Dell Latitude 12 повышенной прочности (7204) Руководство по началу работы нормативная модель: P18T нормативный тип: P18T001
Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ: ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьютером. ОСТОРОЖНО: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указывает на опасность повреждения оборудования или потери данных и подсказывает, как этого избежать. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ОСТОРОЖНО! Указывает на потенциальную опасность повреждения оборудования, получения травмы или на угрозу для жизни. Авторское право © 2014 Dell Inc. Все права защищены.
Содержание 1 Источники дополнительной информации и ресурсов............5 2 Общий вид системы..............................................................................7 3 Быстрая настройка...............................................................................9 4 Извлечение и установка компонентов........................................13 Открытие крышек с фиксаторами...............................................................................13 Закрытие крышек с фиксаторами.....................
Извлечение быстросъемного (QD) крепления............................................................ 25 7 Технические характеристики.........................................................27 Information para NOM (únicamente para México).........................................................33 8 Обращение в компанию Dell............................................................
Источники дополнительной информации и ресурсов 1 Правила техники безопасности и нормативная документация входят в комплект поставки компьютера. На веб-сайте www.dell.com/regulatory_compliance приведена дополнительная информация по следующим вопросам: • Эффективные меры обеспечения безопасности • Сертификация на соответствие нормативным требованиям • Эргономика На веб-сайте www.dell.
Общий вид системы 2 7
3. Затвор веб-камеры 4. Камера (дополнительно) 5. Индикатор состояния камеры 6. Датчик внешнего освещения 7. Кнопка поворота экрана 8. Кнопка регулировки громкости 9. Индикаторы состояния 10. Вращающийся светоотражающий дисплей/сенсорный экран 11. Поворотный механизм 12. Устройство чтения смарт-карт 13. Разъем USB 3.0 и устройство чтения 14. карт памяти /PCMCIA/ ExpressCard (приобретается дополнительно) 15. Считыватель отпечатков пальцев 16. Кнопка питания 17. Разъем питания 18.
Быстрая настройка 3 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности, прилагаемыми к компьютеру. Дополнительные сведения о рекомендуемых правилах техники безопасности можно посмотреть на веб-узле www.dell.com/regulatory_compliance ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Адаптер переменного тока можно подключить к электросети в любой стране мира. Вместе с тем, в разных странах используются разные разъемы электропитания и сетевые фильтры.
ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые устройства могут не входить в комплект поставки, если вы их не заказали. 1. Подсоедините адаптер переменного тока к соответствующему разъему на компьютере и к электросети. Рисунок 1. Адаптер переменного тока 2. Подсоедините сетевой кабель (заказывается дополнительно). Рисунок 2. Сетевой разъем 3. Подсоедините устройства USB, такие как мышь или клавиатура (заказываются дополнительно). Рисунок 3.
4. Подключите устройства IEEE 1394, например жёсткий диск 1394 (заказывается дополнительно). Рисунок 4. Разъем 1394 5. Откройте крышку дисплея и нажмите кнопку питания, чтобы включить компьютер. Рисунок 5. Кнопка питания ПРИМЕЧАНИЕ: Перед установкой любых плат или подключением компьютера к стыковочному или другому внешнему устройству, например принтеру, рекомендуется хотя бы один раз включить и выключить компьютер.
Извлечение и установка компонентов 4 В этом разделе приведены подробные сведения по извлечению и установке компонентов данного компьютера. Открытие крышек с фиксаторами Общее количество крышек с фиксаторами 6. Три расположены на задней панели, две — с правой стороны панели. Дополнительная крышка с фиксатором расположена с левой стороны компьютера. Как открыть крышки с фиксаторами. a.
Снятие аккумулятора ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Использование несовместимого аккумулятора увеличивает риск воcпламенения или взрыва. Производите замену аккумулятора, используя только совместимый аккумулятор Dell, разработанный для компьютеров Dell. Не используйте аккумулятор других компьютеров с вашим компьютером Dell.
Извлечение жесткого диска 1. Откройте крышку жесткого диска с фиксатором, сдвинув фиксатор влево (если он защелкнут). 2. Откройте крышку жесткого диска, сдвинув фиксатор вниз. 3. Потяните жесткий диск наружу, используя язычок, и извлеките жесткий диск из корпуса компьютера. Установка жесткого диска 1. Закрепите жесткий диск, задвинув его в соответствующий отсек. 2. Закройте и зафиксируйте крышку жесткого диска с фиксатором.
Работа с компьютером 5 В данном разделе содержится информация о подсветке клавиатуры, скрытом режиме, функциональных клавишах и информация о том, как трансформировать ваш компьютер в режим планшета и портативного компьютера. Использование клавиатуры с подсветкой Серия компактных систем Latitude поставляется с настраиваемой клавиатурой с подсветкой. У клавиатуры имеются следующие цвета подсветки: 1. Белый 2. Красный 3. Зеленый 4.
Включение/выключение подсветки клавиатуры и регулировка яркости. 1. Нажмите + < F10> для изменения настроек подсветки клавиатуры. ПРИМЕЧАНИЕ: Если активирована функция блокировки с помощью клавиши , то повторное нажатие клавиши не требуется. ПРИМЕЧАНИЕ: Однократное нажатие вышеуказанного сочетания включает подсветку с минимальной яркостью. Последующие нажатия вышеуказанного сочетания изменяют уровень яркости подсветки на 25%, 50%,75% и 100%. 2.
