Dell Latitude 7380 Instrukcja użytkownika Model regulacji: P28S Typ regulacji: P28S001
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer. PRZESTROGA: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. Copyright © 2017 Dell Inc. lub jej spółki zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone.
1 Serwisowanie komputera Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa Rozdział o środkach bezpieczeństwa zawiera szczegółowe informacje dotyczące podstawowych czynności, które należy podjąć przed wykonaniem jakichkolwiek czynności związanych z demontażem. Przestrzegaj następujących środków bezpieczeństwa przed przystąpieniem do procedury podziału/naprawy, która uwzględnia demontaż lub ponowny montaż czegokolwiek: • Wyłącz komputer i wszelkie podłączone urządzenia peryferyjne.
Uszkodzenia spowodowane wyładowaniami elektrostatycznymi można podzielić na dwie kategorie: katastrofalne i przejściowe. • • Katastrofalne — zdarzenia tego typu stanowią około 20 procent awarii związanych z wyładowaniami elektrostatycznymi. Uszkodzenie powoduje natychmiastową i całkowitą utratę funkcjonalności urządzenia.
wyładowanie elektrostatyczne. Przed przystąpieniem do obsługi jakichkolwiek elementów sprzętu wszystkie materiały izolujące, takie jak styropian i inne tworzywa sztuczne, zawsze należy odsunąć przynajmniej o 30 centymetrów od wrażliwych części. • Opakowanie antystatyczne — wszystkie urządzenia wrażliwe na wyładowania elektrostatyczne trzeba wysyłać i odbierać w opakowaniu antystatycznym. Preferowane są metalowe, ekranowane torebki.
UWAGA: Sprawdź, czy komputer i wszystkie podłączone urządzenia są wyłączone. Jeśli komputer i podłączone do niego urządzenia nie wyłączyły się automatycznie po wyłączeniu systemu operacyjnego, naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go przez około 6 sekundy w celu ich wyłączenia. Wyłączanie komputera — Windows 7 PRZESTROGA: Aby zapobiec utracie danych, należy zapisać i zamknąć wszystkie otwarte pliki i zakończyć wszystkie programy. 1 Kliknij przycisk Start (Rozpocznij). 2 Kliknij polecenie Zamknij.
2 Wymontowywanie i instalowanie komponentów Ta sekcja zawiera szczegółowe instrukcje wymontowywania i instalowania komponentów w komputerze. Zalecane narzędzia Procedury przedstawione w tym dokumencie wymagają użycia następujących narzędzi: • Wkrętak krzyżakowy nr 0 • Wkrętak krzyżakowy nr 1 • Mały rysik z tworzywa sztucznego Lista rozmiarów śrub Tabela 1. Latitude 7380 — lista rozmiarów śrub Element Pokrywa tylna śruba M2,5 x 6,0 śruba M2,0 x 5,0 śruba M2,5 x 4,0 śruba M2,0 x 3,0 śruba M2.
Karta SIM Wyjmowanie karty SIM lub tacki na kartę SIM UWAGA: Kartę SIM lub tackę na kartę SIM można wyjąć tylko w przypadku systemu dostarczonego z modułem sieci WWAN. Z tego względu procedura demontażu dotyczy tylko systemów, które zawierają moduł sieci WWAN. PRZESTROGA: Wyjęcie karty SIM, gdy komputer jest włączony, może spowodować utratę danych lub uszkodzenie karty. Upewnij się, że komputer jest wyłączony lub połączenia sieciowe są wyłączone.
2 Wysuń zaślepkę tacki na kartę SIM z systemu. Pokrywa dolna Wymontowywanie pokrywy dolnej 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2 Sposób zdejmowania pokrywy dolnej: a Pamiętaj: Zachowaj ostrożność podczas odkręcania śrub. Przechyl wkrętak zgodnie z położeniem łba śruby, aby uniknąć uszkodzenia. Poluzuj śruby M2,5x6,0 mocujące pokrywę dolną do podstawy komputera [1].
