Dell Latitude 12 Rugged Extreme (7204) Aloitusopas Säädösten mukainen malli: P18T Säädösten mukainen tyyppi: P18T001
Huomautukset, varoitukset ja vaarat HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET sisältävät tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää tietokonetta tehokkaammin. VAROITUS: VAROITUKSET kertovat tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai joissa tietoja voidaan menettää. Niissä kerrotaan myös, miten nämä tilanteet voidaan välttää. VAARA: VAARA kertoo tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara. Copyright © 2014 Dell Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.
Sisällysluettelo 1 Tiedot ja resurssit.......................................................................................5 2 Järjestelmän yleiskatsaus........................................................................ 7 3 Pika-asennus.............................................................................................. 9 4 Komponenttien irrottaminen ja asentaminen...................................... 11 Painosalpaluukkujen avaaminen..........................................................
7 Tekniset tiedot.......................................................................................... 25 Information para NOM (únicamente para México).........................................................31 8 Dellin yhteystiedot....................................................................................
Tiedot ja resurssit 1 Tietokoneen mukana toimitetuissa turvallisuus- ja säännöstiedoissa ja säännöstenmukaisuussivustolla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance on lisätietoja seuraavista aiheista: • Parhaat turvallisuuskäytännöt • Säännöstenmukaisuustodistus • Ergonomia Osoitteessa www.dell.com on lisätietoja seuraavista aiheista: • Takuu • Käyttöehdot (vain USA) • Loppukäyttäjän lisenssisopimus Lisätietoja tuotteesta on osoitteessa www.dell.
Järjestelmän yleiskatsaus 2 7
3. Yksityisyyssuoja 4. Kamera (valinnainen) 5. Kameran tilavalo 6. Ympäristön valotunnistin 7. Näytön kiertopainike 8. Äänenvoimakkuuspainike 9. Tilan merkkivalot 10. Kääntyvä ulkotiloissa luettava näyttö/kosketusnäyttö 11. Sarana 12. älykortinlukija 13. USB 3.0 -liitäntä ja muistikortinlukija/ 14. PCMCIA/ExpressCard-lukija (valinnainen) Kiintolevy 15. Sormenjäljenlukija 16. Virtapainike 17. Virtaliitin 18. VGA-liitin 19. Sarjaliitin 20. USB 2.0 -liitin 21.
Pika-asennus 3 VAARA: Lue tietokoneen mukana tulleet turvallisuustiedot ennen minkään tämän luvun toimien aloittamista. Muita parhaita menettelytapoja luetellaan sivulla www.dell.com/regulatory_compliance VAARA: Verkkolaite sopii erilaisiin pistorasioihin ympäri maailmaa. Virtaliittimet ja jatkojohdot kuitenkin vaihtelevat eri maissa. Yhteensopimattoman johdon käyttö ja johdon kiinnittäminen jatkojohtoon tai pistorasiaan huonosti voi aiheuttaa tulipalon tai vioittaa laitteita.
3. Kytke USB-laitteet, kuten hiiri ja näppäimistö (valinnainen). Kuva 3. USB-liitin 4. Kytke IEEE 1394 -laitteet, kuten 1394-kiintolevy (valinnainen). Kuva 4. 1394-liitin 5. Avaa tietokoneen näyttö ja käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta. Kuva 5. Virtapainike HUOMAUTUS: Tietokone on suositeltavaa kytkeä päälle ja sammuttaa ainakin kerran ennen korttien asentamista ja tietokoneen liittämistä telakointiasemaan tai muuhun ulkoiseen laitteeseen, kuten tulostimeen.
Komponenttien irrottaminen ja asentaminen 4 Tässä luvussa annetaan yksityiskohtaista tietoa tietokoneen komponenttien irrottamisesta ja asentamisesta. Painosalpaluukkujen avaaminen Tietokoneessa on kuusi painosalpaluukkua. Niitä on kolme laitteen takana ja kaksi oikeanpuolisessa paneelissa. Lisäksi laitteen vasemmalla sivulla on yksi painosalpaluukku. Painosalpaluukkujen avaaminen: a.
Akun irrottaminen VAARA: Muun kuin yhteensopivan akun käyttö saattaa kasvattaa tulipalon ja räjähdyksen vaaraa. Vaihda akku ainoastaan yhteensopivaan, Delliltä hankittuun akkuun. Akku on suunniteltu toimimaan sinun Dell-tietokoneessasi. Älä käytä tietokoneessasi muiden tietokoneiden akkuja.