Настройка подсветки клавиатуры с помощью программы настройки системы (BIOS) 1. Выключите питание компьютера. 2. Включите питание компьютера, и в момент появления логотипа Dell нажимайте клавишу до появления меню программы настройки системы. 3. Разверните и откройте меню Конфигурация системы (System Configuration). 4. Выберите RGB-подсветка клавиатуры (RGB Keyboard Backlight). Вы можете установить/отменить выбор стандартных цветов (белый, красный, зеленый и синий). 5.
Рисунок 6. Вызовы клавиши 1. Блокировка клавиши 2. Команды с клавишей 3. Клавиша ПРИМЕЧАНИЕ: Функция блокировки с помощью клавиши применяется только с вышеприведенными клавишами. Введение дополнительных команд не потребует нажатия клавиши , когда данная функция активирована. Включение функции блокировки клавиши (Fn) 1.
Включение/выключение скрытого режима 1. Нажмите комбинацию клавиш + (не требуется нажимать клавишу , если активирована функция блокировки Fn) для включения скрытого режима. ПРИМЕЧАНИЕ: Включение/выключение скрытого режима является дополнительной командой клавиши . Эта клавиша также может использоваться отдельно без клавиши для выполнения других команд. 2. Все световые индикаторы и звуковые сигналы отключены. 3. Нажмите клавиши + повторно для отключения скрытого режима.
Включение/отключение беспроводной функции (WiFi) 1. Нажмите клавиши + для включения функции беспроводной связи. 2. Нажмите клавиши + еще раз для отключения функции беспроводной связи. Трансформация между режимами портативного компьютера и планшета 1. Для разблокировки компьютера нажмите на фиксатор дисплея. 2. Откройте крышку дисплея, потянув ее вверх.
3. Для перехода в режим планшета: a. аккуратно надавите на панель дисплея в указанном направлении, для того, чтобы выдвинуть дисплей из рамки дисплея. b. Поверните дисплей на 180 градусов до тех пор, пока он со щелчком не встанет на место. 4. Закройте крышку дисплея. 5. Компьютер переведен в режим работы планшета. Для возвращения в режим портативного компьютера повторите вышеперечисленные действия и переверните дисплей в обратном направлении.
6 Быстросъёмное (QD) крепление Продукты повышенной прочности серии Latitude оборудованы держателями для быстросъёмного (QD) крепления, расположенными на углах. Эти крепления используются для подключения дополнительного оборудования (например, ремень для переноски на плече). Установка быстросъемного (QD) крепления. 1. Совместите крепление с держателем на углу компьютера. 2. Поместите крепление в держатель, удерживая кнопку нажатой. 3. Нажмите и удерживайте кнопку сверху крепления. 4.
Технические характеристики 7 ПРИМЕЧАНИЕ: Предложения в разных регионах могут отличаться друг от друга. Таблица 1. System Information Элемент Технические характеристики Разрядность шины DRAM 64-разрядная Память Flash EPROM SPI 32 Мбит/с Шина PCIe 2.0 100 МГц Таблица 2. Процессор Элемент Технические характеристики Типы Серия Intel Core i3/i5/i7 Кэш третьего уровня (L3) до 4 МБ Частота внешней шины 1600 МГц Таблица 3.
Таблица 4.
Элемент Технические характеристики • WWAN Таблица 7. Порты и разъемы Элемент Технические характеристики Audio Один разъем для микрофона, стереонаушников или динамиков Video (Видео) • • Сетевой адаптер один разъем RJ-45 USB 2.0 Один 4–контактный разъем, совместимый с USB 2.0 USB 3.0 Один 4–контактный разъем, совместимый с USB 3.0 с PowerShare Один 15-контактный разъем VGA Один 19-контактный разъем HDMI Один 4–контактный разъем, совместимый с USB 3.
Таблица 8.
Элемент Технические характеристики Раскладка QWERTY/AZERTY/Kanji Таблица 10. Сенсорная панель Элемент Технические характеристики Активная область: По оси X 91 мм (3,58 дюйма) По оси Y 51 мм (2 дюйма) Таблица 11.
Элемент Технические характеристики Батарея типа «таблетка» Литий-ионная батарея типа «таблетка» CR2032, 3 В Таблица 12.
Элемент При хранении Технические характеристики От –51 °C до +71 °C (от –60 °F до 160 °F) Относительная влажность (макс.): При работе от 10 % до 90 % (без конденсации) При хранении от 0 % до 95 % (без конденсации) Высота над уровнем моря (макс.): При работе От –15,24 м до 4572 (от –50 до 15 000 футов футов) При хранении и транспортировке От –15,24 м до 9144 м (от –50 до 30 000 футов) Уровень загрязняющих веществ в атмосфере G1 (согласно ISA-71.
Обращение в компанию Dell 8 ПРИМЕЧАНИЕ: При отсутствии действующего подключения к Интернету можно найти контактные сведения в счете на приобретенное изделие, упаковочном листе, накладной или каталоге продукции компании Dell. Компания Dell предоставляет несколько вариантов поддержки и обслуживания через Интернет и по телефону. Доступность служб различается по странам и видам продукции, и некоторые службы могут быть недоступны в вашем регионе.
