Latitude 5590 Manual de utilizare Reglementare de Model: P60F Reglementare de Tip: P60F002
Note, atenţionări şi avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să optimizaţi utilizarea produsului. AVERTIZARE: O ATENŢIONARE indică un pericol potenţial de deteriorare a hardware-ului sau de pierdere de date şi vă arată cum să evitaţi problema. AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de deces. © 2018 Dell Inc. sau filialele sale. Toate drepturile rezervate.
Cuprins 1 Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului............................................................................................... 7 Măsuri de siguranţă............................................................................................................................................................7 Alimentarea în starea de veghe...................................................................................................................................7 Împământarea....
Scoaterea tastaturii....................................................................................................................................................25 Instalarea tastaturii.....................................................................................................................................................28 Instalarea cadrului tastaturii......................................................................................................................................
Instalarea camerei...................................................................................................................................................... 52 Ansamblul capacului din spate al afişajului.................................................................................................................... 52 Scoaterea ansamblului capacului din spate al afişajului.........................................................................................
Specificaţiile touchpadului......................................................................................................................................... 71 Specificaţiile bateriei................................................................................................................................................... 71 Specificaţiile adaptorului de c.a................................................................................................................................
1 Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului Măsuri de siguranţă Capitolul despre măsuri de siguranţă vă oferă instrucţiuni detaliate despre paşii principali care trebuie urmaţi înainte de a efectua orice dezasamblare. Luaţi în considerare următoarele măsuri de siguranţă înainte de a efectua orice proceduri de instalare sau reparaţii care implică dezasamblarea sau de reasamblarea: • • • • • • Opriţi sistemul şi toate dispozitivele periferice ataşate.
Sunt recunoscute două tipuri de deteriorări prin descărcări electrostatice, catastrofale şi intermitente. • • Catastrofale – Defecţiunile catastrofale reprezintă aproximativ 20% dintre defecţiunile legate de descărcările electrostatice. O astfel de defecţiune provoacă o pierdere imediată şi totală a capacităţii de funcţionare a dispozitivului.
lucru nu trebuie să existe obiecte dielectrice care pot genera o descărcare electrostatică. În zona de lucru, îndepărtaţi întotdeauna obiectele din plastic sau din burete la cel puţin 30 cm (12") depărtare faţă de componentele sensibile la electricitatea statică, înainte să atingeţi fizic orice componente hardware • Ambalajul anti-static – Toate dispozitivele sensibile la electricitatea statică trebuie să fie livrate şi recepţionate în ambalaje anti-statice.
AVERTIZARE: Pentru a vă proteja împotriva şocurilor electrice, deconectaţi computerul de la priza electrică înainte de a efectua pasul # 8. AVERTIZARE: Pentru a evita descărcarea electrostatică, conectaţi-vă la împământare utilizând o brăţară antistatică sau atingând periodic o suprafaţă metalică nevopsită în acelaşi timp în care atingeţi un conector din partea din spate a computerului. 8 Scoateţi toate cardurile inteligente şi ExpressCard din sloturile aferente.
2 Scoaterea şi instalarea componentelor Această secţiune furnizează informaţii detaliate despre modul de scoatere sau de instalare a componentelor din computer. Instrumente recomandate Procedurile din acest document necesită următoarele instrumente: • Şurubelniţă cu vârf în cruce nr. 0 • Şurubelniţă cu vârf în cruce nr. 1 • Ştift de plastic NOTIFICARE: Şurubelniţa #0 este pentru şuruburile 0-1, iar şurubelniţa #1 este pentru şuruburile 2-4 Lista dimensiunilor şuruburilor Tabel 1. Componentă M2.0x3.
Componentă M2.0x3.0 Panoul afişajului M2.5x3.5 M2.5x5.0 M2.0x2.5 M2x 3.0 (OD4 .5) M2x5 4 Hard disk WWAN 4 1 Placa pentru modulul Subscriber Identity Module (SIM) Instalarea cartelei SIM (Subscriber Identification Module Modul de identificare abonat) 1 Introduceţi o agrafă sau un instrument de scoatere a cartelei SIM în orificiul de dimensiuni mici [1]. 2 Trageţi tava cartelei SIM pentru a o scoate [2]. 3 Aşezaţi SIM în tava destinată acesteia.
Capacul bazei Scoaterea capacului bazei 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Pentru a scoate capacul bazei: a b Slăbiţi şuruburile captive M2.5x5 (8) care fixează capacul bazei de laptop [1]. Desprindeţi capacul de pe marginea de lângă orificiul de aerisire [2]. NOTIFICARE: Asiguraţi-vă că folosiţi un ştift de plastic pentru a desprinde fanta, începând cu marginea de sus a capacului bazei. 3 Glisaţi şi ridicaţi capacul bazei de pe laptop.
Instalarea capacului bazei 1 Aliniaţi capacul bazei cu suporturile pentru şuruburi de pe laptop . 2 Apăsaţi pe marginile capacului până când acesta se fixează la locul său. 3 Strângeţi şuruburile M2x5 pentru a fixa capacul bazei pe laptop. 4 Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Baterie Măsuri de precauţie privind bateriile cu ioni de litiu AVERTIZARE: • Procedaţi cu atenţie la manipularea bateriilor cu ioni de litiu.
