Setup Guide

Features
Χαρακτηριστικά | Funcionalidades | Компоненты |
1. Camera
2. Camera status light
3. Microphones
4. Power button
5. Security cable slot
6. Network port
7. USB 3.0 port with PowerShare
8. microSD port
9. USIM port
10. Headset port
11. Fingerprint reader (optional)
12. NFC sensor (optional)
13. Status light
14. Speakers
15. Touchpad
16. Smartcard reader (optional)
17. Pointstick (optional)
18. USB 3.0 ports
19. HDMI port
20. DisplayPort over USB Type-C
(optional Thunderbolt
™
3)
21. Power connector port
22. Service tag label
1. Κάμερα
2. Λυχνία κατάστασης κάμερας
3. Μικρόφωνα
4. Κουμπί λειτουργίας
5. Υποδοχή καλωδίου ασφαλείας
6. Θύρα δικτύου
7. Θύρα USB 3.0 με PowerShare
8. Θύρα microSD
9. Θύρα USIM
10. Θύρα σετ ακουστικών-μικροφώνου
11. Μονάδα ανάγνωσης δακτυλικών
αποτυπωμάτων (προαιρετικά)
12. Αισθητήρας NFC (προαιρετικά)
13. Λυχνία κατάστασης
14. Ηχεία
15. Επιφάνεια αφής
16. Μονάδα ανάγνωσης έξυπνων καρτών
(προαιρετικά)
17. Μοχλός κατάδειξης (προαιρετικά)
18. Θύρες USB 3.0
19. Θύρα HDMI
20. DisplayPort μέσω USB Type-C
(προαιρετικά Thunderbolt
™
3)
21. Θύρα συνδέσμου τροφοδοσίας
22. Ετικέτα εξυπηρέτησης
1. Câmara
2. Luz de estado da câmara
3. Microfones
4. Botão para ligar/desligar
5. Ranhura do cabo de segurança
6. Porta de rede
7. Porta USB 3.0 com PowerShare
8. Porta microSD
9. Porta USIM
10. Porta de auscultadores
11. Leitor de impressões digitais
(opcional)
12. Placa NFC (opcional)
13. Luz de estado
14. Altifalantes
15. Painel táctil
16. Leitor de cartão inteligente
(opcional)
17. Apontador (opcional)
18. Porta USB 3.0
19. porta HDMI
20. DisplayPort através de USB de tipo
C (Thunderbolt
™
3 opcional)
21. Porta do transformador
22. Rótulo da etiqueta de serviço
1. Камера
2. Индикатор состояния камеры
3. Микрофоны
4. Кнопка питания
5. Гнездо для защитного троса
6. Сетевой порт
7. Разъем USB 3.0 с функцией
PowerShare
8. РазъемmicroSD
9. ПортUSIM
10. Разъем для наушников
11. Устройство для считывания
отпечатков пальцев (заказывается
дополнительно)
12. ДатчикNFC (дополнительный)
13. Индикатор состояния
14. Динамики
15. Сенсорная панель
16. Устройство чтения смарт-карт
(опция)
17. Джойстик (дополнительный)
18. Порты USB 3.0
19. Порт HDMI
20. ПортDisplayPort через интерфейс
USBType-C (дополнительно через
Thunderbolt™3)
21. Порт разъема питания
22. Метка обслуживания
1 .המלצמ
2 .המלצמ בצמ תירונ
3 .םינופורקימ
4 .הלעפה ןצחל
5 .החטבא לבכ ץירח
6 .תשר תאיצי
7 .PowerShare םע USB 3.0 תאיצי
8 .MicroSD תאיצי
9 .USIM תאיצי
10 .היינזוא תאיצי
11 .)ילנויצפוא( תועבצא תועיבט ארוק
12 .)ילנויצפוא( NFC ןשייח
13 .בצמ תירונ
14 .םילוקמר
15 .עגמ חטשמ
16 .)ילנויצפוא( םכח סיטרכ ארוק
17 .)ילנויצפוא( העבצה רקב
18 .USB 3.0 תואיצי
19 .HDMI תאיצי
20 . DisplayPort over USB Type-C תאיצי
)ילנויצפוא Thunderbolt™ 3(
21 .למשח רבחמ תאיצי
22 .תוריש גת תיות
תונוכת