Latitude 7310 Configurare și specificații 1.0.0.0 Reglementare de Model: P33S and P34S Reglementare de Tip: P33S001 and P34S001 May 2020 Rev.
Notă, atenționări și avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informații importante care vă ajută să utilizați mai bine produsul dvs. AVERTIZARE: O ATENȚIONARE indică o deteriorare potențială a componentelor hardware sau o pierdere de date și vă comunică cum să evitați problema. AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică posibilitatea provocării unei daune a bunurilor, a unei vătămări corporale sau a decesului. © 2020 Dell Inc. sau filialele sale. Toate drepturile rezervate.
Cuprins Capitolul 1: Configurarea computerului............................................................................................. 5 Capitolul 2: Prezentarea generală a șasiului....................................................................................... 7 Vedere afișaj........................................................................................................................................................................... 7 Vedere a zonei de sprijin pentru mâini...........
Capitolul 6: Software.................................................................................................................... 38 Sistem de operare............................................................................................................................................................... 38 Descărcarea driverului audio..............................................................................................................................................
1 Configurarea computerului Despre această sarcină Această secțiune descrie configurarea sistemului dvs. Dell Latitude 7310 pentru prima dată, inclusiv configurarea conectivității la internet și personalizarea aplicațiilor Dell. Pași 1. Conectați adaptorul de alimentare și apăsați pe butonul de alimentare. NOTIFICARE: Pentru a conserva energia bateriei, este posibil ca bateria să intre în modul de economie de energie. 2. Finalizați configurarea inițială a sistemului de operare. Pentru Windows: a.
c. Pe ecranul Support and Protection (Asistență și protecție), introduceți detaliile dvs. de contact. Pentru Ubuntu: Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a finaliza configurarea. Pentru mai multe informații despre instalarea și configurarea sistemului Ubuntu, consultați articolele SLN151664 și SLN151748 din baza de cunoștințe de pe www.dell.com/support. 3. Localizați și utilizați aplicațiile Dell din meniul Start din Windows – recomandat. Tabel 1.
2 Prezentarea generală a șasiului Vedere afișaj Laptop 1. Camera RGB sau cu infraroșu (opțională) 3. Ecran LCD 2. Indicator de stare LED a camerei 4.
2 în 1 1. 3. 5. 7. 8 Senzor de proximitate Camera RGB sau cu infraroșu (opțională) Senzor lumină ambiantă (ALS) Indicatorul LED de stare a bateriei Prezentarea generală a șasiului 2. Emiţător în infraroşu (opţional) 4. Indicator de stare LED a camerei 6.
Vedere a zonei de sprijin pentru mâini 1. 2. 3. 4. 5.
Vedere din partea stângă 1. 2. 3. 4. 5. Port HDMI 2.0 Port USB 3.2 Type-C din a doua generație, cu DisplayPort (mod alternativ), Thunderbolt 3.0 cu Power Delivery (PD) Port USB 3.2 Type-C din a doua generație, cu DisplayPort (mod alternativ) și Thunderbolt 3.0 cu PD Slot pentru cititor de carduri MicroSD Slot cititor Smart Card (opțional) Vedere din partea dreaptă 1. 2. 3. 4. 10 Slot pentru cartelă SIM (opțional doar pentru configurațiile cu WWAN) Mufă audio universală Port USB 3.
Vedere de jos 1. Fante de răcire 2. Etichetă de service 3. Grilaj boxă Moduri Această secțiune ilustrează diferitele moduri de utilizare ale unui laptop și ale unui computer 2 în 1 Latitude 7310: Mod notebook NOTIFICARE: Acest mod de utilizare se aplică configurațiilor de laptop și 2 în 1.
Moduri 2 în 1 NOTIFICARE: Aceste moduri de utilizare se aplică doar pentru configurațiile 2 în 1.
Mod tip cort Prezentarea generală a șasiului 13
3 Comenzi rapide de la tastatură Această secțiune descrie funcția principală și secundară asociată cu fiecare tastă funcțională și combinația acestora cu blocarea funcției. NOTIFICARE: Caracterele de pe tastatură pot varia în funcție de configurația lingvistică a tastaturii. Tastele utilizate pentru comenzi rapide rămân aceleași pentru toate configurațiile lingvistice. Pe unele taste sunt imprimate două simboluri.
Lista altor comenzi rapide de la tastatură Tabel 3. Lista altor comenzi rapide de la tastatură Funcțiile combinațiilor tastelor funcționale Comportament Pauză/Întrerupere Comutare blocare defilare Solicitare sistem Deschidere meniu aplicație Tabel 4. Lista altor comenzi rapide de la tastatură Funcțiile combinațiilor tastelor funcționale Comportament Fn+Ctrl+B Pauză Fn+Shift+B Mod discret NOTIFICARE: Opțiunea este dezactivată în mod implicit, trebuie activată în BIOS.
