Dell Latitude 14 Rugged Extreme (7404) Series คูม่ ือการเริ่ มต้ นใช้ งาน รุ่นตามข้ อบังคับ: P45G ประเภทตามข้ อบังคับ: P45G001
หมายเหตุ ข้ อควรระวัง และคําเตือน หมายเหตุ: 'หมายเหตุ' ระบุข้อมูลสําคัญที่จะช่วยให้ คณ ุ ใช้ งานคอมพิวเตอร์ ได้ มีประสิทธิภาพยิ่งขึ ้น ข้ อควรระวัง: 'ข้ อควรระวัง' จะแสดงถึงความเสียหายของฮาร์ ดแวร์ หรื อการสูญเสียข้ อมูลที่อาจเกิดขึ ้นได้ และแนะนําวิธีป้องกันปั ญหาให้ กบั คุณ หมายเหตุ: 'คําเตือน' ระบุโอกาสเกิดความเสียหายกับทรัพย์สนิ การบาดเจ็บหรื อการเสียชีวิต Copyright © 2015 Dell Inc.
สารบัญ 1 การค้ นข้ อมูลและแหล่งข้ อมูลอื่นๆ....................................................................................................................... 4 2 รายละเอียดโดยรวมของระบบ..........................................................................................................................5 3 ติดตังด่ ้ วน.......................................................................................................................................... 7 4 การถอดและติดตังส่ ้ วนประกอบต่าง ๆ......
1 การค้ นข้ อมูลและแหล่งข้ อมูลอื่นๆ ดูเอกสารเกี่ยวกับความปลอดภัยและข้ อบังคับที่จดั มากับคอมพิวเตอร์ ของคุณและเว็บไซต์หลักเกณฑ์ควบคุมได้ ที่ www.dell.com/regulatory_compliance เพื่อรับทราบข้ อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ: • • • หลักเกณฑ์ด้านความปลอดภัย การรับรองมาตรฐานควบคุม องค์ประกอบแวดล้ อม เข้ าไปที่ www.dell.com เพื่อรับทราบข้ อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ: • • • การรับประกัน ข้ อกําหนดและเงื่อนไข (เฉพาะในสหรัฐฯ) ข้ อตกลงสิทธิ์ใช้ งานผู้ใช้ ปลายทาง ข้ อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของคุณจะมีอยูบ่ น www.dell.
2 รายละเอียดโดยรวมของระบบ 1. 3. 5. 7. 9. 11. 13. 15. สลักของจอแสดงผล ชัตเตอร์ สว่ นตัว ไฟล์แสดงสถานะกล้ อง จอแสดงผล/ทัชสกรี นที่สามารถอ่านกลางแจ้ งได้ การ์ ดรี ดเดอร์ ขัวต่ ้ อ USB 3.0 การ์ ดรี ดเดอร์ อจั ฉริ ยะ เครื่ องอ่าน ExpressCard หรื อ PCMCIA 2. 4. 6. 8. 10. 12. 14. 16. ไมโครโฟน กล้ อง (อุปกรณ์เสริ ม) ลําโพง ปุ่ มเปิ ดปิ ดเครื่ อง ขัวต่ ้ อ USB 2.
17. แสงแสดงสถานะ 19. ขัวต่ ้ อ VGA 21. ขัวต่ ้ อ USB 2.0 23. ทัชแพด 25. ขัวต่ ้ อเครื อข่าย 27. แบตเตอรี่ 29. ขัวต่ ้ อ USB 3.0 พร้ อม PowerShare 31. เครื่ องอ่านซิมการ์ ด 33. ขัวต่ ้ อสําหรับผ่านสัญญาณคลื่นวิทยุ 18. ขัวต่ ้ อไฟ 20. ขัวต่ ้ อแบบอนุกรม 22. ขัวต่ ้ อเครื อข่าย 24. ขัวต่ ้ อแบบอนุกรม 26. สไตลัส 28. ห้ องควบคุมความร้ อนแบบปิ ด 30. ขัวต่ ้ อ HDMI 32. ขัวต่ ้ อสัญญาณเสียง 34.
3 ติดตังด่ ้ วน หมายเหตุ: ก่อนเริ่ มขันตอนใดๆ ้ ในหัวข้ อนี ้ กรุณาอ่านข้ อมูลด้ านความปลอดภัยที่มาพร้ อมกับคอมพิวเตอร์ สําหรับคําแนะนําในการใช้ งานที่เหมาะสม กรุณาดูได้ จาก www.dell.
รูปที่ 5.
