Users Guide

PowrótdoSpisutreści
Oszczędzanie energii: Przewodnik użytkownikakomputeraDell™Latitude™C810
Wskazówkidotyczące zarządzania
l Jeśli jest to możliwe, podłączaj komputer do gniazda elektrycznego, ponieważczas eksploatacji akumulatora jest w dużym stopniu zależny
od częstotliwości jego ładowania.
l Przełączaj komputer w tryb gotowości lub tryb hibernacji, jeśli pozostawiasz go bez nadzoru na długiczas.
l Jeśli zamierzasz podłączyćkomputerdoreplikatoraportówlubstacjidokującej, kliknij przycisk Brak (lub Nieróbnic) podczas konfiguracji
opcji zamknięcia wyświetlacza na karcie Zaawansowane w oknie Właściwości: Opcje zasilania systemu Microsoft®Windows®.
l Aby wyjśćz trybu zarządzania energią, naciśnij przycisk zasilania.
Tryby zarządzania energią
Tryb gotowości
W trybie gotowości energia oszczędzana jest przez wyłączenie wyświetlacza i dysku twardego, po upływie wcześniej określonego czasu
bezczynności (limit czasu). Po wyjściu z trybu gotowości, komputer powraca do tego samego stanu, w jakim znajdowałsięprzed przejściem w tryb
gotowości.
PRZYPOMNIENIE: Jeśli w trybie gotowości nastąpi przerwanie zasilania z zasilacza i akumulatora, to może wystąpićutrata danych.
Aby przejśćdo trybu gotowości:
l W systemie Windows XP, kliknij przycisk Start, wybierz polecenie Turn Off Computer (Wyłącz komputer), a następnie kliknij Stan
gotowości.
W systemie Windows 2000, kliknij przycisk Start, wybierz polecenie Zamknij, następnie kliknij Stan gotowości, po czym kliknij przycisk
OK.
lub
l W zależności od ustawieńopcji zarządzania energiąna karcie Zaawansowane, skorzystaj z jednej z poniższych metod:
¡ Naciśnij przycisk zasilania.
¡ Zamknij wyświetlacz.
¡ Naciśnijskrótklawiaturowyzarządzania energią(czasami określany jako „przycisk uśpienia”), .
Jeśli do komputera podłączony jest monitor zewnętrzny, po zamknięciu wyświetlacza komputer nie przechodzi do trybu gotowości. Umożliwi to
dalsze korzystanie z monitora.
Aby wyjśćz trybu gotowości, naciśnijprzyciskzasilanialubotwórzwyświetlacz, w zależności od opcji ustawionych na karcie Zaawansowane.
Tryb hibernacji (Wstrzymaj i zapisz na dysk)
W trybie hibernacji (zwanym także trybem wstrzymania i zapisu na dysk) energia oszczędzana jest przez skopiowanie danych systemowych do
zarezerwowanego obszaru na dysku twardym, a następnie całkowite wyłączenie komputera. Po wyjściu z trybu hibernacji, komputer powraca do
tego samego stanu, w jakim znajdowałsięprzed przejściem w tryb hibernacji.
PRZYPOMNIENIE: Gdy komputer znajduje sięw trybie hibernacji, nie można go oddokowywaćani wyjmowaćurządzeń.
Komputer przechodzi w tryb hibernacji, jeśli poziom naładowania akumulatora jest krytycznie niski.
W zależności od ustawieńopcji zarządzania energiąna karcie Zaawansowane, w tryb hibernacji można przejśćwykorzystując jednąz poniższych
metod:
l Naciśnij przycisk zasilania.
l Zamknij wyświetlacz.
l Naciśnijskrótklawiaturowyzarządzania energią(czasami określany jako „przycisk uśpienia”), .
Wskazówkidotyczące zarządzania
Właściwości opcji zasilania
Tryby zarządzania energią
Symbol ENERGY STAR®
UWAGA: Patrz sekcja „Informacje o akumulatorach” aby uzyskaćdodatkowe informacje dotyczące oszczędzania
energii.