Latitude 5591 Guida all'installazione e specifiche Modello normativo: P60F Tipo normativo: P60F002 October 2020 Rev.
Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza N.B.: un messaggio N.B. (Nota Bene) indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del prodotto. ATTENZIONE: un messaggio di ATTENZIONE evidenzia la possibilità che si verifichi un danno all'hardware o una perdita di dati ed indica come evitare il problema. AVVERTENZA: un messaggio di AVVERTENZA evidenzia un potenziale rischio di danni alla proprietà, lesioni personali o morte. © 20172020 Dell Inc. o sue società controllate.
Sommario Capitolo 1: Impostare il computer..................................................................................................... 5 Capitolo 2: Visualizzazione del telaio................................................................................................. 7 Vista frontale.......................................................................................................................................................................... 7 Vista posteriore.........................
Opzioni della schermata del supporto di virtualizzazione................................................................................................31 Opzioni dello schermo senza fili..........................................................................................................................................31 Opzioni della schermata Maintenance (Manutenzione).................................................................................................
1 Impostare il computer 1. Collegare l'adattatore di alimentazione. 2. Premere il pulsante di alimentazione. 3. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare l'installazione di Windows: a. Effettuare la connessione a una rete.
b. Effettuare l'accesso all'account Microsoft o creare un nuovo account. 4. Individuare le applicazioni di Dell. Tabella 1.
2 Visualizzazione del telaio Argomenti: • • • • • Vista frontale Vista posteriore Vista lato sinistro Vista lato destro Visualizzazione del supporto per i polsi Vista frontale 1. 3. 5. 7. Microfono array Trasmettitore a infrarossi (IR, opzionale) Fotocamera (opzionale) Pannello LCD 2. 4. 6. 8. Fotocamera a infrarossi (IR, opzionale) Indicatore di stato della fotocamera (opzionale) Microfono array Indicatore del livello di carica della batteria N.B.
Vista posteriore 1. Porta di rete 3. Porta USB 3.1 Gen 1 2. Porta HDMI 4. Porta connettore di alimentazione Vista lato sinistro 1. Connettore DisplayPort over USB Type-C (Thunderbolt™ 3 opzionale) 3. Lettore scheda SD 8 Visualizzazione del telaio 2. Porta USB 3.1 Gen 1 4.
Vista lato destro 1. Porta per cuffia auricolare 3. Porta USB 3.1 Gen 1 5. Slot per lucchetto Wedge 2. Slot per la scheda SIM (opzionale) 4.
1. Pulsante di alimentazione/Indicatore di stato dell'alimentazione 3. palm rest 5. Ricevitore NFC (opzionale) 10 Visualizzazione del telaio 2. tastiera 4. lettore di impronte digitali (opzionale) 6.
3 Specifiche del sistema N.B.: Le offerte variano da paese a paese. Le seguenti specifiche sono esclusivamente quelle richieste dalla legge per spedire il computer. Per ulteriori informazioni sulla configurazione del computer, andare su Guida e supporto tecnico sul proprio sistema operativo Windows e selezionare l'opzione che consente di visualizzare le informazioni relative al computer in uso.
numero di configurazioni gestite su base mondiale, riducendo così i costi. Inoltre consente alle aziende di implementare standard IT globali basandosi su configurazioni specifiche di un prodotto in tutto il mondo. I processori GSP indicati di seguito saranno resi disponibili ai clienti Dell. N.B.: I numeri del processore non sono indicativi delle prestazioni. La disponibilità del processore è soggetta a modifiche e può variare in base alla regione o al paese. Tabella 3.
Tabella 6. Specifiche della memoria (continua) Caratteristiche Specifiche Numero di slot 2 SODIMM Memoria massima supportata per slot 16 GB Opzioni di memoria ● ● ● ● ● ● Tipo SDRAM DDR4 non ECC Velocità 2666 MHz 4 GB (1 x 4 GB) 8 GB (1 x 8 GB) 8 GB - 2 x 4 GB 16 GB - 2 x 8 GB 16 GB (1 x 16 GB) 32 GB - 2 x 16 GB Porte e connettori Tabella 7. Porte e connettori Caratteristiche Specifiche Lettore di schede di memoria Lettore di schede di memoria SD 4.
Comunicazioni Tabella 8. Comunicazioni Caratteristiche Specifiche Adattatore di rete Controller Ethernet Intel i219LM Gigabit (10/100/1000 Mb/s, RJ-45) con Intel Remote Wake UP, PXE e funzionalità di gestione per avvisi (AMT 11/DASH 1.1) Wireless ● Scheda wireless Qualcomm QCA61x4A 802.11ac Dual Band (2 x 2) + Bluetooth 4.1 ● Qualcomm QCA61x4A Extended Range 802.11ac MU-MINO Dual Band (2x2) Wi-Fi + Bluetooth 4.1 LE ● Scheda senza fili Intel Dual-Band Wireless-AC 8265 Wi-Fi + BT 4.