4 Specificațiile sistemului Latitude 7310 Dimensiuni și greutate Tabelul următor enumeră înălțimea, lățimea, adâncimea și greutatea sistemului Latitude 7310. Laptop Tabel 5. Dimensiuni și greutate Descriere Valori Înălțime: Înălțime frontală 0,69 in. (17,55 mm) Înălțime în spate 0,72 in. (18,27 mm) Lățime 12,07 in. (306,5 mm) Adâncime 8,0 in. (203,19 mm) Greutate (minimă) 2,69 lb (1,22 kg) 2 în 1 Tabel 6. Dimensiuni și greutate Descriere Valori Înălțime: Înălțime frontală 0,67 in.
Tabel 7. Procesoare (continuare) Descriere Valori Putere 15 W 15 W 15 W 15 W Număr de nuclee 4 4 4 6 Număr de fire de execuție 8 8 8 12 Frecvență 1.6 GHz to 4.2 GHz 1.7 GHz to 4.4 GHz 1.8 to 4.9 GHz 1.1 GHz to 4.9 GHz Memorie cache 6 MB 6 MB 8 MB 12 MB Placa grafică integrată Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Chipset Tabel 8.
External ports The following table lists the external ports on your Latitude 7310. Table 10. External ports Description Values USB ports • • • • Two USB 3.2 Gen 1 Type-A ports, one with PowerShare Two USB 3.2 Gen 2 Type-C ports with Power Delivery, DisplayPort over USB Type-C, and Thunderbolt 3 One Universal Audio Jack One HDMI 2.
Tabel 12. Specificațiile modulului wireless Descriere Opțiunea 1 Opțiunea 2 Număr model Intel Wireless-AC 9560, 2x2, 802.11ac with Bluetooth 5.1 (non-vpro) Intel Wi-Fi 6 AX201, 2x2, 802.11ax with Bluetooth 5.1 (vpro) Rată de transfer • • • • • • • Benzi de frecvență acceptate 2.4 GHz/5 GHz 2.4 GHz/5 GHz Standarde wireless IEEE 802.11a/b/g/n/ac MU-MIMO RX IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax, 160MHz channel use Criptare • • • • • Bluetooth Bluetooth 5.1 802.11ac - Up to 867 Mbps 802.
Tabel 13. Specificațiile plăcii audio (continuare) Descrieri Valori Ieșire difuzor: Medie 2W Maximă 2,5 W Microfonul Microfoane matriceale duble Stocare Această secțiune enumeră opțiunile de stocare ale sistemului Latitude 7310. Your computer supports one of the following configurations: • • • M.2 2230, PCIe x4 NVMe, Class 35 SSD M.2 2280, PCIe x4 NVMe, Class 40 SSD M.2 2280, PCIe x4 NVMe, Class 40 SED NOTIFICARE: The primary drive of your computer varies with the storage configuration.
Tabel 16. Specificațiile tastaturii (continuare) Descriere Valori Dimensiune X=18.07 mm key pitch Y=18.07 mm key pitch Taste pentru comenzi rapide Some keys on your keyboard have two symbols on them. These keys can be used to type alternate characters or to perform secondary functions. To type the alternate character, press Shift and the desired key. To perform secondary functions, press Fn and the desired key. For more information see the Keyboard shortcuts section.
Touchpad Tabel 18. Specificațiile touchpadului Descriere Values Rezoluție: Orizontal 3054 Vertical 1790 Orizontal 105 mm (4.13 in.) Vertical 65 mm (2.56 in.) Dimensiuni: Gesturile pentru touchpad Pentru mai multe informații despre gesturile pentru touchpad pentru Windows 10, consultați articolul 4027871 din baza de cunoștințe Microsoft pe support.microsoft.com. Cititor de amprente (opțional) Tabelul următor enumeră specificațiile cititorului de amprente opțional al sistemului Latitude 7310.
Tabel 20. Specificațiile adaptorului de alimentare (continuare) Descriere Opțiunea 1 Opțiunea 2 În stare de funcționare 0°C to 40°C (32°F to 104°F) 0°C to 40°C (32°F to 104°F) Stocare -40°C to 70°C (-40°F to 158°F) -40°C to 70°C (-40°F to 158°F) Interval de temperatură: Bateria Tabel 21.