Scoaterea bateriei NOTIFICARE: O baterie de 68 Wh cu 4 elemente are un singur şurub. NOTIFICARE: O baterie de 68 Whr care un singur şurub 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi capacul bazei. 3 Pentru a scoate bateria: a b c Deconectaţi cablul bateriei de la conectorul de pe placa de sistem [1]. Slăbiţi şuruburile captive M2.5x5 (1) care fixează bateria de laptop [2]. Scoateţi prin ridicare bateria scoate din şasiul laptopului [3].
Unitatea SSD – opţională Scoaterea unităţii SSD M.2 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b 3 capacul bazei baterie Pentru a scoate unitatea SSD: a b c Scoateţi şurubul M2x3 [1] care fixează suportul unităţii SSD de laptop şi ridicaţi cadrul SSD [2] care fixează placa SSD de placa de sistem. . NOTIFICARE: La sistemele livrate cu unităţi SSD NVMe, nu este necesară scoaterea scutului din mylar al plăcilor SSD.
4 Pentru a scoate suportul unităţii SSD: a b Scoateţi şurubul M2x3 care fixează cadrul unităţii SSD pe laptop [1]. Scoateţi placa SSD de pe laptop [2].
Instalarea unităţii SSD M.2 NOTIFICARE: Înainte de a instala placa SSD, asiguraţi-vă că bateria este încărcată complet sau cablul de alimentare este conectat. 1 Aşezaţi suportul unităţii SSD pe laptop. 2 Strângeţi şurubul M2x3 care fixează clema plăcii SSD pe laptop. 3 Introduceţi unitatea SSD în slotul din laptop. 4 Poziţionaţi suportul SSD şi strângeţi şurubul M2x3 (2) pentru a fixa unitatea SSD pe laptop.
b baterie 3 Deconectaţi cablul bateriei şi scoateţi bateria pe placa de sistem. 4 Pentru a scoate hard diskul: a Deconectaţi cablul hard diskului de la conectorul de pe placa de sistem [1]. b c NOTIFICARE: Configuraţia implicită a sistemului este cu hard disk. Laptopul poate fi echipat cu hard disk sau cu unitate SDD. Scoateţi şuruburile M2x5 (4) care fixează hard diskul pe sistem [2]. Scoateţi prin ridicare ansamblul hard diskului din sistem [3].
Placa WLAN Scoaterea plăcii WLAN 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b 3 capacul bazei baterie Pentru a scoate placa WLAN: a b c Scoateţi şurubul M2x3 (1) care fixează placa WLAN de laptop [1]. Ridicaţi suportul metalic care fixează cablurile WLAN de placa WLAN [2]. Deconectaţi cablurile plăcii WLAN de la conectorii de pe placa WLAN [3]. d NOTIFICARE: Placa WLAN este menţinută pe poziţie cu un distanţier din spumă adezivă.
Instalarea plăcii WLAN 1 Introduceţi placa WLAN în slotul de pe laptop. 2 Direcţionaţi cablurile plăcii WLAN prin canalul de ghidare. NOTIFICARE: Când instalaţi ansamblul afişajului sau cadrul şasiului pe sistem, antenele wireless şi WLAN trebuie direcţionate în canelele de ghidare de pe cadrul şasiului. 3 Conectaţi cablurile plăcii WLAN la conectorii de pe placa WLAN. 4 Poziţionaţi suportul metalic şi strângeţi şurubul M2x3 pentru a fixa placa WLAN pe placa de sistem.
Instalarea plăcii WWAN 1 Introduceţi placa WWAN în slotul de pe laptop. 2 Conectaţi cablurile plăcii WWAN la conectorii de pe placa WWAN. NOTIFICARE: Când instalaţi ansamblul afişajului sau cadrul şasiului pe sistem, antenele wireless şi WWAN trebuie direcţionate în canelele de ghidare de pe cadrul şasiului. 3 Aşezaţi suportul metalic şi strângeţi şurubul M 2,0 x 3,0 pentru a-l fixa pe laptop.
a b Deconectaţi cablul bateriei rotunde de la conectorul de pe placa de sistem [1]. Desprindeți bateria rotundă pentru a o elibera de adeziv şi scoateţi-o de pe placa de sistem [2]. Instalarea bateriei rotunde 1 Aşezaţi bateria rotundă pe placa de sistem. 2 Conectaţi cablul bateriei rotunde la conectorul de pe placa de sistem. 3 Instalaţi: NOTIFICARE: Ghidaţi cu grijă cablul bateriei rotunde pentru a evita deteriorarea acestuia.
3 Pentru a scoate modulul de memorie: a b Apăsaţi clemele care fixează modulul de memorie până când acesta sare de pe poziţie [1]. Trageţi modulul de memorie din conectorul de pe placa de sistem [2]. Instalarea modulului de memorie 1 Inseraţi modulul de memorie în soclul modulului de memorie şi apăsaţi în jos până când clemele fixează modulul de memorie. NOTIFICARE: Asiguraţi-vă că inseraţi modulul de memorie la un unghi MAI MIC de 30°.
