Dell Latitude 14 Rugged Extreme (7404) Getting Started Guide Vorschriftenmodell: P45G Vorschriftentyp: P45G001
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG liefert wichtige Informationen, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine Beschädigung der Hardware oder ein Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können.
Inhaltsverzeichnis 1 Informationen und Ressourcen......................................................................... 4 2 Systemübersicht....................................................................................................5 3 Setup-Kurzanleitung............................................................................................ 7 4 Entfernen und Einbauen von Komponenten...................................................9 Öffnen der Verriegelungsabdeckungen........................
Informationen und Ressourcen 1 Weitere Informationen zu folgenden Themen finden Sie in den Dokumenten mit Sicherheitshinweisen und Betriebsbestimmungen im Lieferumfang Ihres Computers sowie auf der Homepage zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften unter www.dell.com/regulatory_compliance: • Bestmögliche Einhaltung der Sicherheitsbestimmungen • Kontrollzertifikat • Ergonomie Unter www.dell.
2 Systemübersicht 1. Bildschirmverriegelung 2.
3. Privacy Shutter 4. Kamera (optional) 5. Kamerastatusanzeige 6. Lautsprecher 7. Im Freien lesbare(r) Anzeige/Touchscreen 8. Betriebsschalter 9. Speicherkartenleser 10. USB 2.0-Anschluss 11. USB 3.0-Anschluss 12. Optisches Laufwerk 13. Smart Card-Lesegerät 14. Festplattenlaufwerk 15. ExpressCard- oder PCMCIA-Lesegerät 16. Fingerabdruckleser 17. Statusanzeigen 18. Netzanschluss 19. VGA-Anschluss 20. Serieller Anschluss 21. USB 2.0-Anschluss 22. Netzwerkanschluss 23.
Setup-Kurzanleitung 3 WARNUNG: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise in der entsprechenden Dokumentation im Lieferumfang Ihres Computers. Weitere Informationen zu empfohlenen und bewährten Praktiken finden Sie unter www.dell.com/regulatory_compliance WARNUNG: Der Netzadapter funktioniert mit allen Steckdosen weltweit. Die Stecker oder Steckdosenleisten können jedoch unterschiedlich sein.
Abbildung 3. USB-Anschluss 4. Schließen Sie IEEE 1394-Geräte an, zum Beispiel ein kompatibles externes Festplattenlaufwerk (optional). Abbildung 4. 1394-Anschluss 5. Öffnen Sie den integrierten Bildschirm und drücken Sie den Betriebsschalter, um den Computer einzuschalten. Abbildung 5.
Entfernen und Einbauen von Komponenten 4 Dieser Abschnitt bietet detaillierte Informationen über das Entfernen und Einbauen von Komponenten Ihres Computers. Öffnen der Verriegelungsabdeckungen Insgesamt gibt es acht Verriegelungsabdeckungen. Vier auf der Rückseite, zwei auf der rechten Seite und zwei auf der linken Seite des Computers. 1. Linke und rechte Verriegelungsabdeckungen: Schieben Sie die Verriegelung in Richtung der Rückseite des Computers, um die Verriegelung zu aktivieren bzw.
WARNUNG: Um zu verhindern, dass es in einer gefährlichen Atmosphäre zu einer elektrischen Zündung kommt, dürfen Akkus nur in ungefährlichen Bereichen ausgewechselt oder geladen werden. 1. Schieben Sie die Akku-Schiebeverriegelung nach rechts, um die Verriegelung aufzuheben. 2. Die Tür kann jetzt geöffnet werden, indem Sie die Verriegelung nach unten schieben und die Abdeckung nach unten drehen. 3. So entfernen Sie den Akku: a.
Einsetzen des Festplattenlaufwerks 1. Um das Festplattenlaufwerk zu befestigen, schieben Sie die Festplatte in ihr Fach ein. 2. Drehen Sie die Abdeckung wieder in Richtung des Computers und drücken Sie, bis sie geschlossen ist. ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass die Zuglasche des Festplattenlaufwerks nicht die Wasserdichtung bedeckt. 3. Aktivieren Sie die Verriegelung, indem Sie sie nach vorn schieben bis das Schloss-Symbol angezeigt wird.
Arbeiten am Computer 5 Dieser Abschnitt enthält Informationen über die Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung, den StealthModus, die Funktionstasten und dazu, wie Sie Ihren Computer auf Notebook- und Tablet-Modus umstellen. Verwenden der Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung Die robuste Latitude-Serie ist mit einer Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung ausgestattet, die individuell angepasst werden kann. Das System ist mit den folgenden Farben aktiviert: 1. Weiß 2. Rot 3. Grün 4.
