Latitude 7310 Postavljanje i specifikacije Regulativni model: P33S and P34S Regulativna vrsta: P33S001 and P34S001
Napomene, oprezi i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoj proizvod na bolji način. OPREZ: OPREZ naznačuje moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava kako izbjeći neki problem. UPOZORENJE: UPOZORENJE naznačuje moguće oštećenje imovine, osobne ozljede ili smrt. © 2020. Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva prava pridržana. Dell, EMC i drugi zaštitni znakovi vlasništvo su tvrtke Dell Inc. ili njezinih podružnica.
Sadržaj 1 Postavite svoje računalo................................................................................................................5 2 Pregled kućišta............................................................................................................................ 7 Prikaz zaslona.........................................................................................................................................................................7 Prikaz oslonca za dlanove..........
6 Softver...................................................................................................................................... 37 Operacijski sustav................................................................................................................................................................ 37 Preuzimanje upravljačkog programa za zvuk...................................................................................................................
1 Postavite svoje računalo O ovom zadatku U ovom odjeljku opisuje se postavljanje sustava Dell Latitude 7310 prvi put, uključujući postavljanje povezanosti s internetom i prilagođavanje s Dellovim aplikacijama. Koraci 1. Priključite adapter napajanja i pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje. NAPOMENA: Da bi se očuvala napunjenost baterije, baterija može ući u način uštede energije. 2. Završite početno postavljanje operativnog sustava.
c) Na zaslonu Support and Protection (Podrška i zaštita) unesite svoje podatke za kontakt. Za Ubuntu: Za dovršetak postavljanja slijedite upute na zaslonu. Za više informacija o instaliranju i konfiguriranju sustava Ubuntu instalacije pogledajte članke baze znanja SLN151664 i SLN151748 na adresi www.dell.com/support. 3. Pronađite i koristite Dell aplikacije iz Windowsovog izbornika Start – preporučeno. Tablica 1.
2 Pregled kućišta Prikaz zaslona Prijenosno računalo 1. RGB ili IC kamera (izborno) 3. LCD ploča 2. LED stanja kamere 4.
2-u-1 1. 3. 5. 7. 8 Senzor blizine RGB ili IC kamera (izborno) Senzor vanjskog svjetla (ALS) LED žaruljica stanja baterije Pregled kućišta 2. Infracrveni (IR) predajnik (opcionalno) 4. LED stanja kamere 6.
Prikaz oslonca za dlanove 1. 2. 3. 4. 5.
Lijevi prikaz 1. 2. 3. 4. 5. HDMI 2.0 priključak USB 3.2 priključak Gen 2 tip-C sa značajkama DisplayPort (alternativni način rada), Thunderbolt 3.0 uz Power Delivery (PD) USB 3.2 Gen 2 tip-C priključak sa značajkama DisplayPort (alternativni način rada) i Thunderbolt 3.0 s PD-om Utor za čitač Micro SD kartice Utor čitača pametnih kartica (opcionalno) Pogled s desne strane 1. 2. 3. 4. 10 Utor za SIM karticu (izborno samo sa WWAN konfiguracijom) Univerzalna audio utičnica Priključak USB 3.
Pogled s donje strane 1. Ventilacijski otvori 2. Naljepnica servisne oznake 3. Rešetka zvučnika Načini rada Ovaj odjeljak prikazuje razne načine korištenja prijenosnog i 2-u1 računala Latitude 7310: Način rada prijenosnog računala NAPOMENA: Ovaj način korištenja primjenjuje se i na konfiguracije prijenosnog i 2-u1 računala.
Načini korištenja za 2-u-1 NAPOMENA: Ovi načini korištenja primjenjuju se samo na 2-u-1 konfiguracije.