Kiintolevyn irrottaminen 1. Avaa kiintolevyn salpaluukku painamalla salpapainiketta oikealle (jos lukittu). 2. Avaa kiintolevyn salpaluukku painamalla salpa alas. 3. Vedä kiintolevyä ulospäin vetokielekkeestä ja irrota se tietokoneesta. Kiintolevyn asentaminen 1. Kiinnitä kiintolevy työntämällä se paikoilleen. 2. Sulje ja lukitse kiintolevyn salpaluukku. HUOMAUTUS: Pidä kiintolevyn vetokieleke poissa luukkujen tieltä ennen niiden sulkemista.
Tietokoneen käsittely 5 Tässä luvussa on tietoja taustavalaistusta näppäimistöstä, Stealth-tilasta, toimintonäppäimistä ja siitä, miten tietokone muunnetaan matkatietokone- ja lehtiötietokonetilaan. Taustavalaistun näppäimistön käyttö Latitude Rugged -sarjassa on mukautettava taustavalaistu näppäimistö. Käytettävissä ovat seuraavat värit: 1. Valkoinen 2. Punainen 3. Vihreä 4.
Näppäimistön taustavalon kytkeminen päälle/pois ja kirkkauden säätäminen 1. Paina + < F10> aloittaaksesi näppäimistön taustavalon vaihdon. HUOMAUTUS: -näppäintä ei tarvita, jos -lukitus on aktivoitu. HUOMAUTUS: Kun yllä mainittua näppäimistöyhdistelmää käytetään ensimmäisen kerran, taustavalo siirtyy matalimpaan asetukseen. Kun sitä painetaan uudelleen, kirkkausasetus kasvaa painallus painallukselta arvoihin 25 %, 50 %,75 % ja 100 % . 2.
Taustavalaistun näppäimistön mukauttaminen järjestelmän asennusohjelmasta (BIOS) 1. Sammuta tietokone. 2. Käynnistä tietokone, ja kun Dell-logo ilmestyy näyttöön, napauta -näppäintä toistuvasti avataksesi järjestelmän asennusvalikon. 3. Laajenna ja avaa System Configuration (Järjestelmäkokoonpano) -valikko. 4. Valitse RGB Keyboard Backlight (RGB-näppäimistön taustavalo). Voit ottaa vakiovärit (valkoinen, punainen, vihreä ja sininen) käyttöön tai poistaa ne käytöstä. 5.
Kuva 6. -näppäimen merkinnät 1. -lukituspainike 2. Vaikuttaa -näppäimiin 3. -näppäin HUOMAUTUS: -lukitus vaikuttaa vain yllä mainittuihin näppäimiin. Toissijaiset toiminnot eivät edellytä lukituksen ollessa käytössä, että -näppäintä painetaan. Toimintonäppäinlukituksen aktivoiminen 1. Paina näppäimiä ja HUOMAUTUS: Näppäinten toissijaiset toiminnot, jotka on merkitty ylärivin alle, eivät muutu, ja niitä voidaan käyttää painamalla -näppäintä. 2.
Stealth-tilan kytkeminen päälle ja pois 1. Kytke stealth-tila päälle painamalla näppäinyhdistlmää ja (näppäintä ei tarvitse painaa, jos Fn-lukitus on aktivoitu). HUOMAUTUS: Stealth-tila on -näppäimen toissijainen toiminto. Näppäimellä voidaan suorittaa muita toimintoja tietokoneessa, kun sitä ei käytetä -näppäimen kanssa stealth-tilan aktivoimiseksi. 2. Kaikki valot sammuvat ja äänet mykistyvät. 3.
Langattoman (WiFi) ominaisuuden ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä 1. Langaton verkko otetaan käyttöön painamalla näppäimiä ja . 2. Langaton verkko poistetaan käytöstä painamalla näppäimiä ja uudelleen. Vaihtaminen matkatietokone- ja lehtiötietokonetilojen välillä 1. Vapauta tietokone telakasta painamalla näytön salpaa. 2. Avaa näytön kansi nostamalla sitä ylöspäin.
3. Lehtiötietokonetilaan siirtyminen: a. Paina näyttöpaneelia varoen merkittyyn suuntaan siten, että näyttö irtoaa näytön kehyksestä. b. Käännä näyttöä 180 astetta, kunnes se lukittuu paikoilleen. 4. Sulje näytön kansi. 5. Tietokone on nyt muunnettu lehtiötietokonetilaan. Toista vaiheet, kääntäen näyttöä vastakkaiseen suuntaan, palauttaaksesi tietokoneen matkatietokonetilaan.