Ändern der Farbe der Tastaturbeleuchtung So ändern Sie die Farbe der Tastaturbeleuchtung: 1. Drücken Sie die Tastenkombination +, um die verfügbaren Hintergrundbeleuchtungsfarben anzuzeigen. 2. Weiß, Rot, Grün und Blau sind standardmäßig aktiviert; bis zu zwei individuelle Farben können zum Zyklus im System-Setup (BIOS) hinzugefügt werden. Anpassen der Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung im System-Setup (BIOS) 1. Schalten Sie den Computer ab. 2.
Abbildung 6. Beschriftungen der -Taste 1. -Sperrtaste 2. Betroffene -Tasten 3. -Taste ANMERKUNG: Die -Sperre betrifft nur die oben angegebenen Tasten. Für die sekundären Funktionen muss die -Taste nicht gedrückt werden, wenn die Aktivierung erfolgt ist. Aktivieren der Funktion (Fn)-Lock 1. Drücken Sie die Tastenkombination + ANMERKUNG: Andere sekundären Funktionen der Tasten unterhalb der oberen Zeile sind nicht betroffen.
Deaktivieren des Stealth-Modus im System-Setup (BIOS) 1. Schalten Sie den Computer ab. 2. Schalten Sie den Computer ein und tippen Sie bei der Anzeige des Dell-Logos mehrmals auf die -Taste, um das System-Setup-Menü aufzurufen. 3. Erweitern Sie die Anzeige und öffnen Sie das Menü Systemkonfiguration. 4. Wählen Sie die Option Stealth-Modus-Steuerung. ANMERKUNG: Der Stealth-Modus ist standardmäßig aktiviert. 5. Wählen Sie Deaktivieren, um den Stealth-Modus zu deaktivieren. 6.
Quick Disconnect (QD)-Anschluss 6 Die robusten Latitude Produkte sind mit Aufnahmen für QD-Anschlüsse (Quick Disconnect) an den Ecken ausgestattet. Diese Anschlüsse ermöglichen den Anschluss von optionalem Zubehör, wie Schultergurte. Installieren eines QD-Anschlusses (Quick Disconnect) 1. Führen Sie die folgenden Schritte durch, um einen QD-Anschluss zu installieren: a. Richten Sie den QD-Anschluss mit der Aufnahme an der Ecke des Computers aus. b.
7 Technische Daten ANMERKUNG: Die angebotenen Konfigurationen können je nach Region variieren. Tabelle 1. Systeminformationen Funktion Technische Daten DRAM-Busbreite 64 Bit Flash-EPROM SPI 32 MBit PCIe 2.0-Bus 100 MHz Tabelle 2. Prozessor Funktion Technische Daten Typen Intel Core i3/i5/i7-Serien L3-Cache bis zu 4 MB Externe Busfrequenz 1600 MHz Tabelle 3.
Funktion Technische Daten Lautsprecher ein Mono-Lautsprecher Interner Verstärker 2 W (Effektivwert) Lautstärkeregler Lauter-/Leiser-Tasten VORSICHT: Eine Anpassung der Lautstärke sowie des Equalizers im Betriebssystem und/oder der Equalizer-Software auf andere Einstellungen als die mittlere Position kann dazu führen, dass die Lautstärke der Kopfhörer erhöht wird, was zu Hörschäden oder zum Verlust des Hörvermögens führen kann. Tabelle 5.
Funktion Technische Daten Seriell Zwei DB9-polige Anschlüsse Docking-Port 1 SIM-Steckplatz micro-SIM-Kartensteckplatz mit Sicherheitsmerkmal Tabelle 8.
Tabelle 10. Touchpad Funktion Technische Daten Aktiver Bereich: X-Achse 91 mm (3,58 Zoll) Y-Achse 51 mm (2,00 Zoll) Tabelle 11.
Temperaturbereich: Betrieb 0 °C bis 40 °C (32 °F bis 104 °F) Nicht in Betrieb -40 °C bis 70 °C (-40 °F bis 158 °F) Tabelle 13. Abmessungen und Gewicht Funktion Technische Daten Höhe 51,5 mm (2,02 Zoll) Breite 356,1 mm (14,01 Zoll) Tiefe 247,5 mm (9,74 Zoll) Gewicht 3,53 kg (7,79 lbs) Tabelle 14. Umgebungsbedingungen Funktion Technische Daten Temperatur: Betrieb –29 °C bis 63 °C (–20 °F bis 145 °F) Bei Lagerung –51 °C bis 71 °C (–60 °F bis 160 °F) Relative Luftfeuchtigkeit (max.
Kontaktaufnahme mit Dell 8 ANMERKUNG: Wenn Sie nicht über eine aktive Internetverbindung verfügen, können Sie Kontaktinformationen auch auf Ihrer Auftragsbestätigung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog finden. Dell stellt verschiedene onlinebasierte und telefonische Support- und Serviceoptionen bereit. Da die Verfügbarkeit dieser Optionen je nach Land und Produkt variiert, stehen einige Services in Ihrer Region möglicherweise nicht zur Verfügung.