3 Zdejmij pokrywę tylną z komputera. Instalowanie pokrywy dolnej 1 Wyrównaj zaczepy pokrywy dolnej z gniazdami na krawędzi komputera. 2 Dociśnij krawędzie pokrywy, aby ją osadzić (charakterystyczne kliknięcie). 3 Wkręć śruby M2,5x6,0 mocujące pokrywę dolną do komputera. Pamiętaj: Zachowaj ostrożność podczas dokręcania śrub. Przechyl wkrętak zgodnie z położeniem łba śruby, aby uniknąć uszkodzenia. 4 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
Akumulator Środki ostrożności dotyczące akumulatora litowo-jonowego PRZESTROGA: • Podczas obsługi akumulatora litowo-jonowego zachowaj ostrożność. • Przed wyjęciem z systemu akumulator należy maksymalnie rozładować. Można to zrobić, odłączając zasilacz sieciowy od systemu i czekając na wyładowanie się akumulatora. • Nie wolno zgniatać, upuszczać lub uszkadzać akumulatora ani przebijać go. • Nie wolno wystawiać akumulatora na działanie wysokiej temperatury ani rozmontowywać go lub jego ogniw.
Instalowanie akumulatora 3-ogniwowego 1 Włóż akumulator do wnęki w komputerze. 2 Umieść kabel akumulatora w zacisku prowadzącym i podłącz go do złącza na płycie systemowej. UWAGA: Umieść kabel akumulatora w prawidłowym położeniu, jeśli kabel znajdujący się w podstawie akumulatora nie jest odpowiednio ułożony. 3 Wkręć śrubę M2,0x5,0 mocującą akumulator do komputera. 4 Zainstaluj pokrywę dolną. 5 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
Instalowanie akumulatora 4-ogniwowego 1 Włóż akumulator do wnęki w komputerze. 2 Umieść kabel akumulatora w zacisku prowadzącym i podłącz go do złącza na płycie systemowej. UWAGA: Umieść kabel akumulatora w prawidłowym położeniu, jeśli kabel znajdujący się w podstawie akumulatora nie jest odpowiednio ułożony. 3 Wkręć dwie śruby M2,0x5,0 mocujące akumulator do komputera. 4 Zainstaluj pokrywę dolną. 5 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
Instalowanie dysku SSD PCIe 1 Umieść kartę z dyskiem SSD PCIe w gnieździe. 2 Zamontuj wspornik dysku SSD na karcie z dyskiem SSD PCIe. UWAGA: Podczas instalowania wspornika dysku SSD upewnij się, że zaczep na wsporniku jest dobrze przymocowany do wypustki na podparciu dłoni. 3 Dokręć śruby M2,0x3,0 mocujące dysk SSD do wspornika. 4 Zainstaluj pokrywę dolną. 5 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
Instalowanie dysku SSD SATA 1 Umieść kartę SSD SATA w gnieździe. 2 Dokręć śrubę mocującą kartę dysku SSD SATA do płyty systemowej. 3 Zainstaluj pokrywę dolną. 4 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Głośnik Wymontowywanie modułu głośnika 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.
c 4 Zdejmij taśmę mocującą kable głośników do płyty tabliczki dotykowej [4]. Aby wymontować moduł głośnika, wykonaj następujące czynności: 16 a Wykręć śruby M2,0x3,0 mocujące moduł głośnika do komputera [1]. b UWAGA: Sprawdź informacje na liście z wyszczególnieniem śrub głośnika Wyjmij moduł głośników z komputera .
Instalowanie modułu głośnika 1 Umieść moduł głośnika w gniazdach w komputerze. 2 Wkręć śruby M2,0x3,0 mocujące głośnik do komputera. 3 Umieść kabel głośnika w zaciskach w komputerze. 4 Podłącz kabel głośników do płyty systemowej. 5 Zainstaluj następujące elementy: a b 6 akumulator pokrywa dolna Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
Instalowanie baterii pastylkowej 1 Przymocuj baterię pastylkową do gniazda w komputerze. 2 Poprowadź kabel baterii pastylkowej w prowadnicy przed podłączeniem go. 3 Podłącz złącze kabla baterii pastylkowej do złącza na płycie systemowej. 4 Zainstaluj pokrywę dolną. 5 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. karta sieci WWAN Wymontowywanie karty sieci WWAN 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.
Instalowanie karty sieci WWAN 1 Umieść kartę WWAN w złączu na płycie systemowej. 2 Podłącz kable sieci WWAN do złączy na karcie sieci WWAN. 3 Umieść metalowy wspornik i dokręć wkręt M2,0x3,0 mocujący go do komputera. 4 Zainstaluj pokrywę dolną. 5 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. UWAGA: Numer IMEI znajduje się również na karcie sieci WWAN.
Instalowanie karty sieci WLAN 1 Umieść kartę WLAN w złączu na płycie systemowej. 2 Podłącz kable sieci WLAN do gniazd w karcie WLAN. 3 Umieść metalowy wspornik i dokręć wkręt M2,0x3,0 mocujący go do komputera. 4 Zainstaluj pokrywę dolną. 5 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Moduł pamięci Wymontowywanie modułu pamięci 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2 Wymontuj pokrywę dolną.