Način šatora Pregled kućišta 13
3 Prečaci na tipkovnici U ovom odjeljku opisuju se primarna i sekundarna funkcija povezane sa svakom funkcijskom tipkom i njihova kombinacija sa zaključavanjem funkcija. NAPOMENA: Znakovi na tipkovnici mogu se razlikovati ovisno o postavkama jezika tipkovnice. Tipke koje se upotrebljavaju za prečace jednake su u svim jezičnim konfiguracijama. Neke tipke na vašoj tipkovnici imaju na sebi dva simbola. Ove tipke mogu se koristiti za upisivanje dodatnih znamenki ili izvođenje sekundarnih funkcija.
Kombinacije funkcijskih tipki tipke Prebacivanje funkcije zaključavanja listanja Zahtjev sustava Otvorite izbornik aplikacije Tablica 4. Popis drugih tipkovničkih prečaca Kombinacije funkcijskih tipki tipke Fn + Ctrl + B tipka Break Fn + Shift + B Način neupadljivog rada NAPOMENA: Ta je opcija prema zadanim postavkama onemogućena, potrebno ju je aktivirati u BIOS-u.
4 Specifikacije računala Latitude 7310 Dimenzije i težina U sljedećoj tablici navedene su težina, širina, dubina i težina računala Latitude 7310. Prijenosno računalo Tablica 5. Dimenzije i težina Opis Vrijednosti Visina: Visina sprijeda 0,69 inča (17,55 mm) Visina straga 0,72 inča (18,27 mm) Širina 12,07 inča (306,5 mm) Dubina 8,0 inča (203,19 mm) Težina (počevši od) 2,69 lb (1,22 kg) 2-u-1 Tablica 6.
Opis Vrijednosti Broj niti (dretvi) 8 8 8 12 Brzina od 1,6 GHz do 4,2 GHz od 1,7 GHz do 4,4 GHz od 1,8 do 4,9 GHz od 1,1 GHz do 4,9 GHz Predmemorija 6 MB 6 MB 8 MB 12 MB Integrirana grafika Intel UHD grafika Intel UHD grafika Intel UHD grafika Intel UHD grafika Set čipova Tablica 8. Set čipova Opis Vrijednosti Set čipova Intel Comet Lake U PCH Procesor Intel Come Lake Core i5/i7 procesori 10.
Tablica 10. Vanjski priključci Opis Vrijednosti USB priključci • • • • Dva priključka USB 3.2 Gen 1 vrste A, jedan sa značajkom PowerShare Dva USB 3.2 Gen 2 tip-C priključka sa značajkama Power Delivery, DisplayPort preko USB-a tip-C i Thunderbolt 3 Jedna univerzalna audio utičnica Jedan HDMI 2.
Opis 1. opcija • • 2. opcija 802.11a/g – do 54 Mbps 802.11b – do 11 Mbps Podržani frekvencijski pojasevi 2,4 GHz/5 GHz 2,4 GHz/5 GHz Bežični standardi IEEE 802.11a/b/g/n/ac MU-MIMO RX IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax, upotreba kanala od 160 MHz Šifriranje • • • • • Bluetooth Bluetooth 5.1 64/128-bitni WEP/AES-CCMP PAP, CHAP, TLS, GTC, MS-CHAP, MS-CHAPv2 64/128-bitni WEP 128-bitni AES-CCMP TKIP Bluetooth 5.
Skladištenje U ovom odjeljku navedene su opcije pohrane vašeg računala Latitude 7310. Vaše računalo podržava jednu od sljedećih konfiguracija: • • • M.2 2230, PCIe x4 NVMe, razred 35 SSD M.2 2280, PCIe x4 NVMe, razred 40 SSD M.2 2280, PCIe x4 NVMe, razred 40 SED NAPOMENA: Primarni pogon vašeg računala ovisi o konfiguraciji pohrane. Za računala s M.2 pogonom, M.2 pogon je primarni pogon. Tablica 14. Specifikacije pohrane Vrsta pohrane Vrsta sučelja Kapacitet M.