Pikaliitin 6 Latitude fully rugged -tuotteissa on nurkissa pikaliittimet. Niihin voidaan kytkeä lisävarusteita, kuten olkahihna. Pikaliittimen asentaminen 1. Kohdista pikaliitin tietokoneen nurkassa olevan vastakappaleen kanssa. 2. Aseta liitin vastakappaleeseen pitäen painikkeen samalla pohjassa. 3. Pidä pikaliittimen päällä oleva painike pohjassa. 4. Lukitse pikaliitin vapauttamalla painike, kun liitin on vastakappaleessa. Pikaliittimen irrottaminen 1.
7 Tekniset tiedot HUOMAUTUS: Tuotteet saattavat vaihdella alueen mukaan. Taulukko 1. Järjestelmätiedot Ominaisuus Tekniset tiedot DRAM-väyläleveys 64 bittiä Flash EPROM SPI 32 Mbittiä PCIe 2.0 -väylä 100 MHz Taulukko 2. Suoritin Ominaisuus Tekniset tiedot Tyypit Intel Core i3/i5/i7 -sarja L3-välimuisti enintään 4 Mt Ulkoinen väylätaajuus 1600 MHz Taulukko 3.
Taulukko 4.
Ominaisuus Tekniset tiedot • WWAN Taulukko 7. Portit ja liittimet Ominaisuus Tekniset tiedot Audio yksi mikrofoniliitin/stereokuuloke/kaiutinliitin Video • • Verkkosovitin yksi RJ-45-liitäntä USB 2.0 yksi 4–nastainen USB 2.0 –yhteensopiva liitin USB 3.0 yksi 4-nastainen USB 3.0 -liitin ja PowerShare yksi 15-nastainen VGA-liitäntä ja yksi 19-nastainen HDMI-liitäntä yksi 4-nastainen USB 3.
Ominaisuus Tekniset tiedot Korkeus 158,5 mm (6,24 tuumaa) Leveys 268,0 mm (10,59 tuumaa) Halkaisija 29,38 mm (1,15 tuumaa) Aktiivinen alue (X/Y) 256,12 mm × 144 mm Enimmäistarkkuus 1366 x 768 kuvapistettä Käyttökulma 0° (suljettu) – 180° Virkistystaajuus 60 Hz Katselukulmat vähintään: Vaakasuunta +/- 70° minimi HD:llä Pystysuunta +/- 70° minimi HD:llä Pikselitiheys 0,1875 mm Taulukko 9.
Ominaisuus Y-akseli Tekniset tiedot 51 mm (2,00 tuumaa) Taulukko 11.
Ominaisuus Tekniset tiedot Lähtövirta 3,34 A (jatkuva) Nimellislähtöjännite 19,5 +/–1,0 VDC Lämpötila-alue: Käyttö 0–40 °C (32–104 °F) Käytön ulkopuolella –40 – 70 °C (–40 – 158 °F) Taulukko 13. Fyysiset ominaisuudet Ominaisuus Tekniset tiedot Korkeus 39,4 mm (1,55 tuumaa) Leveys 311 mm (12,24 tuumaa) Syvyys 229 mm (9,01 tuumaa) Paino 2,71 kg (5.9 lb) Taulukko 14.
Information para NOM (únicamente para México) Seuraavat tiedot toimitetaan tässä asiakirjassa kuvatusta laitteesta virallisen meksikolaisen NOM -standardin vaatimusten mukaan. Voltaje de alimentación 100 VAC – 240 VAC Frecuencia 50 Hz – 60 Hz Consumo eléctrico 1.
Dellin yhteystiedot 8 HUOMAUTUS: Jos käytössäsi ei ole Internet-yhteyttä, käytä ostolaskussa, lähetysluettelossa, laskussa tai Dellin tuoteluettelossa olevia yhteystietoja. Dell tarjoaa monia online- ja puhelinpohjaisia tuki- ja palveluvaihtoehtoja. Niiden saatavuus vaihtelee maa- ja tuotekohtaisesti, ja jotkut palvelut eivät välttämättä ole saatavilla alueellasi. Dellin myynnin, teknisen tuen ja asiakaspalvelun yhteystiedot: 1. Siirry osoitteeseen dell.com/support 2. Valitse tukiluokka. 3.