4 การถอดและติดตังส่ ้ วนประกอบต่าง ๆ การเปิ ดฝาแบบกดสลัก มีฝาแบบกดสลักจํานวนแปดฝา ซึง่ สี่ฝาอยูด่ ้ านหลัง สองฝาอญุ่ทางด้ านขวา และอีกสองฝาอยูท่ างด้ านซ้ ายของเครื่ องคอมพิวเตอร์ 1. ฝาแบบกดสลักด้ านซ้ ายและขวา: เลื่อนสลักไปทางด้ านหลังของคอมพิวเตอร์ เพื่อทําการล็อก และเลื่อนไปทางด้ านหน้ าเพื่อปลดล็อก 2. ฝาแบบกดสลักที่อยูด่ ้ านหลัง: เลื่อนสลักไปทางขวาเพื่อทําการล็อก และเลื่อนไปทางซ้ ายเพื่อทําการปลดล็อก 3. สามารถเปิ ดฝาได้ โดยกดลงบนสลัก แล้ วดึงฝาออกจากคอมพิวเตอร์ การปิ ดฝาแบบกดสลัก 1.
การใส่แบตเตอรี่ 1. เลือ่ นแบตเตอรี่ เข้ าในรางจนกระทัง่ ล็อคเข้ าที่ 2. หมุนฝาครอบแบตเตอรี่ เพื่อปิ ด แล้ วดันจนกว่าคุณจะสามารถได้ ยินเสียงคลิกเข้ าที่ 3. ทําการล็อกโดยดันสลักไปทางซ้ ายจนกว่าจะเห็นสัญลักษณ์ลอ็ ก การถอดฮาร์ ดไดร์ ฟ 1. เลื่อนฝาของฮาร์ ดไดร์ ฟไปทางซ้ ายเพื่อปลดล็อก 2. ดึงฮาร์ ดไดร์ ฟออกด้ วยลูปดึง แล้ วเอาออกจากเครื่ องคอมพิวเตอร์ การติดตังฮาร์ ้ ดไดร์ ฟ 1. ในการติดตังฮาร์ ้ ดไดร์ ฟ ให้ กดฮาร์ ดไดร์ ฟลงไปในช่อง 2.
5 การดําเนินการกับส่วนประกอบภายในของคอมพิวเตอร์ การใช้ แป้นพิมพ์เรื องแสง ชุด Latitude ที่แข็งแรงทนทานติดตังมาพร้ ้ อมแป้นพิมพ์เรื องแสงที่สามารถปรับแต่งได้ เอง ซึง่ ระบบประกอบด้ วยสีดงั ต่อไปนี ้: 1. 2. 3. 4. สีขาว สีแดง สีเขียว สีนํ ้าเงิน นอกจากนี ้ ระบบยังสามารถกําหนดค่าสีเพิ่มเติมได้ 2 สีในการตังค่ ้ าระบบ (BIOS) การเปิ ด/ปิ ดไฟเรื องแสงของแป้นพิมพ์ หรื อการปรับความสว่าง 1.
การกําหนดแป้นพิมพ์เรื องแสงใน System Setup (BIOS) 1. ปิ ดเครื่ องคอมพิวเตอร์ 2. เปิ ดเครื่ องคอมพิวเตอร์ จากนันที ้ ่โลโก้ Dell ให้ แตะปุ่ ม ซํ ้าๆ เพื่อเข้ าสูเ่ มนูการตังค่ ้ าระบบ 3. ขยายและเปิ ดเมนู System Configuration (การกําหนดค่าระบบ) 4. เลือก RGB Keyboard Backlight (ไฟเรื องแสงแป้นพิมพ์ RGB) คุณสามารถเปิ ดใช้ งาน/ปิ ดใช้ งานสีมาตรฐานได้ (สีขาว, สีแดง, สีเขียว และสีนํ ้าเงิน) 5. ในการตังค่ ้ า RGB ด้ วยตัวเอง ให้ ใช้ กล่องป้อนข้ อมูลซึง่ อยูด่ ้ านขวาของหน้ าจอ 6.
การปิ ดโหมดพรางตัว (Stealth Mode) ในการตังค่ ้ าระบบ (BIOS) 1. ปิ ดเครื่ องคอมพิวเตอร์ 2. เปิ ดเครื่ องคอมพิวเตอร์ จากนันที ้ ่โลโก้ Dell ให้ แตะปุ่ ม ซํ ้าๆ เพื่อเข้ าสูเ่ มนูการตังค่ ้ าระบบ 3. ขยายและเปิ ดเมนู System Configuration (การกําหนดค่าระบบ) 4. เลือก Stealth Mode Control (ควบคุมโหมดพรางตัว) หมายเหตุ: ตามค่าปกติ โหมดพรางตัวจะถูกเปิ ดใช้ งาน 5. เลือก Disable (ปิ ดการใช้ งาน) เพื่อปิ ดโหมดพรางตัว 6.