Instalowanie modułu pamięci 1 Wciśnij moduł do złącza aż do zatrzaśnięcia. 2 Zainstaluj pokrywę dolną. 3 Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera. Radiator Wymontowywanie zestawu radiatora Zestaw radiatora składa się z radiatora i wentylatora systemowego. 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2 Wymontuj pokrywę dolną.
Instalowanie zestawu radiatora Zestaw radiatora składa się z radiatora i wentylatora systemowego. 1 Dopasuj zestaw radiatora do uchwytów na śruby na płycie systemowej. 2 Dokręć śruby M2,0x3,0 mocujące radiator do płyty systemowej. UWAGA: Dokręć śruby w kolejności [1, 2, 3, 4] wskazanej na radiatorze. 3 Dokręć śruby M2,0x5,0 mocujące wentylator do płyty systemowej 4 Podłącz kabel wentylatora do złącza na płycie systemowej. 5 Zainstaluj pokrywę dolną.
d Wyjmij gniazdo zasilacza z komputera [4]. Instalowanie gniazda zasilacza 1 Zainstaluj gniazdo zasilacza we wnęce w komputerze. 2 Umieść metalowy wspornik na gnieździe zasilacza. 3 Wkręć śrubę M2,0x3,0 mocującą gniazdo zasilacza do komputera. 4 Podłącz kabel gniazda zasilacza do płyty systemowej. 5 Zainstaluj pokrywę dolną. 6 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
c d Wykręć śrubę M2,0x2,5 mocującą płytę wskaźników LED do komputera [3]. Wyjmij płytę wskaźników LED z komputera [4]. Instalowanie płyty wskaźników LED 1 Umieść płytę wskaźników LED we wnęce komputerze. 2 Wkręć śrubę M2,0x2,5, aby zamocować płytę wskaźników LED. 3 Umieść kabel LED w prowadnicy. 4 Podłącz kabel LED do płyty wskaźników LED. 5 Zainstaluj pokrywę dolną. 6 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
b 4 Wyjmij kabel czytnika kart inteligentnych przyklejony do modułu tabliczki dotykowej [2]. Aby wymontować obudowę kart inteligentnych, należy wykonać opisane poniżej czynności. a b Wykręć śruby M2,0x3,0 mocujące obudowę kart inteligentnych do komputera [1]. Wysuń i wyjmij obudowę kart inteligentnych z komputera [2].
Instalacja obudowy kart inteligentnych 1 Wsuń obudowę kart inteligentnych do gniazda i wyrównaj ją z zaczepami w komputerze. 2 Wkręć śruby M2,0x3,0 mocujące obudowę kart inteligentnych do komputera. 3 Przymocuj kabel czytnika kart inteligentnych i podłącz go do złącza w komputerze. 4 Zainstaluj następujące elementy: a b c 5 karta SSD PCIe akumulator pokrywa dolna Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
a b c 4 Odłącz kabel czytnika kart inteligentnych [1]. Wyjmij kabel czytnika kart inteligentnych przymocowany do komputera [2], aby odsłonić kabel płyty przycisków tabliczki dotykowej. Zdejmij taśmę mocującą kabel głośników do panelu tabliczki dotykowej [3]. Aby wymontować płytę przycisków tabliczki dotykowej, wykonaj następujące czynności: a Odłącz kabel płyty przycisków tabliczki dotykowej od płyty tabliczki dotykowej [1].
Instalowanie płyty przycisków tabliczki dotykowej 1 Włóż płytę przycisków tabliczki dotykowej do gniazda i dopasuj wypustki do zagłębień w komputerze. 2 Wkręć śruby M2,0x2,5 mocujące płytę przycisków tabliczki dotykowej do komputera. 3 Podłącz kabel płyty przycisków tabliczki dotykowej do złącza na płycie tabliczki dotykowej. 4 Przymocuj kabel czytnika kart inteligentnych i podłącz go do złącza w komputerze.
UWAGA: Aby ustalić liczbę śrub, skorzystaj z listy śrub. 3 Aby wymontować zestaw wyświetlacza, wykonaj następujące czynności: a b c d Wyjmij kable sieci WLAN i WWAN z prowadnic [1]. Usuń śruby M2,0x5,0 mocujące wspornik kabla eDP [2]. Zdejmij wspornik kabla eDP z kabla eDP [3]. Odłącz kabel eDP od złącza na płycie systemowej [4]. e UWAGA: W przypadku konfiguracji z ekranem dotykowym należy usunąć kabel wyświetlacza dotykowego podłączony do złącza na płycie systemowej.
