar y transferir datos depende de la cantidad de datos recopilados. Este tiempo puede variar
desde unos minutos a varias horas.
NOTA:Sitieneproblemasconelsistemaoperativooconotrasaplicacionesdespuésderealizarunainstalación,puedeutilizar
Restaurar sistemaparaqueelordenadorvuelvaaunacondiciónestableanterior.










