Setup Guide

Features
功能部件 | 功能 | 機能 | 특징
1. 摄像头
2. 摄像头状态指示灯
3. 红外线 (IR) 发射器（可选）
4. 红外线 (IR) 摄像头（可选）
5. 摄 像 头（ 可 选 ）
6. 红外线 (IR) 发射器（可选）
7. 摄 像 头 状 态 指 示 灯（ 可 选 ）
8. 麦克风
9. 电源按钮
10. Noble 防盗锁孔
11. 网络端口
12. USB 3.1 Gen 1 端口（带
PowerShare）
13. microSD 卡插槽
14. micro-SIM 卡槽（可选）
15. 耳机端口
16. 指 纹 读 取 器（ 可 选 ）
17. NFC 传感器（可选）
18. 电池电量状态指示灯
19. 扬声器
20. 触摸板
21. 智能卡读取器（可选）
22. USB 3.1 Gen 1 端口
23. HDMI 端口
24. 带 USB Type-C 的 DisplayPort（可
选的 Thunderbolt™ 3）
25. 电源连接器端口
26. 服务标签
1. 攝影機
2. 攝影機狀態指示燈
3. 紅外線 (IR) 發射器 (選配)
4. 紅外線 (IR) 攝影機 (選配)
5. 攝影機 (選配)
6. 紅外線 (IR) 發射器 (選配)
7. 攝影機狀態指示燈 (選配)
8. 麥克風
9. 電源按鈕
10. Noble 安全防盜鎖孔
11. 網路連接埠
12. 具備 PowerShare 的 USB 3.1 第 1
代連接埠
13. microSD 卡插槽
14. micro-SIM 卡插槽 (選配)
15. 耳麥連接埠
16. 指紋掃瞄器 (選配)
17. NFC 感應器 (選配)
18. 電池充電狀態指示燈
19. 喇叭
20. 觸控墊
21. 智慧型讀卡器 (選配)
22. USB 3.1 第 1 代連接埠
23. HDMI 連接埠
24. 透過 USB Type-C 傳輸的
DisplayPort (選配 Thunderbolt™ 3)
25. 電源接頭連接埠
26. 產品服務編號標籤
1. カメラ
2. カメラステ ー タ スラ イト
3. 赤 外 線（ IR）エ ミ ッ タ（ オ プ シ ョ ン ）
4. 赤 外 線（ IR）カ メ ラ（ オ プ シ ョ ン ）
5. カ メ ラ（ オ プ シ ョ ン ）
6. 赤 外 線（ IR）エ ミ ッ タ（ オ プ シ ョ ン ）
7. カ メ ラ ス テ ー タ ス ラ イ ト（ オ プ シ ョ ン ）
8. マイク
9. 電源ボタン
10. Noble セキュリティロックスロット
11. ネット ワ ー ク ポート
12. USB 3.1 Gen 1 ポ ー ト（ PowerShare
機能付き）
13. microSD カ ードス ロット
14. micro-SIM カ ー ド ス ロ ット（ オ プ シ ョ ン ）
15. ヘッドセットポート
16. 指紋認証リーダー（オプション）
17. NFC セ ン サ ー（ オ プ シ ョ ン ）
18. バッテ リ 充 電 ステ ー タ スラ イト
19. スピーカー
20. タッ チパッド
21. スマートカードリーダー（オプショ
ン）
22. USB 3.1 Gen 1 ポート
23. HDMI ポート
24. DisplayPort over USB Type-C（オプ
ションの Thunderbolt™ 3）
25. 電源コネクタポート
26. サービスタグラベル
1. 카메라
2. 카메라 상태 표시등
3. IR(적외선) 송신기(옵션)
4. 적외선(IR) 카메라 (선택사항)
5. 카메라 (옵션)
6. IR(적외선) 송신기(옵션)
7. 카메라 상태 표시등(선택사항)
8. 마이크
9. 전원 버튼
10. 노블 보안 잠금 슬롯
11. 네트워크 포트
12. PowerShare를 사용하는 USB 3.1
Gen 1 포트
13. microSD
14. micro-SIM 카드 슬롯(옵션)
15. 헤드셋 포트
16. 지문 판독기(옵션)
17. NFC 센서(선택 사양)
18. 배터리 충전 상태 표시등
19. 스피커
20. 터치패드
21. 스마트카드 판독기(선택 사항)
22. USB 3.1 Gen 1 포트
23. HDMI 포트
24. USB Type C 사용
DisplayPort(Thunderbolt™ 3, 선택
사항)
25. 전원 커넥터 포트
26. 서비스 태그 레이블
1. Camera
2. Camera status light
3. Infrared (IR) emitter (optional)
4. Infrared (IR) camera (optional)
5. Camera (optional)
6. Infrared (IR) emitter (optional)
7. Camera status light (optional)
8. Microphones
9. Power button
10. Noble Security Lock Slot
11. Network port
12. USB 3.1 Gen 1 port with PowerShare
13. microSD card slot
14. micro-SIM card slot (optional)
15. Headset port
16. Fingerprint reader (optional)
17. NFC sensor (optional)
18. Battery charge status light
19. Speakers
20. Touchpad
21. Smartcard reader (optional)
22. USB 3.1 Gen 1 port
23. HDMI port
24. DisplayPort over USB Type-C
(optional Thunderbolt™ 3)
25. Power connector port
26. Service Tag label