6 การถอนขัวต่ ้ อ (QD) แบบด่วน ผลิตภัณฑ์ตระกูล Latitude ที่แสนจะทนทาน จะมาพร้ อมกับเต้ ารับขัวต่ ้ อ QD (Quick-Disconnect) ซึง่ อยูท่ ี่หวั มุมของเครื่ อง ซึง่ เต้ ารับเหล่านี ้จะทําให้ สามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์เสริ มต่างๆ ได้ เช่น สาย คล้ องไหล่ เป็ นต้ น หัวข้ อ : • • การติดตังขั ้ วต่ ้ อ QD (ตัดการเชื่อมต่อแบบรวดเร็ ว) การเอาขัวต่ ้ อ QD ออก การติดตังขั ้ วต่ ้ อ QD (ตัดการเชื่อมต่อแบบรวดเร็ ว) 1.
7 รายละเอียดทางเทคนิค หมายเหตุ: อุปกรณ์ที่มีขายอาจต่างกันไปตามภูมิภาค ตาราง 1. ข้ อมูลระบบ คุณสมบัติ รายละเอียดทางเทคนิค ขนาดบัส DRAM 64 บิต Flash EPROM SPI 32 Mbits บัส PCIe 2.0 100MHz ตาราง 2. โปรเซสเซอร์ คุณสมบัติ รายละเอียดทางเทคนิค ประเภท Intel Core i3/i5/i7 series แคช L3 สูงสุด 4 MB ความถี่บสั ภายนอก 1600MHz ตาราง 3.
ตาราง 5. การแสดงผล คุณสมบัติ รายละเอียดทางเทคนิค ประเภท ออนบอร์ ด ตัวควบคุม UMA Intel Core i3/i5 series Intel HD Graphics 4400 Intel Core i7 Intel HD Graphics 5000 แยกส่วน (อุปกรณ์ เสริ ม) กราฟิ กการ์ ดแบบแยกส่วน Nvidia GeForce (N14M-GE), กราฟิ ก 2GB ตาราง 6. การเชื่อมต่อ คุณสมบัติ รายละเอียดทางเทคนิค อะแดปเตอร์ เครื อข่าย 10/100/1000 Mb/s Ethernet (RJ-45) ระบบไร้ สาย • • WLAN กับการเปิ ดใช้ งานบลูทธู WWAN ตาราง 7.
คุณสมบัติ รายละเอียดทางเทคนิค แนวนอน อย่างน้ อย +/- 70° สําหรับ HD แนวตัง้ อย่างน้ อย +/- 70° สําหรับ HD ระยะห่างระหว่างพิกเซล : 0.1875 มม. ตาราง 9.
ความถี่สญ ั ญาณขาเข้ า 50 Hz ถึง 60 Hz กําลังสัญญาณขาออก 65 W / 90 W กระแสไฟออก 3.34 A/4.62 A(ต่อเนื่อง) พิกดั แรงดันไฟฟ้าขาออก 19.5 +/– 1.0 VDC ช่วงอุณหภูมิ: ขณะใช้ งาน 0 °C ถึง 40 °C (32 °F ถึง 104 °F) ไม่ได้ ใช้ งาน –40 °C ถึง 70 °C (–40 °F ถึง 158 °F) ตาราง 13. ขนาด คุณสมบัติ รายละเอียดทางเทคนิค สูง 51.5 มม. (2.02 นิ ้ว) กว้ าง 356.1 มม. (14.01 นิ ้ว) หนา 247.5 มม. (9.74 นิ ้ว) นํ ้าหนัก 7.79 ปอนด์ (3.53 กก.) ตาราง 14.
8 การติดต่อกับ Dell หมายเหตุ: หากไม่สามารถเชื่อมต่ออินเทอร์ เน็ต สามารถค้ นหาข้ อมูลติดต่อได้ จากใบแจ้ งหนี ้ ใบกํากับสินค้ า บิล หรื อแคตาล็อกสินค้ าของ Dell Dell มีบริ การความช่วยเหลือผ่านระบบออนไลน์และทางโทรศัพท์ การจัดหาบริ การจะขึ ้นอยูก่ บั ประเทศและประเภทผลิตภัณฑ์ บริ การบางตัวอาจไม่มีในพื ้นที่ของคุณ การติดต่อฝ่ ายขายของ Dell ฝ่ ายบริ การทาง เทคนิคหรื อฝ่ ายบริ การลูกค้ าเพื่อแจ้ งปั ญหา: 1. ไปที่ dell.com/support 2. เลือกประเภทบริ การที่เกี่ยวข้ อง 3.
