Users Guide
DELLHAFTETFÜRHARDWARESTÖRUNGENUND-MÄNGELNURIMHINBLICKAUFREPARATURUNDAUSTAUSCHENTSPRECHEND
DENBEDINGUNGENINDERVORLIEGENDENGARANTIEERKLÄRUNG.ALLEAUSDRÜCKLICHENUNDSTILLSCHWEIGENDEN
GARANTIENFÜRDASPRODUKT,EINSCHLIESSLICH,JEDOCHNICHTBEGRENZTAUFJEGLICHESTILLSCHWEIGENDENGARANTIEN
UNDBESTIMMUNGENFÜRMARKTGÄNGIGEQUALITÄTUNDTAUGLICHKEITFÜREINENBESTIMMTENZWECK,SINDINIHRERDAUER
AUFDENOBENFESTGELEGTENGARANTIEZEITRAUMBEGRENZT.ESKÖNNENZUKEINERZEITGARANTIEANSPRÜCHE,WEDER
AUSDRÜCKLICHNOCHSTILLSCHWEIGEND,NACHABLAUFDIESESZEITRAUMSGELTENDGEMACHTWERDEN.
INEINIGENSTAATEN(ODERGERICHTSBARKEITEN)SINDKEINEBESCHRÄNKUNGENDERGÜLTIGKEITSDAUERVON
STILLSCHWEIGENDENGARANTIENZULÄSSIG;DESHALBISTDIEOBENAUFGEFÜHRTEBESCHRÄNKUNGMÖGLICHERWEISEFÜR
SIE NICHT ANWENDBAR.
DELLÜBERNIMMTKEINERLEIHAFTUNG,DIEÜBERDIEINDIESERERKLÄRUNGDEREINGESCHRÄNKTENGARANTIE
ZUGESTANDENENABHILFEMASSNAHMENHINAUSGEHT,UNDLEHNTAUCHJEDWEDEHAFTUNGFÜRBEILÄUFIGENTSTANDENE
ODERFOLGESCHÄDENAB.DIESSCHLIESSTOHNEEINSCHRÄNKUNGJEDWEDEHAFTUNGFÜRPRODUKTE,DIENICHTZUM
GEBRAUCHVERFÜGBARSIND,ODERDENVERLUSTVONDATENODERSOFTWAREMITEIN.
INEINIGENSTAATEN(ODERGERICHTSBARKEITEN)ISTKEINAUSSCHLUSSODERKEINEBESCHRÄNKUNGDERHAFTUNGFÜR
BEILÄUFIGENTSTANDENEODERFOLGESCHÄDENZULÄSSIG;DESHALBISTDIEOBENAUFGEFÜHRTEBESCHRÄNKUNG
MÖGLICHERWEISEFÜRSIENICHTANWENDBAR.
DieseBestimmungengeltennurfürdieeingeschränkteDreijahresgarantievonDell.DieBestimmungendesServicevertragesfürIhrSystem
finden Sie auf Ihrer Rechnung oder im Servicevertrag, den Sie getrennt erhalten.
WennDelleinSystemodereinTeilersetzt,unterliegtderAustauschdenamTagdesAustauschsgültigenRückgabebestimmungenvonDell.In
jedemFall,indemDelleineRücksendegenehmigungsnummervergibt,mussDelldas(die)zureparierende(n)Produkt(e)vorAblaufdes
Garantiezeitraumserhalten,damitdieReparatur(en)durchdieeingeschränkteGarantieabgedecktistbzw.sind.
EingeschränkteDreijahresgarantie(nurKanada)
DieDellComputerCorporation("Dell")stelltihreHardwareproduktegemäßderinderIndustrieüblichenPraxisausneuenoderneuwertigen
Teilen her. Dell garantiert, dass die hergestellten Hardwareprodukte frei von Material- oder Herstellungsfehlern sind. Der Zeitraum der
eingeschränktenGarantieumfasstdreiJahreabRechnungsdatumunddecktfolgendeSchädenab:
TransportschädendurchdenTransportzumEndkundensindindieeingeschränkteGarantieeingeschlossen.ImRahmendereingeschränkten
GarantiebestehenkeineAnsprüchefürSchäden,diedurchäußereEinflüsseentstandensind.DazuzählenUnfall,Missbrauch,falscherGebrauch,
Probleme mit der Stromversorgung, nicht von Dell autorisierte Wartungsarbeiten, Gebrauch entgegen den Produktanweisungen, nicht
durchgeführtevorbeugendeWartungunddurchnichtvonDellgelieferteTeileverursachteProbleme.