Tabella 10. Video (continua) Controller Tipo Dipendenza CPU Tipo di memoria grafica Capacità Supporto schermo esterno Risoluzione massima Tramite porta Type- Analogico: sistema C opzionale: (VGA) 1.920 x 1.200 DisplayPort a 60Hz Digitale max: (porta DP 1.2 su Type-C) 4.096 x 2.304 a 60Hz NVIDIA GeForce® MX130 Dedicata NA GDDR5 2 GB DisplayPort HDMI 2.0 HDMI 1.4 (UMA): 4.096 x 2.160 a 30 Hz HDMI 2.0 (DSC): 4.096 x 2.160 a 60 Hz Analogico: sistema (VGA) 1.920 x 1.
Lettore di schede multimediali Tabella 12. Specifiche del lettore di schede multimediali Caratteristiche Specifiche Tipo Uno slot per scheda SD 4.0 Schede supportate ● ● ● ● SD 4.0 Memory Stick, Pro, HG, Duo e XC SDHC Scheda Secure Digitale Xtended Capacity (SDXC) e MultiMedia ● Modalità SD UHS-I (Ultra High Speed-I) e SD UHS-II (Ultra High Speed-II) FD/HD Schermo Tabella 13. Specifiche dello schermo Caratteristiche Specifiche Tipo ● HD (1.
Tabella 14. Specifiche della tastiera (continua) Caratteristiche Specifiche ● 106 (Brasile) ● 107 (Giappone) Dimensione Dimensioni complete ● X = passo tasti di 19,05 mm ● Y = passo tasti di 19,05 mm Tastiera retroilluminata Sì (opzionale) Layout QWERTY/AZERTY/Kanji Fotocamera Tabella 15. Specifiche della fotocamera Caratteristiche Specifiche Risoluzione Fotocamera: ● Immagine fissa: 0,92 megapixel ● Video: 1.
Batteria Tabella 17. Specifiche della batteria Caratteristiche Specifiche Tipo ● 51 Wh, 3 celle, polimeri/ioni di litio, compatibile con ExpressCharge ● 68 Wh, 4 celle, polimeri/ioni di litio, compatibile con ExpressCharge ● 68 Wh, 4 celle, polimeri di litio, lunga durata ● 92 Wh, 6 celle, polimeri di litio, compatibile con ExpressCharge Dimensione 1.
Dispositivo di input ● Tastiera non retroilluminata a puntamento singolo ● Tastiera retroilluminata a puntamento doppio ● Touchpad Dell Adattatore per l'alimentazione Tabella 18. Specifiche dell'adattatore per l'alimentazione Caratteristiche Specifiche Tipo ● Adattatore da 90 W ● Adattatore da 130 W Tensione d'ingresso 100 V c.a.–240 V c.a.
Tabella 19. Caratteristiche ambientali (continua) Caratteristiche Specifiche Umidità relativa In esercizio: dal 10% al 90% (senza condensa) Non in funzione: dallo 0% al 95% (senza condensa) Altitudine (massima): Esercizio: 3.048 m (10.000 piedi) Stoccaggio: 10.668 m (35.
4 Opzioni di installazione del sistema N.B.: A seconda del computer e dei dispositivi installati, gli elementi elencati in questa sezione potrebbero essere visualizzati o meno.
Tasti di navigazione N.B.: Per la maggior parte delle opzioni di configurazione del sistema, le modifiche effettuate sono registrate ma non hanno effetto fino al riavvio del computer. Tasti Navigazione Freccia SU Consente di tornare al campo precedente. Freccia GIÙ Consente di passare al campo successivo. Invio Permette di selezionare un valore nel campo prescelto (se applicabile) o di seguire il collegamento nel campo. BARRA SPAZIATRICE Espande o riduce un elenco a discesa, se applicabile.
Opzione Descrizione ● Informazioni processore: mostra Processor Type, Core Count, Processor ID, Current Clock Speed, Minimum Clock Speed, Maximum Clock Speed, Processor L2 Cache, Processor L3 Cache, HT Capable e 64-Bit Technology. ● Informazioni dispositivo: visualizza il disco rigido principale, le unità SATA2 M.2, SATA M.2, SSD-0 PCIe M.
Opzione Descrizione Drives Consente di configurare le unità SATA sulla scheda. Tutte le unità sono abilitate per impostazione predefinita. Le opzioni disponibili sono le seguenti: ● ● ● ● SATA-0 SATA-2 SATA-4 M.2 PCI-e SSD-0 SMART Reporting Questo campo controlla se durante l'avvio del sistema siano riportati errori del disco rigido per unità integrate.
Opzione Descrizione ● ● ● ● ● 30 seconds (30 secondi) 1 minute (1 minuto) 5 minutes (5 minuti) 15 minutes (15 minuti) Never (Mai) Keyboard Il timeout della retroilluminazione della tastiera viene disinserito con l'alimentazione a batteria. La funzione di Backlight Timeout illuminazione della tastiera principale non è interessata dal problema. L'illuminazione della tastiera continuerà a on Battery supportare i vari livelli di illuminazione. Questo campo ha effetto quando la retroilluminazione è attivata.