Instalowanie zestawu wyświetlacza 1 Umieść podstawę komputera na płaskiej powierzchni stołu, bliżej jego krawędzi. 2 Zamontuj zestaw wyświetlacza, wyrównując go do uchwytów na śruby zawiasów wyświetlacza w systemie. 3 Trzymając zestaw wyświetlacza, wkręć śruby M2,5x4,0 mocujące zawiasy wyświetlacza na zestawie wyświetlacza systemowego do urządzenia. 4 Przymocuj taśmami kabel eDP (kabel wyświetlacza). W przypadku konfiguracji z ekranem dotykowym będzie widoczny kabel wyświetlacza dotykowego.
Osłona zawiasu wyświetlacza Wymontowywanie osłony zawiasu wyświetlacza 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2 Wymontuj następujące elementy: a b c d pokrywa dolna Karta sieci WLAN karta WWAN zestaw wyświetlacza UWAGA: Aby ustalić liczbę śrub, skorzystaj z listy śrub. 3 Popchnij w prawo osłonę zawiasu wyświetlacza. 4 Zdejmij osłonę zawiasu wyświetlacza.
a b c d 4 zestaw wyświetlacza Karta sieci WLAN karta WWAN pokrywa dolna Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Płyta systemowa Wymontowywanie płyty systemowej 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 1 If your computer is shipped with a WWAN card, then the removal of a blank SIM card tray is a requirement.
4 Aby odłączyć kabel eDP, wykonaj następujące czynności: UWAGA: Jeśli system został dostarczony z kamerą na podczerwień, należy odłączyć kabel kamery. Kabel kamery na podczerwień znajduje się za złączem kabla eDP. a b c d e Wyjmij kable sieci WLAN i WWAN z prowadnic [1]. Wykręć śruby M2,0x3,0 mocujące kabel eDP [2]. Wyjmij wspornik kabla eDP [3]. Odłącz kabel eDP od złącza na płycie systemowej [4]. Odklej taśmę mocującą kabel eDP do płyty systemowej [5].
5 Aby odłączyć kable, wykonaj następujące czynności: UWAGA: Aby odłączyć kable głośnika, płyty wskaźników LED, baterii pastylkowej i portu złącza zasilania, uwolnij je ze złącza przy użyciu plastikowego rysika. Nie należy ciągnąć za kabel, ponieważ może to spowodować jego przerwanie.
6 Aby wymontować płytę systemową, wykonaj następujące czynności: a Wykręć śruby M2,0x3,0 mocujące płytę systemową do komputera [1]. b UWAGA: Zapoznaj się z listą śrub płyty systemowej Wyjmij płytę systemową z komputera.
7 Wykręć śruby M2,0x5,0 mocujące wspornik modułu USB Type-C. 8 Odwróć płytę systemową, odklej taśmy mocujące wspornik i wymontuj port USB Type-C z płyty systemowej.
Instalowanie płyty systemowej 1 Dopasuj płytę systemową do uchwytów śrub w komputerze. 2 Wkręć śruby M2,0x5,0 mocujące płytę systemową do komputera. 3 Podłącz kable głośnika, gniazda zasilacza, wskaźników LED, tabliczki dotykowej i USH do złączy na płycie systemowej. 4 Podłącz kabel eDP do złącza na płycie systemowej. 5 Umieść metalowy wspornik nad kablem eDP i dokręć śrubę M2,0x3,0, aby go zamocować.
g h 3 Odłącz kable od podparcia dłoni: a b c 4 zespół radiatora płyta systemowa kable tabliczki dotykowej i płyty USH [1] kabel podświetlenia klawiatury [2] kabel klawiatury [3] Aby wymontować zestaw klawiatury, wykonaj następujące czynności: UWAGA: Aby zidentyfikować śruby, skorzystaj z listy śrub. a b 38 Wykręć śruby M2,0x2,5 mocujące klawiaturę [1]. Wyjmij zestaw klawiatury z obudowy [2].
Instalowanie zestawu klawiatury UWAGA: Klawiatura i podstawa klawiatury są razem nazywane zestawem klawiatury. 1 Dopasuj zestaw klawiatury do uchwytów śrub w komputerze. 2 Wkręć śruby M2,0x2,5 mocujące klawiaturę do obudowy. 3 Podłącz kabel klawiatury, kabel podświetlenia klawiatury kabel tabliczki dotykowej oraz kabel USH do złączy na płycie przycisków tabliczki dotykowej.
