Users Guide

Ustedaceptalaresponsabilidadtotalsobresusoftwareysusdatos.NoseránecesarioqueDellleadviertaorecuerdequedeberealizaruna
copia de respaldo u otros procedimientos apropiados.
Provisiones generales
DELLNOHACEGARANTÍASEXPRESASNICONDICIONESQUEVAYANMÁSALLÁDELASESTIPULADASENESTADECLARACIÓN
DEGARANTÍALIMITADA.DELLEXCLUYETODASLASDEMÁSGARANTÍASYCONDICIONESEXPRESASOIMPLÍCITAS,INCLUIDAS,
ENTREOTRAS,LASGARANTÍASIMPLÍCITASYCONDICIONESDECOMERCIABILIDADEIDONEIDADPARAUNPROPÓSITOEN
PARTICULAR.ALGUNOSESTADOS(OJURISDICCIONES)NOPERMITENLIMITACIONESENLASGARANTÍASIMPLÍCITASO
CONDICIONES,PORLOQUELALIMITACIÓNANTERIORPUEDENOSERAPLICABLEENSUCASO.
LARESPONSABILIDADDEDELLPORFUNCIONAMIENTOINCORRECTOODEFECTOSENELHARDWAREESTÁLIMITADAALA
REPARACIÓNOSUSTITUCIÓN,TALCOMOSEESTABLECEENESTADECLARACIÓNDEGARANTÍALIMITADA.ESTASGARANTÍASLE
OTORGANDERECHOSLEGALESESPECÍFICOSALOSQUEPUEDENSUMARSEOTROSDERECHOS,QUEPUEDENVARIARDEUN
ESTADOAOTRO(ODEUNAJURISDICCIÓNAOTRA).
DELLNOACEPTARESPONSABILIDADMÁSALLÁDELASCOMPENSACIONESESTABLECIDASENESTADECLARACIÓNDE
GARANTÍALIMITADAORESPONSABILIDADPORDAÑOSACCIDENTALESOCONSECUENTES,INCLUYENDO,SINLIMITACIÓN,
CUALQUIERRESPONSABILIDADPORPRODUCTOSNODISPONIBLESPARASUUSOOPORPÉRDIDADEDATOSOSOFTWARE.
ALGUNOSESTADOS(OJURISDICCIONES)NOPERMITENLAEXCLUSIÓNOLIMITACIÓNDEDAÑOSACCIDENTALESO
CONSECUENTES,PORLOQUELAEXCLUSIÓNOLIMITACIÓNANTERIORPUEDENOSERAPLICABLEENSUCASO.
EstasdisposicionesseaplicansóloalagarantíalimitadadetresañosdeDell.Paraconocerlasdisposicionesdecualquiercontratodeservicio
que pueda cubrir su sistema, consulte la factura o el contrato de servicio independiente que reciba.
SiDelldecideintercambiarunsistemaocomponente,elintercambioserealizarádeacuerdoconlaPolíticadeintercambiodeDellenvigorenel
momentodelintercambio.EnloscasosenlosqueDellproporcionaunNúmerodeautorizaciónparadevolucióndematerial,Delldeberecibirlos
productosquesevanarepararantesdelafechadevencimientodelperiododegarantía,paraquelareparaciónquedecubiertaporlagarantía
limitada.
Garantíadeunañodelfabricanteparaelusuariofinal(sóloparaLatinoaméricayeláreadelCaribe)
Garantía
Dell Computer Corporation ("Dell") garantiza al usuario final, de acuerdo con las provisiones siguientes, que los productos de hardware de
marca,adquiridosporelusuariofinalaunaempresadeDelloaundistribuidordeDellautorizadoenLatinoaméricaoeláreadelCaribeestán
libresdedefectosenmateriales,manodeobraydiseñoqueafectenasuutilizaciónnormal,porunperíododeunañodesdelafechaoriginalde
lacompra.Losproductossobrelosquesehaganreclamacionesfundadasseránreparadosoreemplazados,adiscrecióndeDell,sincostepara
elusuario.Dellserápropietariadetodaslaspiezasextraídasdelosproductosreparados.Dellutilizapiezasnuevasyreacondicionadasde
diversos fabricantes para efectuar reparaciones y fabricar componentes de repuesto.
Exclusiones
Estagarantíanoseaplicaadefectosquesonresultadode:instalación,usoomantenimientoincorrectosoinadecuados;accioneso
modificacionesporpartedeterceraspersonasnoautorizadasodelusuariofinal;dañoaccidentalovoluntarioodeterioronormalporeluso.
Cómohacerunareclamación
EnLatinoaméricaoeláreadelCaribe,parahacerreclamacionessedebecontactarconunpuntodeventadeDelldentrodelperíodoquecubra
lagarantía.Elusuariofinaldebeproporcionarsiemprelapruebadecompra,indicandoelnombredelvendedor,fechadelacompra,modeloy
númerodeserie,nombreydireccióndelclienteylosdetallesdesíntomasyconfiguracióndelmalfuncionamiento,incluyendolosperiféricosyel
softwareutilizados.Delocontrario,Dellpuederehusarlareclamacióndelagarantía.Sisediagnosticaundefectocubiertoporlagarantía,Dell
efectuarálasreparacionesypagaráelfleteterrestre,asícomoelsegurodeidayvueltadesdeelcentrodereparaciónosustitucióndeDell.El
usuariofinaldeberáasegurarsedequeelproductodefectuosoestédisponibleparasurecogidaadecuadamenteacondicionadoenelembalaje
originaluotrodelasmismascaracterísticasdeprotecciónjuntoconlosdetallesseñaladosanteriormenteyelnúmerodedevoluciónsuministrado
por Dell al usuario final.
Derechoslegalesylimitación
DellnoofreceningunaotragarantíanirealizadeclaraciónequivalentequenoseanlasestablecidasexplícitamentemásarribayestaGarantía
sustituyetodaslasotrasgarantíasdecualquiermanera,hastaelmáximopermitidoporlaley.Enausenciadelegislaciónaplicable,estaGarantía
seráelúnicoyexclusivorecursodelusuariofinalcontraDellocualquieradesusfiliales,yniDellnisusfilialesseharánresponsablesdela
pérdidadebeneficiosocontratos,nidecualquierotrotipodepérdidaindirectaderivadadenegligencia,incumplimientodelcontratoosimilar.
Estagarantíanosuponemenoscaboniafectaalosderechoslegalespreceptivosdelusuariofinalfrenteacualquierderecho
derivado de otros contratos formalizados por el usuario final con Dell o cualquier otro vendedor.
Dell World Trade LP
One Dell Way, Round Rock, TX 78682, EE.UU.
Dell Computadores do Brasil Ltda (CNPJ No. 72.381.189/0001-10)/
NOTA:Sieligealgunadelasopcionesdegarantíayserviciodisponiblesenlugardelagarantíaestándarlimitadadetresañosdescritaenel
textoanterior,laopciónseleccionadaaparecerádescritaenlafacturacorrespondiente.