Opzione Descrizione N.B.: Le modifiche delle password eseguite correttamente entrano in vigore immediatamente. Impostazione predefinita: Not set (Non impostata) System Password Consente di impostare, modificare o eliminare la password di sistema. N.B.: Le modifiche delle password eseguite correttamente entrano in vigore immediatamente. Impostazione predefinita: Not set (Non impostata) M.2 SATA SSD Password Consente di impostare, modificare o eliminare la password dell'unità SSD SATA M.2. N.B.
Opzione Descrizione ● Activate (Attiva) N.B.: Le opzioni Activate (Attiva) e Disable (Disabilita) attiveranno e disattiveranno permanentemente la funzione e non saranno consentite ulteriori modifiche. Impostazione predefinita: Deactivate (Disattivata) CPU XD Support Consente di abilitare la modalità Execute Disable (Esegui disabilitazione) del processore.
Opzione Descrizione ● Delete (Elimina): elimina la chiave selezionata ● Reset All Keys (Reimposta tutte le chiavi): reimposta per impostazione predefinita ● Delete All Keys (Elimina tutte le chiavi): elimina tutte le chiavi N.B.: Se si disabilita Custom Mode (Modalità personalizzata), tutte le modifiche vengono cancellate e le chiavi ripristinate alle impostazioni iniziali.
Opzioni della schermata Power Management (Risparmio energia) Opzione Descrizione AC Behavior Consente di abilitare o disabilitare l'accensione automatica del computer quando è collegato un adattatore c.a. Impostazione predefinita: Wake on AC (Attiva in c.a.) non è selezionato. Auto On Time Consente di impostare l'orario in cui il computer deve accendersi automaticamente.
Opzione Descrizione ● ExpressCharge: la ricarica della batteria viene eseguita in minor tempo attraverso la tecnologia di ricarica rapida Dell. L'opzione è attivata per impostazione predefinita. ● Primarily AC use (A utilizzo maggiore di c.a.) ● Custom (Personalizzata) Se è stata selezionata l'opzione Custom Charge (Carica personalizzata), è possibile configurare anche l'orario di inizio e fine della carica personalizzata. N.B.
Opzione Descrizione ● Minimal (Minimo) ● Thorough (Completo), per impostazione predefinita ● Auto (Automatica) Extended BIOS POST Time Full Screen logo Consente di creare un ulteriore ritardo di preavvio. Le opzioni disponibili sono le seguenti: ● 0 seconds (0 secondi) L'opzione è attivata per impostazione predefinita. ● 5 seconds (5 secondi) ● 10 seconds (10 secondi) Questa opzione visualizza il logo a schermo intero se l'immagine corrisponde alla risoluzione dello schermo.
Opzione Descrizione Wireless Device Enable Consente di attivare o disattivare i dispositivi senza fili interni. ● WWAN/GPS ● WLAN/WiGig ● Bluetooth Tutte le opzioni sono abilitate per impostazione predefinita. Opzioni della schermata Maintenance (Manutenzione) Opzione Descrizione Service Tag Visualizza il numero di servizio del computer. Asset tag Consente di creare un asset tag di sistema, se non è già impostato. Questa opzione non è impostata per impostazione predefinita.
3. Se non si riesce a individuare il codice di matricola, fare clic su Choose from all products (Scegli fra tutti i prodotti). 4. Selezionare la categoria Products (Prodotti) dall'elenco. N.B.: Scegliere la categoria appropriata per raggiungere la pagina del prodotto. 5. Selezionare il modello del computer per visualizzare la pagina di Supporto del prodotto. 6. Fare clic su Get drivers (Ottieni driver) e quindi su Drivers and Downloads (Driver e download).
Il computer si riavvia. Eliminazione o modifica di una password di installazione e di sistema esistente Assicurarsi che Password Status sia sbloccato (nella configurazione del sistema) prima di tentare di eliminare o modificare la password del sistema esistente e/o la password di configurazione. Non è possibile eliminare o modificare una password di installazione e di sistema esistente se Password Status è impostato su Locked.
5 Software Argomenti: • • • • • Sistemi operativi supportati Download dei driver Download del driver del chipset Driver del chipset Intel Driver di Grafica Intel HD Sistemi operativi supportati Di seguito sono elencati i sistemi operativi supportati Tabella 21.
N.B.: Se non si dispone del Numero di Servizio, utilizzare la funzione di rilevamento automatico o ricercare manualmente il modello del computer portatile. 4. Fare clic su Driver e download. 5. Selezionare il sistema operativo installato nel computer portatile. 6. Scorrere la pagina verso il basso, espandere Chipset e selezionare il driver del chipset. 7. Fare clic su Scarica file per scaricare la versione più recente del driver del chipset per il computer portatile. 8.
6 Come ottenere assistenza Argomenti: • Come contattare Dell Come contattare Dell N.B.: Se non si dispone di una connessione a Internet attiva, le informazioni sui contatti sono reperibili anche sulla fattura di acquisto, sulla distinta di imballaggio, sulla fattura o sul catalogo dei prodotti Dell. Dell offre diverse opzioni di servizio e assistenza telefonica e online. La disponibilità varia per paese e prodotto, e alcuni servizi potrebbero non essere disponibili nella vostra zona.