Opis Vrijednosti NAPOMENA: Primarno ponašanje možete definirati funkcijskim tipkama (F1-F12) promjenom Ponašanja funkcijske tipke u programu za postavljanje BIOS-a. Kamera U sljedećoj su tablici navedene specifikacije kamere računala Latitude 7310. Tablica 17.
Potezi na podlozi osjetljivoj na dodir Za više informacija o pokretima na podlozi osjetljivoj na dodir za Windows 10 pročitajte članak 4027871 u Microsoftovoj bazi znanja na support.microsoft.com. Čitač otiska prsta (dodatna oprema) U sljedećoj su tablici navedene specifikacije opcijskog čitača otiska prsta računala Latitude 7310. Tablica 19. Specifikacije čitača otiska prsta Opis Vrijednosti 1. opcija 2.
Specifikacije 1. opcija 2. opcija 3.
Opis 1. opcija 2. opcija 337,08 mm (13,3 inča) 337,08 mm (13,3 inča) Izvorna razlučivost ploče zaslona 1920 x 1080 1920 x 1080 Osvjetljenja (tipična) 270 270 Megapikseli 2,07 2,07 Raspon boja sRGB 100 % sRGB 100 % Piksela po inču (PPI) 166 166 Omjer kontrasta (min.) 1000:1 1000:1 Vrijeme odziva (maks.) 35 ms 35 ms Brzina osvježavanja 60 Hz 60 Hz Kut horizontalnog gledanja 80/80 stupnjeva (min.) • • Način dijeljenja: 80/80 stupnjeva (min.
Opis 1. opcija 2. opcija 3. opcija 4. opcija Brzina osvježavanja 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 80/80 stupnjeva (min.) 80/80 stupnjeva (min.) • Kut horizontalnog gledanja 40/40 stupnjeva (min.) • Kut okomitog gledanja 10/30 stupnjeva (min.) 80/80 stupnjeva (min.) 80/80 stupnjeva (min.) • • Način dijeljenja: 80/80 stupnjeva (min.) Način privatnosti (svjetlina < 40 %) : 30/30 stupnjeva (maks.) Način dijeljenja: 80/80 stupnjeva (min.) Način privatnosti (svjetlina < 40 %) : 30/30 stupnjeva (maks.
Opis Radna Skladištenje Udar (maksimalno) 140 G† 160 G† Nadmorska visina (maksimalno) od 0 m do 3.048 m (od 0 do 10.000 stopa) od 0 m do 10.688 m (od 0 stopa do 35.000 stopa) * Izmjereno korištenjem spektra nasumične vibracije koja stimulira korisničku okolinu. † Izmjereno korištenjem 2 ms polu sinusnim pulsom kad se tvrdi pogon koristi. ‡ Izmjereno korištenjem 2 ms polu sinusnim pulsom kad je glava tvrdog pogona nepomična. Security (Sigurnost) Tablica 26.
5 Program za postavljanje sustava OPREZ: Ako niste stručni korisnik računala, ne mijenjate postavke u programu za postavljanje BIOS-a. Neke izmjene mogle bi uzrokovati nepravilan rad računala. NAPOMENA: Prikaz stavki navedenih u ovom odjeljku ovisi o računalu i instaliranim uređajima. NAPOMENA: Prije promjene programa za postavljanje BIOS-a, preporučuje se da zapišete podatke sa zaslona programa za postavljanje BIOS-a za buduću uporabu.
Izbornik za jednokratno podizanje sustava prikazuje uređaje s kojih možete podignuti sustav uključujući opciju dijagnostike. Opcije izbornika za podizanje su: • • uklonjivi pogon (ako postoji) STXXXX pogon (ako postoji) NAPOMENA: XXX označava broj SATA pogona. • • • Optički pogon (ako postoji) SATA tvrdi pogon (ako postoji) Dijagnostike NAPOMENA: Odabirom Diagnostics prikazat će se zaslon SupportAssist dijagnostike.