NOTIFICARE: Utilizaţi un trasor din plastic pentru a desprinde grilajul tastaturii din punctele de desprindere şi mutaţi grilajul pentru a-l scoate. Scoaterea tastaturii 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b c 3 capacul bazei bateria cadrul tastaturii Pentru a scoate tastatura: a b Ridicaţi dispozitivul de blocare şi deconectaţi cablul tastaturii de la conectorul de pe sistem.
c d e f g Ridicaţi clema şi deconectaţi cablul de la conectorul de pe sistem [3]. Ridicaţi clema şi deconectaţi cablul de la conectorul de pe sistem [4]. Întoarceţi sistemul şi deschideţi laptopul în modul de vizualizare din faţă. Scoateţi şuruburile M2 x 2.5 (6) care fixează tastatura de sistem [1]. Răsturnaţi tastatura din partea de jos şi ridicaţi+o de pe sistem împreună cu cablul tastaturii şi cu cablurile de retroiluminare a tastaturii [2].
Scoaterea şi instalarea componentelor 27
Instalarea tastaturii 1 Ţineţi tastatura fixă şi ghidaţi cablul-cablurile tastaturii şi cablul de retroiluminare prin suportul pentru mâini în sistem. 2 Aliniaţi tastatura cu orificiile şuruburilor de pe sistem. 3 Montaţi la loc şuruburile M2*2 (6) pentru a fixa tastatura de sistem. 4 Întoarceţi sistemul invers şi conectaţi cablul tastaturii şi cablul pentru retroiluminarea tastaturii la conector din sistem.
Instalarea 1 Aşezaţi radiatorului pe placa de sistem şi aliniaţi-l cu suporturile şuruburilor. 2 Strângeți șuruburile M2x3 (2) pentru a fixa radiatorului pe placa de sistem. 3 Conectaţi ansamblului radiatorului la conectorul de pe placa de sistem. 4 Instalaţi: a b 5 baterie capacul bazei Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Instalarea ventilatorului de sistem 1 Aşezaţi ventilatorul sistemului pe placa de sistem şi aliniaţi-l pe suporturile pentru şuruburi. 2 Strângeţi şuruburile M2x3 pentru a fixa radiatorul pe placa de sistem. 3 Conectaţi cablul ventilatorului la conectorul de pe placa de sistem. 4 Instalaţi: a b 5 baterie capacul bazei Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Instalarea portului conectorului de alimentare 1 Introduceţi portul conectorului de alimentare în slotul de pe laptop. 2 Aşezaţi suportul de metal pe portul conectorului de alimentare. 3 Strângeţi şurubul M2,0x3,0 pentru a fixa suportul metalic pe portul conectorului de alimentare de pe laptop. 4 Conectaţi cablul portului conectorului de alimentare la conectorul de pe placa de sistem.
f 3 Pentru a scoate cadrul şasiului: a b c 4 Placă SSD Eliberaţi cablurile plăcilor WLAN şi WWAN din canalele de ghidare [1]. Deconectaţi cablul difuzorului de la conectorul de pe placa de sistem [2]. Ridicaţi dispozitivul de blocare pentru a deconecta cablul pentru retroiluminare [3], cablul touchpadului [4], cablul butonului de indicare [5] şi cablul tastaturii [6] de la conectorii de pe placa de sistem. Pentru a elibera cadrul şasiului: a b 32 Scoateţi şuruburile M2.
Instalarea cadrului şasiului 1 Aşezaţi cadrul şasiului pe computer şi strângeţi şuruburile (M2x5, M2.0x3.0). NOTIFICARE: Când montaţi la loc cadrul şasiului, cablurile tastaturii NU trebuie să treacă pe sub cadru, ci prin deschizătura din cadru. 2 Conectaţi boxa, cablul tastaturii, cablul touchpadului, cablul butonului de indicare şi cablul pentru retroiluminare (opţional). 3 Ghidaţi cablurile plăcilor WLAN şi WWAN.
b c d e f 3 Pentru a elibera panoul suportului tactil: a b 4 baterie placă WLAN WWAN placa SSD sau hard diskul cadrul şasiului Ridicaţi dispozitivul de blocare şi deconectaţi cablul cititorului de carduri SmartCard de la conectorul de pe placa de sistem [1]. Desprindeţi cablul cititorului de carduri SmartCard de adeziv [2]. Pentru a scoate panoul suportului tactil: a b c 34 Ridicaţi dispozitivul de blocare şi deconectaţi cablul panoului touchpadului de la conectorul de pe placa de sistem [1].
Instalarea touchpadului 1 Atunci când aşezaţi placa cu butoane înapoi pe şasiu, introduceţi mai întâi marginea de jos a plăcii butonului sub suportul de plastic. 2 Strângeţi şuruburile M2x3 pentru a fixa panoul touchpadului. 3 Conectaţi cablul touchpadului. 4 Conectaţi cablul cititorului de carduri SmartCard la laptop.
c d e 3 Pentru a elibera cititorul de carduri SmartCard: a b 4 placă WLAN placa SSD cadrul şasiului Deconectaţi placa cititorului de carduri SmartCard de la conectorul de pe placa de sistem [1]. Desprindeţi cablul pentru a-l elibera din adeziv [2]. Pentru a scoate cititorul de carduri SmartCard: a b 36 Scoateţi şuruburile M2x3 (2) care fixează placa cititorului de carduri SmartCard pe zona de sprijin pentru mâini [1].