Klawiatura Wymontowywanie klawiatury z podstawy klawiatury 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2 Wymontuj zestaw klawiatury. 3 Wykręć śruby M2,0x2,0 mocujące klawiaturę do zestawu klawiatury [1]. 4 Unieś klawiaturę i wyjmij ją z podstawy klawiatury [2]. Instalowanie klawiatury na podstawie klawiatury 1 Dopasuj klawiaturę do uchwytów śrub na podstawie klawiatury. 2 Dokręć śruby M2,0x2,0 mocujące klawiaturę do podstawy klawiatury.
Podparcie dłoni Instalowanie podparcia dłoni 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2 Wymontuj następujące elementy: a b c d e f g h i j k l m pokrywa dolna akumulator moduł pamięci PCIe SSD Karta sieci WLAN karta WWAN złącze zasilacza zespół radiatora bateria pastylkowa Głośnik zestaw wyświetlacza płyta systemowa klawiatura Po wykonaniu czynności pozostanie podparcie dłoni. 3 Zainstaluj podparcie dłoni.
d e f g h i j k l m 5 Głośnik bateria pastylkowa radiator złącze zasilacza Karta sieci WLAN karta WWAN PCIe SSD pamięć akumulator pokrywa dolna Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
3 Technologia i podzespoły Niniejszy rozdział zawiera szczegółowe informacje dotyczące technologii i komponentów dostępnych w systemie. Tematy: • • Funkcje USB HDMI 1.4 Funkcje USB Standard USB (Universal Serial Bus) został wprowadzony w 1996 roku. Interfejs ten znacznie uprościł obsługę połączeń między komputerem hostem i urządzeniami peryferyjnymi, takimi jak myszy, klawiatury, zewnętrzne napędy i drukarki. Przyjrzyjmy się pokrótce ewolucji USB, korzystając z poniższej tabeli. Tabela 2.
Hi-Speed i Full-Speed, znane szerzej odpowiednio jako USB 2.0 i 1.1. Te wolniejsze tryby nadal działają z szybkością odpowiednio 480 Mb/s i 12 Mb/s. Zostały one zachowane dla zgodności ze starszym sprzętem. Znacznie wyższa wydajność złącza USB 3.0/3.1 pierwszej generacji jest możliwa dzięki następującym zmianom technologicznym: • Dodatkowa fizyczna magistrala istniejącą równolegle do bieżącej magistrali USB 2.0 (patrz zdjęcie poniżej). • Złącze USB 2.
• • Rozwiązania sieciowe Karty rozszerzeń i koncentratory USB 3.0/USB 3.1 pierwszej generacji Zgodność Dobra wiadomość: standard USB 3.0/USB 3.1 pierwszej generacji został od podstaw zaplanowany z myślą o bezproblemowym współistnieniu ze standardem USB 2.0. Przede wszystkim mimo że w przypadku standardu USB 3.0/USB 3.
1 Thunderbolt 3 wykorzystuje złącze i kable USB Type-C, które są kompaktowe i można je podłączać w dowolnym położeniu 2 Thunderbolt 3 obsługuje transfer z szybkością 40 Gb/s 3 DisplayPort 1.
Funkcje HDMI 1.4 • Kanał Ethernet HDMI – dodaje do połączenia HDMI możliwość szybkiego przesyłu sieciowego, pozwalając użytkownikom w pełni korzystać z urządzeń obsługujących protokół IP bez potrzeby osobnego kabla Ethernet. • Kanał powrotny dźwięku – umożliwia podłączonemu do HDMI telewizorowi z wbudowanym tunerem przesyłanie danych dźwiękowych „w górę strumienia” do systemu dźwięku przestrzennego, eliminując potrzebę osobnego kabla audio.
4 Oprogramowanie Niniejszy rozdział zawiera szczegółowe informacje na temat obsługiwanych systemów operacyjnych oraz instrukcje instalacji sterowników. Tematy: • Obsługiwane systemy operacyjne • Pobieranie sterowników Obsługiwane systemy operacyjne Tabela 3.