Pregled AC adapter Prikazuje je li ugrađen AC adapter. Processor Information (Podaci o procesoru) Processor Type Prikazuje tip procesora. Maximum Clock Speed Prikazuje maksimalnu brzinu procesora. Core Count Prikazuje broj jezgri procesora. Processor L2 Cache Prikazuje veličinu L2 predmemorije procesora. Processor ID Prikazuje identifikacijski kôd procesora. Processor L3 Cache Prikazuje veličinu L3 predmemorije procesora. Current Clock Speed Prikazuje trenutnu brzinu procesora.
Opcije za podizanje sustava Zadano: ON (Uključeno). UEFI Boot Path Security Omogućuje ili onemogućuje sustavu da od korisnika traži unos lozinke administratora prilikom pokretanja UEFI putanje podizanja sustava iz izbornika pokretanja sustava putem tipke F12. Zadano: Always Except Internal HDD (Uvijek, osim unutarnjeg HDD-a). Tablica 30.
System Configuration (Konfiguracija sustava) Keyboard Backlight Timeout on AC Konfigurira vrijednost isteka vremena za tipkovnicu kada je AC adapter priključen na računalo. Vrijednost isteka vremena pozadinskog osvjetljenja tipkovnice na snazi je samo kada je pozadinsko osvjetljenje omogućeno. Zadano: 10 seconds (10 sekundi). Keyboard Backlight Timeout on Battery Konfigurira vrijednost isteka vremena za pozadinsko osvjetljenje tipkovnice kada je sustav na baterijskom napajanju.
Security (Sigurnost) PPI Bypass for Clear Commands Omogućuje ili onemogućuje operativni sustav da preskoči poruke za korisnika BIOSovog sučelja za fizičku prisutnost (PPI) kada daje naredbu brisanja. Zadano: OFF (Isključeno). Obriši Omogućuje ili onemogućuje brisanje PTT korisničkih podataka od strane računala te vraća PTT u zadano stanje. Zadano: OFF (Isključeno).
Tablica 35. Opcije postavljanja sustava – izbornik Performance (Performanse) Performance (Performanse) Intel Hyper-Threading Technology Omogućuje ili onemogućuje tehnologiju Intel Hyper-Threading za efikasnije korištenje resursa procesora. Zadano: ON (Uključeno). Intel SpeedStep Omogućuje ili onemogućuje tehnologiju Intel SpeedStep Technology za dinamičko podešavanje napona procesora i frekvencije jezgri, smanjujući prosječnu potrošnju energije i stvaranje topline. Zadano: ON (Uključeno).
Power Management (Upravljanje napajanjem) Zadano: ON (Uključeno). Tablica 37. Opcije za postavljanje sustava – izbornik Wireless (Bežično) Wireless (Bežično) Wireless Switch Određuje koji se bežični uređaji mogu kontrolirati pomoću prekidača za bežičnu vezu. Kod Windows 8 sustava operativni sustav izravno kontrolira ovu opciju. Stoga ova postavka ne utječe na ponašanje prekidača za bežičnu vezu. NAPOMENA: Kada su prisutni i WLAN i WiGig, kontrole omogući/ omogući su vezane zajedno.
Tablica 39. Opcije za postavljanje sustava – izbornik Virtualization (Virtualizacija) Virtualization Intel Virtualization Technology Omogućava računalu da pokreće program za nadzor virtualnog stroja (VMM-Virtual Machine Monitor). Zadano: ON (Uključeno). VT for Direct I/O Omogućava računalu da koristi tehnologiju virtualizacije za izravni I/O (VT-d Virtualization Technology for Direct I/O). VT-d je Intelova metoda virtualizacije za memorijsku kartu I/O. Zadano: ON (Uključeno). Tablica 40.
Tablica 42. Opcije za postavljanje sustava – izbornik SupportAssist SupportAssist Dell Auto operating system Recovery Threshold Služi za upravljanje tokom automatskog podizanja sustava za konzolu za rješavanje problema sa sustavom SupportAssist i Dellovog alata za oporavak operativnog sustava. Zadano: 2. SupportAssist operating system Recovery Omogućuje ili onemogućuje tok podizanja sustava za alat za oporavak operativnog sustava SupportAssist u slučaju određenih pogrešaka sustava.