Instalarea cititorului de carduri SmartCard 1 Amplasaţi cititorul de smartcarduri în laptop. 2 Strângeţi şuruburile M2x3 pentru a fixa cititorul de carduri inteligente pe laptop. 3 Ataşaţi cablul cititorului de carduri SmartCard şi conectaţi cablul la conectorul de pe placa de sistem. 4 Instalaţi: a b c d e 5 cadrul şasiului placa SSD placă WLAN baterie capacul bazei Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
b c d e 3 baterie placă WLAN placa SSD cadrul şasiului Pentru a scoate placa cu LED-uri: a b c Ridicaţi dispozitivul de blocare şi deconectaţi cablul plăcii LED de la conectorul de pe placa LED [1]. Scoateţi şurubul M2x3 care fixează placa cu LED-uri de laptop [2]. Scoateţi prin ridicare placa de sistem de pe laptop [3]. Instalarea plăcii cu LED-uri 1 Aşezaţi placa pentru LED-uri pe laptop. 2 Strângeţi şurubul M2x3 pentru a fixa placa cu LED-uri pe laptop.
Difuzor Scoaterea difuzorului 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b c d e 3 Pentru a deconecta cablurile: a b c 4 capacul bazei baterie placă WLAN placa SSD cadrul şasiului Ridicaţi dispozitivul de blocare şi deconectaţi cablul plăcii LED [1]. Deconectaţi şi desprindeţi cablul difuzorului [2]. Scoateţi cablul boxelor din clemele de ghidare [3]. Ridicaţi boxele din laptop.
Instalarea boxei 1 Introduceţi boxele în sloturile de pe laptop. 2 Treceţi cablul boxelor prin clemele de fixare din canalul de direcţionare. 3 Conectaţi difuzorul şi cablul plăcii cu LED-uri la laptop. 4 Instalaţi: a b c d e 5 cadrul şasiului placa SSD placă WLAN baterie capacul bazei Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Instalarea capacului de balama 1 Aşezaţi capacul bazei pentru a-l alinia cu suporturile şuruburilor de pe laptop. 2 Strângeţi şuruburile M2x3 pentru a fixa ansamblul afişajului pe laptop. 3 Instalaţi: a b 4 baterie capacul bazei Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Ansamblul afişajului Scoaterea ansamblului afişajului 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
c 4 Deconectaţi cablul afişajului [4]. Pentru a scoate şuruburile balamalei: a b 42 Scoateţi şuruburile M2x5 (4) care fixează ansamblul afişajului pe placa de sistem [1]. Eliberaţi cablurile de antenă şi cablul afişajului din canalul de ghidare [2, 3].
5 Întoarceţi laptopul. 6 Pentru a scoate ansamblul afişajului: a b Scoateţi şuruburile M2x5 (2) care fixează ansamblul afişajului pe laptop [1]. Rabataţi şi eschideţi afişajul [2].
7 Glisaţi în sus ansamblul afişajului de pe baza sistemului.
Instalarea ansamblului afişajului 1 Aşezaţi ansamblul afişajului pentru a-l alinia cu suporturile şuruburilor de pe laptop. NOTIFICARE: Închideţi afişajul LCD înainte de a introduce şuruburile sau de a întoarce laptopul. AVERTIZARE: Direcţionaţi cablul afişajului şi cablul antenei prin orificiile suportului de montare a balamalei ecranului LCD în timp ce introduceţi ansamblul LCD în bază, pentru a preveni posibila deteriorare a cablului.
Instalarea cadrului afişajului 1 Aşezaţi cadrul afişajului pe ansamblul afişajului. 2 Începând dintr-unul dintre colţurile de sus, apăsaţi în sens orar pe cadrul afişajului şi continuaţi pe toată lungimea cadrului până când acesta se fixează pe ansamblul afişajului. 3 Instalaţi: NOTIFICARE: Scoateţi învelişul protector de pe partea adezivă a cadrului LCD înainte de a-l aşeza pe ansamblul afişajului.
f 3 cadrul afişajului Pentru a scoate balamaua afişajului: a b c Scoateţi şuruburile M2.5x3.5 (3) care fixează balamaua afişajului de ansamblul afişajului [1]. Scoateţi prin ridicare balamaua afişajului din ansamblul afişajului [2]. Repetaţi pasul 3a. şi pasul 3b. pentru a scoate cealaltă balama a afişajului. Montarea balamalei afişajului 1 Aşezaţi capacul de balama a afişajului pe ansamblul afişajului. 2 Strângeţi şuruburile M2.5x3.
Panoul afişajului Scoaterea panoului afişajului 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b c d e f g capacul bazei baterie WWAN placă WLAN capacul de balama ansamblul afişajului cadrul afişajului 3 Scoateţi şuruburile M2x3 (4) care fixează panoul afişajului de ansamblul afişajului [1] şi ridicaţi-l pentru a-l răsturna, pentru a avea acces la cablul eDP [2]. 4 Scoateţi panoul afişajului: a b c 48 Dezlipiţi banda adezivă [1].