NOTIFICARE: Pentru bateriile cu funcția ExpressCharge, în mod obișnuit, bateria se va încărca cel puțin 80% după aproximativ o oră de încărcare cu sistemul oprit și va fi încărcată complet în aproximativ două ore cu sistemul oprit. Activarea funcției ExpressCharge necesită ca atât computerul, cât și bateria folosită să fie compatibile cu această funcție. Dacă nu sunt îndeplinite aceste cerințe, funcția ExpressCharge nu va fi activată.
Tabel 23. Specificațiile afișajului laptopului Descriere Opțiunea 1 Tip afișaj Tehnologia panoului de afișare Opțiunea 2 Opțiunea 3 Opțiunea 4 13,3 in. Înaltă definție (HD) 13,3 in. Full HD (FHD) Super Low Power (SLP) 13,3 in. FHD 13,3 in. Digital Privacy SafeScreen FHD Twisted Nematic (TN) Unghi larg de vizualizare (WVA) Unghi larg de vizualizare (WVA) Unghi larg de vizualizare (WVA) Înălțime (mm) 293,83 (11,57 in.) 293,76 mm (11,56 in.) 293,76 mm (11,56 in.) 293,76 mm (11,56 in.
Placa grafică - integrată Tabelul următor enumeră specificațiile plăcii grafice integrate (GPU) acceptate de sistemul dvs. Latitude 7310. Tabel 24. Placa grafică - integrată Controler Compatibilitate pentru afișaj extern Dimensiunea memoriei Procesor Intel UHD Graphics • Shared system memory 10th Generation Intel Comet Lake Core i5/i7 processors • Two DisplayPort over USB Type-C with Thunderbolt 3.0 port One HDMI 2.
Tabel 26.
5 System Setup (Configurare sistem) AVERTIZARE: Dacă nu sunteți expert în utilizarea computerului, nu modificați setările din programul de configurare BIOS. Anumite modificări pot duce la funcționarea incorectă a computerului. NOTIFICARE: În funcție de computer și de dispozitivele instalate, elementele prezentate în această secțiune pot să apară sau nu.
• • Accesa System Setup (Configurarea sistemului), apăsând tasta F2. Afișa meniul de încărcare unic, apăsând tasta F12. Meniul de încărcare unic afișează dispozitivele pe care le puteți încărca, inclusiv opțiunea de diagnosticare. Opțiunile meniului de încărcare sunt: • • Disc amovibil (dacă există) Unitate STXXXX (dacă există) NOTIFICARE: XXX este numărul unității SATA.
Table 28. System setup options—System information menu (continued) Overview Primary Displays the primary battery. Battery Level Displays the battery level. Battery State Displays the battery state. Health Displays the battery health. AC Adapter Displays whether an AC adapter is installed. Processor Information Processor Type Displays the processor type. Maximum Clock Speed Displays the maximum processor clock speed. Core Count Displays the number of cores on the processor.
Table 29. System setup options—Boot options menu (continued) Boot options Boot Mode: UEFI only Displays the boot mode of this computer. Enable Boot Devices Enables or disables boot devices for this computer. Boot Sequence Displays the boot sequence. BIOS Setup Advanced Mode Enables or disables advanced BIOS settings. Default: ON. UEFI Boot Path Security Enables or disables the system to prompt the user to enter the Admin password when booting a UEFI boot path from the F12 boot menu.
Table 30. System setup options—System Configuration menu (continued) System Configuration Keyboard Backlight Timeout on AC Configures the timeout value for the keyboard when an AC adapter is connected to the computer. The keyboard backlight timeout value is only effect when the backlight is enabled. Default: 10 seconds. Keyboard Backlight Timeout on Battery Configures the timeout value for the keyboard when the computer is running on battery.
Table 32. System setup options—Security menu (continued) Security PPI Bypass for Clear Commands Enables or disables the operating system to skip BIOS Physical Presence Interface (PPI) user prompts when issuing the Clear command. Default: OFF. Clear Enables or disables the computer to clear the PTT owner information, and returns the PTT to the default state. Default: OFF.
Table 35. System setup options—Performance menu Performance Intel Hyper-Threading Technology Enables or disables the Intel Hyper-Threading Technology to use processor resources more efficiently. Default: ON. Intel SpeedStep Enables or disables the Intel SpeedStep Technology to dynamically adjust processor voltage and core frequency, decreasing average power consumption and heat production. Default: ON. Intel TurboBoost Technology Enabled or disabled the Intel TurboBoost mode of the processor.