DieseeingeschränkteGarantiegiltnichtfürTeile,diezueinerderfolgendenKategoriengehören:Software,externeGeräte(außer,wenn
ausdrücklichangegeben),ZubehörodersonstigeTeile,diezueinemDell-Systemhinzugefügtwerden,nachdemesdasWerkverlassenhat,
ZubehörodersonstigeTeile,dievonderDell-Systemintegrationsabteilung zu einem Dell-Systemhinzugefügtwerden,Zubehörodersonstige
Teile, die nicht im Dell-Werk installiert worden sind, oder Dell Software and Peripherals-Produkte.DieseGarantiegiltfürMonitore,Tastaturenund
Mäuse,diedenMarkennamenDelltragenoderinderStandard-PreislistevonDellenthaltensind.FüralleanderenMonitore,Tastaturenund
Mäuse(einschließlichderüberdasDellSoftwareandPeripherals-ProgrammerworbenenArtikel)bestehenkeineAnsprücheimRahmender
eingeschränktenGarantie.FürBatterienintragbarenComputerngiltdieeingeschränkteGarantienurfürdasersteJahrdesGarantiezeitraums.
GarantieansprüchewährenddeserstenJahres
WährendeineseinjährigenZeitraums,vomRechnungsdatumangerechnet,repariertoderersetztDelldieProdukte,fürwelchedievorliegende
eingeschränkteGarantiegilt,wennsieaneinezuständigeBetriebsstättederFirmaDellzurückgegebenwerden.UmdieGarantieleistungin
Anspruchzunehmen,müssenSiesichinnerhalbdesGarantiezeitraumsandentechnischenKundendienstvonDellwenden.ImAbschnitt"Weitere
Hilfe" des Installations- und FehlerbeseitigungshandbuchsfindenSiedieentsprechendeTelefonnummerfürdenKundendienst.Bei
InanspruchnahmederGarantieleistungerhaltenSievonDelleineRücksendegenehmigungsnummer.DieProduktesindinderOriginalverpackung
odereinergleichwertigenVerpackungzurückzuschicken.DieVersandkostenträgtderKunde.AußerdemistdieLieferungzuversichern,oderder
KundeübernimmtdasRisiko,wenndieProduktewährenddesVersandesverlorengehenbzw.beschädigtwerden.Dellsendetdiereparierten
oderersetztenProduktegegebenenfallsversandkostenfreianSiezurück,sofernsichIhreAdresseinnerhalbKanadasbefindet.DieKostenfür
LieferungenanandereOrtesindvomEmpfängerzutragen.
DellistEigentümerallerTeile,dieimRahmenderGarantieausrepariertenProduktenausgebautwerden.DellverwendetfürGarantiereparaturen
sowiefürdieHerstellungvonErsatzproduktenneueunderneuerteTeilevonverschiedenenHerstellern.WennDellProdukterepariertoderersetzt,
verlängertsichderGarantiezeitraumnicht.
GarantieansprüchewährenddeszweitenunddrittenJahres
WährenddeszweitenunddrittenJahresdesGarantiezeitraumsstelltIhnenDellErsatzteilefürdieeigenenHardwareproduktezurVerfügung,wenn
einTeilimRahmendiesereingeschränktenGarantieersetztwerdenmuss.DabeimussdaszuersetzendeTeilanDellzurückgegebenwerden,
undesgeltendieamTagedesAustauschsgültigenRückgabebestimmungenvonDell.DertechnischeKundendienstvonDellmussüberjeden
Hardwarefehler informiert werden, bevor Dell die Zustimmung geben kann, dass ein Teil ersetzt oder ein Ersatzteil zugeschickt wird. Dell sendet
HINWEIS:WennSieanstellederobenbeschriebenenstandardmäßigeneingeschränktenDreijahresgarantieeinederverfügbarenGarantie-
undServiceoptionenwählen,wirddieseOptioninIhrerRechnungaufgeführt.
HINWEIS:BevorSiedieProdukteanDellversenden,sichernSiedieDatenaufdenFestplattenoderaufanderenDatenträgernderProdukte.
NehmenSiealleentfernbarenDatenträgerwieDisketten,CDsoderPC-KartenausdemSystem.DellübernimmtkeineHaftungfürDaten-
oder Softwareverlust.