Sterownik chipsetu Sterownik chipsetu umożliwia systemowi precyzyjne zidentyfikowanie komponentów i zainstalowanie niezbędnych sterowników. Upewnij się, że w systemie zainstalowano chipset, sprawdzając dostępność poniższych kontrolerów. Jeśli sterowniki nie są zainstalowane, wiele typowych urządzeń jest widocznych w sekcji Inne urządzenia. Nieznane urządzenia znikną po zainstalowaniu sterownika chipsetu. Pamiętaj, aby zainstalować następujące sterowniki (niektóre z nich mogą być domyślnie dostępne).
Sterowniki interfejsu Management Engine Sterownik seryjnego we/wy Sprawdź, czy są zainstalowane sterowniki tabliczki dotykowej, kamery na podczerwień i klawiatury. Rysunek 3. Sterownik seryjnego we/wy Sterownik kontrolera grafiki Sprawdź, czy w komputerze jest już zainstalowany sterownik kontrolera grafiki. Tabela 4. Sterownik kontrolera grafiki Przed instalacją Sterowniki USB Sprawdź, czy w komputerze zainstalowano już sterowniki USB.
Sterowniki sieciowe Zainstaluj sterowniki karty sieci WLAN i Bluetooth z witryny pomocy technicznej firmy Dell. Tabela 5. Sterowniki sieciowe Przed rozpoczęciem instalacji Po zakończeniu instalacji Realtek Audio Sprawdź, czy w komputerze zainstalowano już sterowniki karty dźwiękowej. Tabela 6.
Sterowniki Serial ATA Aby uzyskać najwyższą wydajność, zainstaluj najnowszy sterownik Intel Rapid Storage. Używanie domyślnych sterowników systemu Windows jest niezalecane. Sprawdź, czy w komputerze są zainstalowane domyślne sterowniki Serial ATA. Sterowniki zabezpieczeń W tym rozdziale przedstawiono urządzenia zabezpieczające w Menedżerze urządzeń. Sterowniki urządzeń zabezpieczających Sprawdź, czy w komputerze są zainstalowane sterowniki urządzeń zabezpieczających.
5 Dane techniczne: system UWAGA: Oferowane opcje mogą być różne w różnych krajach. Poniżej zamieszczono wyłącznie dane techniczne, które muszą być dostarczone z komputerem dla zachowania zgodności z obowiązującym prawem. Aby uzyskać więcej informacji o konfiguracji komputera, kliknij polecenie Pomoc i obsługa techniczna w systemie operacyjnym Windows i wybierz opcję przeglądania informacji o komputerze.
Dane techniczne pamięci Cecha Dane techniczne Gniazda modułów pamięci Jedno gniazdo SO-DIMM Typ pamięci SDRAM DDR4 — 2133 MHz Minimalna pojemność pamięci 4 GB Maksymalna pojemność pamięci 16 GB Dane techniczne: grafika Cecha Dane techniczne Typ Zintegrowana na płycie systemowej Kontroler UMA Obsługa wyświetlaczy zewnętrznych • Zintegrowana karta graficzna Intel HD 620 • Zintegrowana karta graficzna Intel HD 520 (dostępna tylko z procesorami Intel Core i szóstej generacji) • Na płycie —
Cecha Dane techniczne • 4-ogniwowy akumulator litowy pryzmatyczny z funkcją ExpressCharge 42 Wh (3 ogniwa): Długość 200,5 mm (7,89") Szerokość 95,9 mm (3,78") Wysokość 5,7 mm (0,22") Masa 185,0 g (0,41 funta) Napięcie 11,4 VDC 60 Wh (4 ogniwa): Długość 238 mm (9,37") Szerokość 95,9 mm (3,78") Wysokość 5,7 mm (0,22") Masa 270 g (0,6 funta) Napięcie 7,6 VDC Okres eksploatacji 300 cykli rozładowania/ładowania Zakres temperatur Podczas pracy • Ładowanie: 0°C do 50°C (32°F do 158°F) •
Cecha Dane techniczne Zakres temperatur (podczas pracy) 0°C do 40°C (32°F do 104°F) Zakres temperatur (w stanie spoczynku) –40°C do 70°C (–40°F do 158°F) Dane techniczne: porty i złącza Cecha Dane techniczne Dźwięk Wejście mikrofonu, gniazdo słuchawek stereofonicznych i gniazdo zestawu słuchawkowego Grafika Złącze HDMI 1.4 Karta sieciowa Jedno złącze RJ-45 USB • Dwa porty USB 3.1 Gen1 — jeden z obsługą funkcji PowerShare • Port wyświetlacza USB 3.