Table 37. System setup options—Wireless menu Wireless Wireless Switch Determines which wireless devices can be controlled by the Wireless Switch. For Windows 8 systems, this is controlled by an operating system drive directly. As a result, the setting does not affect the Wireless Switch behavior. NOTE: When both WLAN and WiGig are present, enable/disable controls are tied together. Thus, they cannot be enabled or disabled independently. WLAN Default: ON. Bluetooth Default: ON.
Table 39. System setup options—Virtualization menu (continued) Virtualization VT for Direct I/O Enables the computer to perform Virtualization Technology for Direct I/O (VT-d). VT-d is an Intel method that provides virtualization for memory map I/O. Default: ON. Table 40. System setup options—Maintenance menu Maintenance Asset Tag Creates a system Asset Tag that can be used by an IT administrator to uniquely identify a particular system. Once set in BIOS, the Asset Tag cannot be changed.
Table 42. System setup options—SupportAssist menu (continued) SupportAssist Default: ON. Ștergerea parolelor BIOS (Configurare sistem) și de sistem Despre această sarcină Pentru a șterge parolele de sistem sau BIOS, contactați asistența tehnică DELL conform instrucțiunilor descrise pe www.dell.com/ contactdell. NOTIFICARE: Pentru informații despre resetarea Windowsului sau parolelor aplicațiilor, consultați documentația sistemului de operare sau a aplicației.
6 Software Acest capitol oferă detalii despre sistemele de operare acceptate, precum și instrucțiuni privind modul de instalare a driverelor. Sistem de operare • • • Windows 10 Home (64-bit) Windows 10 Professional (64-bit) Ubuntu 18.04 LTS (not available for 2-in-1 system configurations) Descărcarea driverului audio Pași 1. Porniți computerul. 2. Accesați www.dell.com/support. 3. Introduceți eticheta de service a computerului, apoi faceți clic pe Submit (Trimitere).
NOTIFICARE: Dacă nu aveți o etichetă de service, folosiți funcția de autodetectare sau parcurgeți manual lista de modele până identificați modelul de computer pe care îl dețineți. 4. 5. 6. 7. Faceți clic pe Drivers and Downloads (Drivere și descărcări). Faceți clic pe butonul Detect Drivers (Detectare drivere). Citiți și exprimați-vă acordul privind Termenii și condițiile pentru a utiliza SupportAssist, apoi faceți clic pe Continue (Continuare).
Descărcarea driverului Wi-Fi Pași 1. Porniți computerul. 2. Accesați www.dell.com/support. 3. Introduceți eticheta de service a computerului, apoi faceți clic pe Submit (Trimitere). NOTIFICARE: Dacă nu aveți o etichetă de service, folosiți funcția de autodetectare sau parcurgeți manual lista de modele până identificați modelul de computer pe care îl dețineți. 4. 5. 6. 7. Faceți clic pe Drivers and Downloads (Drivere și descărcări). Faceți clic pe butonul Detect Drivers (Detectare drivere).
13. 14. 15. 16. 17. Pentru descărcare ș instalare manuală, faceți clic pe Category (Categorie). Faceți clic pe Chipset (Chipset) din lista derulantă. Faceți clic pe Download (Descărcare) pentru a descărca driverul cititorului de carduri media. După finalizarea descărcării, accesați folderul în care ați salvat fișierul de driver al cititorului de carduri de stocare.
10. Selectați o locație pentru salvarea fișierelor. 11. Dacă este necesar, aprobați solicitările de la User Account Control (Control cont utilizator) pentru a efectua modificări la sistem. 12. Aplicația instalează toate driverele și actualizările identificate. NOTIFICARE: Nu toate fișierele pot fi instalate automat. Consultați rezumatul de instalare pentru a identifica dacă este necesară instalarea manuală. 13. 14. 15. 16. 17. 42 Pentru descărcare ș instalare manuală, faceți clic pe Category (Categorie).
7 Obținerea asistenței și cum se poate contacta Dell Resurse automate de asistență Puteți obține informații și asistență privind produsele și serviciile Dell utilizând aceste resurse automate de asistență: Tabel 43. Resurse automate de asistență Resurse automate de asistență Locația resurselor Informații despre produsele și serviciile Dell https://www.dell.com/ Dell Support Sfaturi Contactați asistența În căutarea Windows, tastați Contact Support și apăsați pe tasta Enter.
Cum se poate contacta Dell Dell oferă mai multe opțiuni de service și asistență online și prin telefon. Dacă nu dispuneți de o conexiune activă la Internet, puteți găsi informații de contact pe factura de achiziție, pe bonul de livrare, pe chitanță sau în catalogul de produse Dell. Disponibilitatea variază în funcție de țară/regiune și produs, iar unele servicii s-ar putea să nu fie disponibile în regiunea dvs.