6 Softver U ovom su poglavlju navedeni podržani operativni sustavi i upute za instalaciju upravljačkih programa. Operacijski sustav • • • Windows 10 Home (64-bitni) Windows 10 Professional (64-bitni) Ubuntu 18.04 LTS (nije dostupno za konfiguracije sustava 2-u-1) Preuzimanje upravljačkog programa za zvuk Koraci 1. Uključite računalo. 2. Idite na www.dell.com/support. 3. Upišite servisnu oznaku računala i kliknite Pošalji.
4. Kliknite na Upravljački programi i preuzimanja. 5. Kliknite gumb Otkrij upravljačke programe. 6. Pregledajte i prihvatite Uvjete i odredbe da biste koristili SupportAssist, a zatim kliknite Nastavak. 7. Ako je potrebno, računalo počinje preuzimati i instalirati SupportAssist. NAPOMENA: Pregledajte upute na zaslonu za određene web-preglednike. 8. Kliknite Pogledaj upravljačke programe za moj sustav. 9.
Preuzimanje upravljačkog programa za WiFi Koraci 1. Uključite računalo. 2. Idite na www.dell.com/support. 3. Upišite servisnu oznaku računala i kliknite Pošalji. NAPOMENA: Ako nemate servisnu oznaku, koristite funkciju automatskog otkrivanja ili ručno pretražite za svoj model računala. 4. Kliknite na Upravljački programi i preuzimanja. 5. Kliknite gumb Otkrij upravljačke programe. 6. Pregledajte i prihvatite Uvjete i odredbe da biste koristili SupportAssist, a zatim kliknite Nastavak. 7.
NAPOMENA: Ne mogu se sve datoteke automatski instalirati. Pregledajte sažetak instalacije da biste vidjeli je li potrebna ručna instalacija. 13. Za ručno preuzimanje i instalaciju kliknite Kategorija. 14. Na padajućem popisu kliknite Čipset. 15. Kliknite Preuzmi za preuzimanje upravljačkog programa medijske kartice za računalo. 16. Po završetku preuzimanja, navigirajte do mape gdje ste spremili datoteku upravljačkog programa čitača medijskih kartica. 17.
NAPOMENA: Pregledajte upute na zaslonu za određene web-preglednike. 8. Kliknite Pogledaj upravljačke programe za moj sustav. 9. Kliknite Preuzmi i instaliraj da biste preuzeli i instalirali otkrivena ažuriranja upravljačkih programa za svoje računalo. 10. Odaberite lokaciju za spremanje datoteka. 11. Ako se zatraži, odobrite zahtjeve za Kontrolu korisničkog računa da biste izmijenili sustav. 12. Aplikacija instalira sve prepoznate upravljačke programe i ažuriranja.
7 Dobivanje pomoći i kontaktiranje tvrtke Dell Izvori za samopomoć Informacije i pomoć o Dell proizvodima i uslugama korištenjem ovih mrežnih izvora za samopomoć: Tablica 43. Izvori za samopomoć Izvori za samopomoć Lokacija resursa Informacije o Dell proizvodima i uslugama https://www.dell.com/ Dell podrška Savjeti Kontaktirajte podršku U Windows tražilici upišite Contact Support, pa pritisnite Enter.
Kontaktiranje tvrtke Dell Tvrtka Dell pruža nekoliko opcija za podršku i uslugu kojima možete pristupiti putem interneta ili telefona. Ako nemate aktivnu internetsku vezu, možete pronaći kontaktne informacije na vašem računu koji ste dobili prilikom kupnje računala, pakiranju ili katalogu proizvoda tvrtke Dell. Njihova dostupnost ovisi o državi/regiji i proizvodu, stoga neke usluge možda neće biti dostupne na vašem području.