Instalarea panoului afişajului 1 Conectaţi cablul eDP la conector şi fixaţi banda albastră. 2 Aplicaţi banda adezivă pentru a fixa cablul eDP. 3 Aşezaţi la loc panoul afişajului pentru a-l alinia cu suporturile pentru şuruburi de pe ansamblul afişajului. 4 Strângeţi şuruburile M2x3 pentru a fixa panoul afişajului pe ansamblul afişajului.
Cablul afişajului (eDP) Scoaterea cablului eDP 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b c d e f g 3 capacul bazei baterie WWAN placă WLAN ansamblul afişajului Panoul afişajului cadrul afişajului Desprindeţi cablul eDP de adeziv pentru a-l scoate din afişaj. Instalarea cablului eDP 1 ixaţi cablul eDP cable pe ansamblul afişajului.
3 Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Cameră Scoaterea camerei 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b c d e f g 3 capacul bazei bateria WLAN WWAN ansamblul afişajului cadrul afişajului panoul afişajului Pentru a scoate camera: a b Deconectaţi cablul camerei de la conectorul de pe panoul afişajului[1].
Instalarea camerei 1 Introduceţi camera în fanta de pe capacul din spate al afişajului. 2 Conectaţi cablul afişajului la conector. 3 Fixaţi cele două benzi conductoare deasupra camerei. 4 Instalaţi: a b c d e f g h 5 panoul afişajului cadrul afişajului ansamblul afişajului WLAN WWAN modul de memorie bateria capacul bazei Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Instalarea ansamblului capacului din spate al afişajului 1 Ansamblul capacului din spate al afişajului este componenta rămasă după scoaterea tuturor componentelor. 2 Instalaţi: a b c d e f g h i 3 camera Cablul eDP panoul afişajului cadrul afişajului ansamblul afişajului placa WWAN placă WLAN baterie capacul bazei Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
4 Pentru a scoate placa de sistem: a b Ridicaţi dispozitivul de blocare şi deconectaţi cablurile plăcii cu LED-uri, ale plăcii de bază şi ale touchpadului de la conectorii de pe placa de sistem [1]. Scoateţi şuruburile M2x5 (2) care fixează suportul metalic al portului USB-C de placa de sistem şi ridicaţi suportul afară de pe placa de sistem [2,3]. NOTIFICARE: Suportul metalic vizat este suportul portului USB-C.
5 Scoateţi şuruburile M2x3 (3) şi ridicaţi placa de sistem afară din computer [1, 2].
Instalarea plăcii de sistem 1 Aliniaţi placa de sistem cu orificiile şuruburilor de pe laptop. 2 Strângeţi şuruburile M2x3 pentru a fixa placa de sistem pe laptop. 3 Poziţionaţi suportul metalic USB-C şi strângeţi şuruburile M2x5 pe placa de sistem. 4 Conectaţi placa de bază LED şi cablul suportului tactil la placa de sistem. 5 Conectaţi cablul afişajului la placa de sistem.
3 Instalaţi următoarele componente pe noul suport pentru mâini: a b c d e f g h i j k l m 4 ansamblul afişajului capacul de balama placă de sistem cadrul şasiului bateria rotundă radiatorului Touchpad modulul de memorie placa SSD placă WLAN tastatura baterie capacul bazei Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
3 Tehnologie şi componente Acest capitol vă oferă detalii despre tehnologia şi componentele disponibile în sistem. Subiecte: • Adaptor de alimentare • Kaby Lake – procesoare Intel Core din a şaptea generaţie • Kaby Lake Refresh – procesoare Intel Core din a opta generaţie • DDR4 • HDMI 1.4- HDMI 2.0 • Caracteristici USB • USB Type-C Adaptor de alimentare Acest laptop este livrat cu un adaptor de alimentare cu conector cilindric de 7,4 mm .
Specificaţiile procesorului Kaby Lake Tabel 2. Specificaţiile procesorului Kaby Lake Numărul procesorului Supratact Memorie are cache Nu. de nuclee/nr.
Specificaţiile pentru Kaby Lake Refresh Tabel 3. Specificaţiile pentru Kaby Lake Refresh Numărul procesorului Supratact Memorie are cache Nu. de nuclee/nr.
Figura 2. Diferenţa de grosime Margine curbată Modulele DDR4 au o margine curbată, care ajută la introducere şi reduce apăsarea asupra plăcii cu circuite imprimate în timpul instalării memoriei. Figura 3. Margine curbată Erorile de memorie Erorile de memorie din sistem afişează noul cod de eroare ca APRINS-INTERMITENT-INTERMITENT sau APRINS-INTERMITENT-APRINS. Dacă se defectează toate memoriile, ecranul LCD nu se aprinde.