Dane techniczne kamery Łatwa zdalna współpraca: • Wideokonferencje w trybie online przy użyciu opcjonalnej wbudowanej kamery • Funkcję Windows Hello można włączyć w przypadku wbudowanej kamery na podczerwień Tabela 7.
Zużycie energii (maksymalne) 4,6 W Tabela 9. Wyświetlacz dotykowy FHD o przekątnej 13,3" (16:9) o jasności 300 nitów z powłoką przeciwodblaskową i podświetleniem WLED, eDP 1.
Tabela 11.
6 Program konfiguracji systemu Program konfiguracji systemu umożliwia zarządzanie komponentami tabletu i konfigurowanie opcji systemu BIOS.
– Menedżer rozruchu systemu Windows • Inne opcje: – konfiguracja systemu BIOS – Aktualizacja pamięci Flash systemu BIOS – Diagnostyka – Zmień ustawienia trybu rozruchu Klawisze nawigacji UWAGA: Większość opcji konfiguracji systemu jest zapisywana, a zmiany ustawień są wprowadzane po ponownym uruchomieniu komputera. Klawisze Nawigacja Strzałka w górę Przejście do poprzedniego pola. Strzałka w dół Przejście do następnego pola.
Opcja Opis (Kontroler dźwięku), Wi-Fi Device (Urządzenie Wi-Fi), WiGig Device (Gigabitowe urządzenie Wi-Fi), Cellular Device (Urządzenie komórkowe), Bluetooth Device (Urządzenie Bluetooth). Battery Information Wyświetla stan akumulatora wraz z informacją, czy podłączony jest zasilacz sieciowy. Boot Sequence Opcje sekwencji uruchamiania Umożliwia zmienianie kolejności urządzeń, na których komputer poszukuje systemu operacyjnego podczas uruchamiania.
Opcja Opis • SMART Reporting To pole określa, czy w trakcie uruchamiania systemu są zgłaszane błędy zintegrowanych dysków twardych. Ta technologia stanowi część specyfikacji SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology). Ta opcja jest domyślnie wyłączona. • USBConfiguration M.2 PCI-e SSD-0 Enable SMART Reporting (Włącz raportowanie SMART) Jest to funkcja opcjonalna. To pole umożliwia skonfigurowanie zintegrowanego kontrolera USB.
Opcje ekranu Video (Wideo) Opcja Opis LCD Brightness Umożliwia ustawienie jasności ekranu wyświetlacza odpowiednio do źródła zasilania: On Battery (Akumulator) i On AC (Zasilanie sieciowe). UWAGA: To ustawienie jest wyświetlane tylko wtedy, gdy w systemie jest zainstalowana karta graficzna. Ekran Security (Zabezpieczenia) Opcja Opis Hasło administratora Umożliwia ustawianie, zmienianie i usuwanie hasła administratora.
Opcja Opis Non-Admin Setup Changes Umożliwia określenie, czy możliwe jest wprowadzenie zmian w opcjach konfiguracji w przypadku ustawienia hasła administratora. Jeśli ta opcja jest wyłączona, dostęp do ustawień konfiguracji systemu wymaga podania hasła administratora. Opcja Allow Wireless Switch Changes (Zezwalaj na zmiany przełącznika urządzeń bezprzewodowych) jest domyślnie wyłączona.
Opcja Opis • Enabled (Włączone) Ustawienie domyślne: Enabled. Expert Key Management Umożliwia modyfikowanie baz danych kluczy zabezpieczeń tylko wtedy, gdy system znajduje się w trybie niestandardowym. Opcja Enable Custom Mode (Włącz tryb niestandardowy) jest domyślnie wyłączona. Dostępne są następujące opcje: • PK • KEK • db • dbx W przypadku włączenia trybu Custom Mode (Niestandardowy) pojawiają się opcje dla ustawień PK, KEK, db oraz dbx.
Opcja Opis przypadku włączenia trybu wielordzeniowego włączone są cztery rdzenie. W przypadku wyłączenia trybu wielordzeniowego włączony jest jeden rdzeń. • Enable Multi Core Support Ustawienie domyślne: opcja włączona. Intel SpeedStep Umożliwia włączanie i wyłączanie funkcji Intel SpeedStep. • Enable Intel SpeedStep Ustawienie domyślne: opcja włączona. C-States Control Umożliwia włączanie i wyłączanie dodatkowych stanów uśpienia procesora. • C states Ustawienie domyślne: opcja włączona.
