Users Guide
ReisenmitdemFlugzeug(Sicherheitshinweise,Fortsetzung)
EMV-Richtlinien
l Durch abgeschirmte Kabel wird sichergestellt, dass die entsprechende EMV-KlassifikationfürdievorgeseheneEinsatzumgebung
eingehaltenwird.EinKabelfürDrucker,dieüberdieparalleleSchnittstelleangeschlossenwerden,erhaltenSiebeiDell.Siekönnenein
solchesKabelbeiDellüberdasWorldWideWebunterderAdressehttp://www.dell.com bestellen.
l ElektrostatischeEntladungenkönnendieelektronischenBauteiledesComputersbeschädigen.UmBeschädigungendurchelektrostatische
Entladungenzuvermeiden,solltenSiediestatischeElektrizitätIhresKörpersentladen,bevorSieelektronischeBauteile(z.B.ein
Speichermodul)desComputersberühren.BerührenSiedazueinenichtlackierteMetallflächeanderE/A-Leiste.
Arbeiten mit dem Computer
BeachtenSiediefolgendenRichtlinien,umSchädenamComputerzuvermeiden.
l StellenSiedenComputeraufeinerebenenFlächeab,umdamitzuarbeiten.
l GebenSiedenComputeraufReisennichtalsGepäckstückauf.SiekönnenIhrenComputerübereinRöntgenbandlaufenlassen,jedoch
dürfenSieihnniemalsmiteinemMetalldetektorabtastenlassen.WennSiedenComputermanuellüberprüfenlassen,haltenSieeinen
geladenen Akku bereit, falls Sie aufgefordert werden, den Computer einzuschalten.
l WennSiefürdieZeitderReisedasFestplattenlaufwerkausdemComputerentfernen,solltenSieesinnichtleitendesMaterialeinwickeln,
z.B.StoffoderPapier.WennSiedasLaufwerkmanuellüberprüfenlassen,solltenSiedaraufvorbereitetsein,esindenComputereinbauen
zumüssen.SiekönnendasFestplattenlaufwerkübereinRöntgenbandlaufenlassen,jedochdürfenSieesniemals mit einem Metalldetektor
abtasten lassen.
l LegenSiedenComputerwährendderReisenichtineinGepäckfachüberdemSitz,woerumherrutschenkönnte.LassenSieden
Computernichtfallen,undsetzenSieihnkeinenanderenmechanischenErschütterungenaus.
l SchützenSieComputer,AkkuundFestplattenlaufwerkvorSchmutz,Staub,LebensmittelnundFlüssigkeitensowievorextremen
TemperaturenundübermäßigerSonneneinstrahlung.
l WennSiesichmitIhremComputerineineUmgebungmitvölligandererTemperaturund/oderLuftfeuchtigkeitbegeben,kanndie
FeuchtigkeitaufdemoderimComputerkondensieren.UmeineBeschädigungdesComputerszuvermeiden,solltenSiegenügendZeit
starkeStromflusskannäußersthoheTemperaturenundBeschädigungenamAkkusowieeinenBrandverursachen.
l BeiunsachgemäßerHandhabungdesAkkusbestehtBrandgefahr.NehmenSiedenAkkunichtauseinander.BehandelnSie
beschädigteoderauslaufendeAkkusmitäußersterVorsicht.IstderAkkubeschädigt,kannElektrolytausdenZellen
austretenundzuVerletzungenführen.
l BewahrenSiedenAkkuaußerhalbderReichweitevonKindernauf.
l BewahrenSiedenComputeroderdenAkkunichtinderNäheeinerWärmequelleauf,z.B.einerHeizung,einemKamin,
einemHeizlüfteroderähnlichenGeräten,undsetzenSiedenComputeroderdenAkkunichtanderweitigTemperaturenvon
über60°Caus.BeiübermäßigerErhitzungbestehtExplosions- und Brandgefahr.
l EntsorgenSiedenAkkudesComputersnichtineinemFeueroderimHaushaltsmüll.Akkuskönnenexplodieren.Entsorgen
SieverbrauchteAkkusgemäßdenAnweisungendesHerstellers,oderwendenSiesichanIhrenörtlichen
Abfallentsorgungsbetrieb, und fragen Sie nach Informationen zur umweltgerechten Entsorgung. Entsorgen Sie verbrauchte
oderbeschädigteAkkusumgehend.
l FürdenBetriebvonDell™-Computern an Bord eines Flugzeugs gelten bestimmte gesetzliche Bestimmungen und/oder von der
FlugliniefestgelegteRichtlinien.GemäßdiesenRichtlinienistdieVerwendungeineselektronischenGerätes,dasFunkwellenoder
andereelektromagnetischeSignaleaussendenkann,ineinemFlugzeugunterUmständenverboten.
¡ UmsolcheBestimmungennachbestemErmesseneinzuhalten,deaktivierenSiebitteIhrTrueMobile™-GerätvonDell
odereinanderesGerätzurÜbertragungvonDatenperFunk,wennIhrtragbarerComputervonDelldamitausgestattet
ist,bevorSieindasFlugzeugsteigen.BefolgenSieaußerdemdieAnweisungendesFlugpersonals.
¡ DarüberhinausistdieVerwendungvonelektronischenGeräten,z.B.vontragbarenComputern,inkritischen
Flugphasen(wieStartundLandung)möglicherweisenichtgestattet.EinigeFlugliniendefinierendenBegriff"kritische
Flugphase"nochenger,undzwaralsjedenZeitpunkt,zudemsichdasFlugzeugineinerHöhevonunter3050Metern
befindet.BefolgenSiedieRichtlinienderFluglinieninBezugaufdieVerwendungelektronischerGeräte.