• • • • Spaţii de culori suplimentare – adaugă suport pentru modele de culori suplimentare utilizate în fotografierea digitală şi în grafica de computer Suport 4K - permite rezoluţii video superioare standardului 1080p, acceptând afişaje de generaţie următoare care rivalizează cu sistemele Digital Cinema (Cinema digital) utilizate în numeroase cinematografe comerciale Microconector HDMI - un nou conector, mai mic, pentru telefoane şi alte dispozitive portabile, care acceptă rezoluţii video de până la 1080p
Frecvenţă Conform celor mai recente specificaţii USB 3.0/USB 3.1 Gen 1, sunt definite 3 moduri de viteză a comunicaţiilor. Acestea sunt Super-Speed, Hi-Speed şi Full-Speed. Noul mod SuperSpeed are o rată de transfer de 4,8 Gb/s. Deşi specificaţiile păstrează modurile USB Hi-Speed şi Full-Speed, cunoscute de obicei sub numele de USB 2.0 şi 1.1, modurile mai lente încă funcţionează la viteze de 480 Mb/s şi 12 Mb/s şi sunt păstrate doar pentru compatibilitatea retroactivă. USB 3.0/USB 3.
• Cititoare şi unităţi flash USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 • Unităţi SSD USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 • Unităţi RAID USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 • Unităţi optice • Dispozitive multimedia • Reţelistică • Distribuitoare şi adaptoare pentru cartele USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 Compatibilitate Partea bună este că USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 a fost proiectat din start pentru a co-exista paşnic cu USB 2.0. Mai întâi de toate, deşi USB 3.0/USB 3.
– Furnizare energie) ridică această putere la 100 de waţi. Este bidirecţională, astfel încât un dispozitiv poate să trimită sau să primească energie. Iar această energie poate fi transferată în acelaşi timp în care dispozitivul transmite date prin conexiune. Acest lucru ar putea însemna sfârşitul tuturor cablurilor speciale de încărcare a laptopurilor, totul încărcându-se printr-o conexiune USB standard.
4 Specificaţii de sistem Specificaţii tehnice NOTIFICARE: Ofertele pot fi diferite în funcţie de regiune. Pentru mai multe informaţii cu privire la configuraţia computerului, în: • Windows 10, faceţi clic sau atingeţi Start > Setări > Sistem > Despre.
Caracteristică Specificaţie Capacitate memorie 4 GB, 8 GB şi 32 GB Tip de memorie SDRAM DDR4 Frecvenţă • 2.400 MHz non ECC pentru procesoare din a opta generaţie • 2.133 MHz non ECC pentru procesoare din a şaptea generaţie Memorie minimă 4 GB Memorie maximă 32 GB Specificaţii stocare Caracteristică Specificaţie SSD M.2 2280/M.
Caracteristică Specificaţie Compatibilitate pentru afişaj extern • Un conector HDMI cu 19 pini • conector VGA cu 15 pini • Port DisplayPort prin conector USB Type-C Specificaţiile camerei Caracteristică Specificaţie Rezoluţia camerei 1 megapixel Rezoluţia panoului HD 1.280 x 720 pixeli Rezoluţia panoului FHD 1.280 x 720 pixeli Rezoluţia video a panoului HD (maximum) 1.280 x 720 pixeli Rezoluţia video a panoului FHD (maximum) 1.
Caracteristică Specificaţie Cititor de carduri de memorie Cititor de carduri de memorie SD Cartelă micro SIM (uSIM) Tavă pentru cartelă micro SIM externă Port USB Type-C • Un port DisplayPort prin USB Type-C Specificaţiile cartelelor inteligente fără contact Caracteristică Specificaţie Carduri inteligente/ tehnologii acceptate BTO cu USH Specificaţiile afişajului Caracteristică Tip Specificaţie • HD antireflexie, non-tactil • FHD antireflexie, non-tactil • FHD tactil antireflexie cu OTP l
Caracteristică Specificaţie Luminozitate maximă 200 de niţi Rată de reîmprospătare 60 Hz Unghiuri maxime de vizualizare (orizontal) 40/40 Unghiuri maxime de vizualizare (vertical) +10/-30 Distanţă între puncte • 0,2265 mm (0,0089 inchi) Specificaţiile tastaturii Caracteristică Număr de taste Specificaţie • Statele Unite: 82 taste • Regatul Unit: 83 taste • Japonia: 86 taste • Brazilia: 84 taste Definiţii de comenzi rapide de la tastatură Pe unele taste de pe tastatură sunt imprimate două
Fn+Esc Comutare blocare tastă Fn Fn+PrntScr Activare/dezactivare funcţie wireless Fn+Insert Repaus Fn+tastă săgeată dreapta Sfârşit Fn+săgeată stânga Pagină de pornire Specificaţiile touchpadului Caracteristică Specificaţie Suprafaţă activă: Axa X 101,7 mm Axa Y 55,2 mm Tabel 6.
Caracteristică Specificaţie • Baterie cu autonomie mare de funcţionare, cu 4 elemente • Specificaţiile bateriei: 42 Wh Adâncime 181 mm (7,126") Înălţime 7,05 mm (0,28 inchi) Lăţime 95,9 mm (3,78") Greutate 210 g (0,46 lb) Tensiune 11,4 V c.c. Capacitate amperi/oră 3,684 A/h Specificaţiile bateriei : 51 Wh Adâncime 181 mm (7,126") Înălţime 7,05 mm (0,28 inchi) Lăţime 95,9 mm (3,78") Greutate 250 g (0,55 lb) Tensiune 11,4 V c.c.