Opcja Opis Wireless Radio Control • Enable USB Wake Support (Włącz funkcję wznawiania przez urządzenie USB) • Wake on Dell USB-C Dock (Uaktywnianie stacją dokującą USB-C firmy Dell) — ta opcja jest domyślnie zaznaczona. Ta funkcja wykrywa połączenie systemu z siecią przewodową, a następnie wyłącza wybrane moduły bezprzewodowe (WLAN i/lub WWAN). Po odłączeniu od sieci przewodowej wybrane moduły bezprzewodowe zostaną ponownie włączone.
Opcja Opis Zasilanie złącza Type-C Opcje: 7.5 Watts (7,5 W) 15 Watts (ustawienie domyślne) Ekran POST Behavior (Zachowanie podczas testu POST) Opcja Opis Adapter Warnings Umożliwia włączanie i wyłączanie komunikatów ostrzegawczych systemu BIOS, emitowanych w przypadku korzystania z niektórych zasilaczy. Ustawienie domyślne: Enable Adapter Warnings Keypad (Embedded) Umożliwia wybranie jednego z dwóch trybów pracy klawiatury numerycznej, wchodzącej w skład niektórych klawiatur wewnętrznych.
Opcja Opis Extended BIOS POST Time Umożliwia skonfigurowanie dodatkowego opóźnienia przed uruchomieniem komputera. Dostępne opcje: • 0 seconds (0 sekund). Ta opcja jest domyślnie włączona.
Opcja Opis • Bluetooth Wszystkie opcje są domyślnie włączone. Ekran Maintenance (Konserwacja) Opcja Opis Service Tag Wyświetla znacznik serwisowy komputera. Asset Tag Umożliwia oznaczenie systemu numerem środka trwałego, jeśli taki numer nie został jeszcze ustawiony. Domyślnie ta opcja nie ma ustawienia. BIOS Downgrade Ta opcja umożliwia ładowanie wcześniejszych wersji oprogramowania sprzętowego.
7 Kliknij opcję Find it myself (Znajdę samodzielnie). 8 Kliknij opcję BIOS, aby wyświetlić wersje systemu BIOS. 9 Znajdź plik z najnowszą aktualizacją systemu BIOS i kliknij opcję Download (Pobierz). 10 Wybierz preferowaną metodę pobierania w oknie Please select your download method below (Wybierz metodę pobierania poniżej), a następnie kliknij przycisk Download File (Pobierz plik). Zostanie wyświetlone okno File Download (Pobieranie pliku).
Hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu W celu zabezpieczenia komputera można utworzyć hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu. Typ hasła Opis Hasło systemowe Hasło, które należy wprowadzić, aby zalogować się do systemu. Hasło konfiguracji systemu Hasło, które należy wprowadzić, aby wyświetlić i modyfikować ustawienia systemu BIOS w komputerze. PRZESTROGA: Hasła stanowią podstawowe zabezpieczenie danych w komputerze.
3 Wybierz opcję System Password (Hasło systemowe), zmień lub usuń istniejące hasło systemowe, a następnie naciśnij klawisz Enter lub Tab. 4 Wybierz opcję Setup Password (Hasło konfiguracji systemu), zmień lub usuń istniejące hasło konfiguracji systemu, a następnie naciśnij klawisz Enter lub Tab. UWAGA: W przypadku zmiany hasła systemowego i/lub hasła konfiguracji systemu należy ponownie wpisać nowe hasło po wyświetleniu monitu.
7 Rozwiązywanie problemów Program diagnostyczny ePSA (Dell Enhanced PreBoot System Assessment) 3.0 Program diagnostyczny ePSA można uruchomić na dwa sposoby: • Naciskając klawisz F12 podczas uruchamiania systemu i wybierając opcję Diagnostics (Diagnostyka). • Naciskając klawisz Fn i przycisk zasilania podczas uruchamiania systemu. Aby uzyskać więcej szczegółowych informacji, patrz Dell EPSA Diagnostic 3.0.
3 2 PCI/Grafika awaria karty PCI, graficznej lub mikroukładu graficznego 3 3 Przywracanie systemu BIOS 1 nie znaleziono obrazu odzyskiwania 3 4 Przywracanie systemu BIOS 2 znaleziono obraz odzyskiwania, ale jest on nieprawidłowy Resetowanie zegara czasu rzeczywistego (RTC) Funkcja resetowania zegara czasu rzeczywistego (RTC) umożliwia użytkownikowi lub technikowi serwisowemu przywracanie niedawno wprowadzonych modeli systemów Dell Latitude i Precision w niektórych sytuacjach związanych z błędami