Specificaţiile adaptorului de c.a. Caracteristică Specificaţie Tip 65/90 W Tensiune de alimentare între 100 şi 240 V c.a. Curent de intrare (maximum) 1,7 A / 1,6 A Frecvenţă de intrare între 50 şi 60 Hz Curent de ieşire 3,34 A (continuu) / 4,62 A (continuu) Tensiune de ieşire nominală 19,5 +/– 1 V c.c.
Specificaţii de mediu Temperatură Specificaţii În stare de funcţionare Între 0 şi 35 °C (între 32 şi 95 °F) Stocare între –40 şi 65 °C (între –40 şi 149 °F) Umiditate Specificaţii relativă (maximă) În stare de funcţionare între 10 şi 90 % (fără condensare) Stocare între 5 şi 95 % (fără condensare) Altitudine (maximă) Specificaţii În stare de funcţionare între 0 şi 3.048 m (între 0 şi 10.000 ft) În stare de nefuncţionare între 0 şi 10.668 m (între 0 şi 35.
5 Opţiunile de configurare a sistemului NOTIFICARE: În funcţie de computer şi de dispozitivele instalate, elementele prezentate în această secţiune pot să apară sau nu.
De asemenea, ecranul secvenţei de încărcare afişează opţiunea de accesare a ecranului System Setup (Configurare sistem). Tastele de navigare NOTIFICARE: Pentru majoritatea opţiunilor de configurare a sistemului, modificările pe care le efectuaţi sunt înregistrate, dar nu au efect până când nu reporniţi sistemul. Taste Navigare Săgeată în sus Mută la câmpul anterior. Săgeată în jos Mută la câmpul următor.
Opţiune Descriere • System Information (Informaţii de sistem): afişează BIOS Version (Versiune BIOS), Service Tag (Etichetă de service), Asset Tag (Etichetă de activ), Ownership Tag (Etichetă proprietar), Ownership Date (Data achiziţionării), Manufacture Date (Data fabricaţiei) şi Express Service Code (Cod de service expres).
Opţiune Serial Port SATA Operation Unităţi Descriere • PS2 • ECP Vă permite să configuraţi portul serial integrat. Opțiunile sunt: • Disabled (Dezactivat) • COM1: această opţiune este activată în mod implicit. • COM2 • COM3 • COM4 Vă permite să configuraţi controlerul de hard disk SATA intern. Opțiunile sunt: • Disabled (Dezactivat) • AHCI • RAID On (RAID activat): această opţiune este activată în mod implicit. Vă permite să configuraţi unităţile SATA încorporate.
Opţiune Descriere • Security level (Nivel de securitate) — Display Port Only (Numai DisplayPort) NOTIFICARE: Tastatura şi mouse-ul USB funcţionează întotdeauna în configuraţia BIOS indiferent de aceste setări. USB PowerShare Acest câmp configurează comportamentul caracteristicii USB PowerShare. Această opţiune vă permite să încărcaţi dispozitivele externe prin portul USB PowerShare utilizând energia stocată în bateria sistemului. Audio Acest câmp activează sau dezactivează controlerul audio integrat.
Opţiune Descriere Unobtrusive Mode Când această opţiune este activată, apăsarea combinaţiei de taste Fn+F7 va opri toate emisiile de lumină şi de sunet din sistem. Pentru a relua funcţionarea normală, apăsaţi din nou Fn+F7. Această opţiune este dezactivată în mod automat.
Opţiune Descriere Password Bypass Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi permisiunea de ocolire a parolei de sistem şi a parolei pentru hard diskul intern, când sunt setate. Opțiunile sunt: • Disabled (Dezactivat) • Reboot bypass (Ocolire repornire) Setare implicită: Disabled (Dezactivat) Password Change Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi permisiunea privind parola de sistem şi cea pentru hard disk atunci când este setată parola de administrator.
Opţiune Descriere • Enable (Activare) • One Time Enable (Activare o singură dată) • Disable (Dezactivare) Setare implicită: Enable (Activare) Admin Setup Lockout Vă permite să împiedicaţi utilizatorii să acceseze configurarea când este setată o parolă de administrator. Master Password Lockout (Blocare parolă principală) Vă permite să dezactivaţi suportul pentru parolă principală. Pentru a fi posibilă modificarea acestei setări, este necesar să ştergeţi mai întâi parola hard diskului.
Intel Software Guard Extensions Opţiune Descriere Intel SGX Enable Aceste câmpuri vă permit să accesaţi un mediu securizat pentru executarea codurilor/stocarea informaţiilor confidenţiale în contextul sistemului de operare principal. Opțiunile sunt: Enclave Memory Size • Disabled (Dezactivat) • Enabled (Activat) • Software Controlled (Controlat de software): această opţiune este activată în mod implicit.
Opţiunile ecranului Power management (Gestionare alimentare) Opţiune Descriere AC Behavior Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi pornirea automată a computerului la conectarea unui adaptor de c.a. Setare implicită: opţiunea Wake on AC (Activare prin c.a.) nu este selectată. Auto On Time Vă permite să setaţi ora la care computerul trebuie să pornească automat.
Opţiune Descriere Advanced Battery Charge Configuration Această opţiune vă permite să maximizaţi integritatea de funcţionare a bateriei. Dacă activaţi această opţiune, sistemul va utiliza algoritmul de încărcare standard şi alte tehnici pentru a prelungi durata de viaţă a bateriei în timpul orelor în care nu lucraţi. Disabled (Dezactivat) Setare implicită: Disabled (Dezactivat) Primary Battery Charge Configuration Vă permite să selectaţi modul de încărcare pentru baterie.
Opţiune Numlock Enable Descriere • Serial Mouse (Mouse serial) • PS2 Mouse (Mouse PS/2) • Touchpad/Mouse PS-2: Această opţiune este activată în mod implicit. Vă permite să activaţi opţiunea Numlock la pornirea computerului. Enable Network (Activare reţea). – această opţiune este activată în mod implicit Fn Key Emulation Vă permite să setaţi opţiunea ca tasta Scroll Lock să fie utilizată pentru a simula funcţia tastei Fn.
Opţiune Descriere Enable Intel Virtualization Technology (Activare tehnologie de virtualizare Intel): această opţiune este activată în mod implicit. VT for Direct I/O Permite sau nu ca instrumentul VMM (Virtual Machine Monitor - Monitor de maşini virtuale) să utilizeze capacităţile hardware suplimentare furnizate de tehnologia de virtualizare Intel® pentru I/O direct. Enable VT for Direct I/O (Activare VT pentru I/O direct): această opţiune este activată în mod implicit.
Opţiune BIOS Recovery Descriere • Internal SATA HDD/SSD (Unitate internă HDD/SSD SATA) • Internal M.2 SATA SSD (Unitate internă SSD M.2 SATA) • Internal M.2 PCIe SSD (Unitate internă SSD M.2 PCIe) • Internal eMMC (Cartelă eMMC internă) Acest câmp vă permite să recuperaţi sistemul din anumite stări de sistem BIOS deteriorat utilizând un fişier de recuperare de pe hard diskul principal al utilizatorului sau de pe o cheie USB externă.
NOTIFICARE: Se recomandă să actualizaţi versiunea BIOS la maximum trei revizuiri. De exemplu: dacă doriţi să actualizaţi sistemul BIOS de la versiunea 1.0 la 7.0, atunci instalaţi mai întâi versiunea 4.0; după aceea, puteţi să instalaţi versiunea 7.0. Parola de sistem şi de configurare Tabel 7. Parola de sistem şi de configurare Tip parolă Descriere Parolă de sistem Parola pe care trebuie să o introduceţi pentru a vă conecta la sistem.
Se afişează ecranul System Security (Securitate sistem). 2 În ecranul System Security (Securitate sistem), verificaţi ca opţiunea Password Status (Stare parolă) să fie Unlocked (Deblocat). 3 Selectaţi System Password (Parolă de sistem), modificaţi sau ştergeţi parola de sistem existentă şi apăsaţi pe Enter sau pe Tab. 4 Selectaţi Setup Password (Parolă de sistem), modificaţi sau ştergeţi parola de configurare existentă şi apăsaţi pe Enter sau pe Tab.
6 Software Sisteme de operare acceptate Lista următoare prezintă sistemele de operare acceptate Tabel 8. Sisteme de operare acceptate Sisteme de operare acceptate Microsoft Windows Altele Suport media pentru sistemul de operare Descrierea sistemului de operare • • Microsoft Windows 10 Pro (pe 64 de biţi) Microsoft Windows 10 Home (pe 64 de biţi) • Ubuntu • Vizitaţi Dell.
6 Derulaţi în josul paginii, extindeţi secţiunea Chipset (Chipset) şi selectaţi driverul pentru chipset. 7 Faceţi clic pe Download File (Descărcare fişier) pentru a descărca cea mai recentă versiune a driverului de chipset pentru laptopul dvs. 8 După ce se termină descărcarea, accesaţi folderul în care aţi salvat fişierul driverului. 9 Faceţi dublu clic pe pictograma fişierului driverului pentru chipset şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
7 Depanare Evaluarea îmbunătăţită a sistemului la preîncărcare – diagnosticarea ePSA Diagnosticarea ePSA (cunoscută şi sub numele de diagnosticare de sistem) efectuează o verificare integrală a hardware-ului. Diagnosticarea ePSA este încorporată în BIOS şi este lansată intern, de către BIOS.
Resetarea ceasului în timp real Funcţia de resetare a ceasului în timp real (RTC) permite recuperarea sistemelor Dell din situaţii No POST/No Boot/No Power (Fără POST/Fără încărcare/Fără alimentare). Pentru a porni resetarea RTC pe sistem, asiguraţi-vă că sistemul este în stare fără alimentare şi că este conectat la o sursă de alimentare. Menţineţi apăsat butonul de alimentare timp de 25 de secunde, apoi eliberaţi-l. NOTIFICARE: Dacă alimentatorul de c.a.
8 Cum se poate contacta Dell NOTIFICARE: Dacă nu dispuneţi de o conexiune Internet activă, puteţi găsi informaţii de contact pe factura de achiziţie, bonul de livrare, foaia de expediţie sau catalogul de produse Dell. Dell oferă mai multe opţiuni de service şi asistenţă online şi prin telefon. Disponibilitatea variază în funcţie de ţară şi produs şi este posibil ca anumite servicii să nu fie disponibile în zona dvs.
