Setup Guide

Latitude 5580
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Guida introduttiva rapida
Guia de início rápido
Guía de inicio rápido
1 Connect the power adapter and
press the power button
Branchez l’adaptateur secteur et appuyez sur le bouton d’alimentation
Collegare l’adattatore e premere il pulsante di alimentazione
Ligar o transformador e premir o botão para ligar/desligar
Conecte el adaptador de alimentación y presione el botón de encendido
2 Finish Windows 7 setup
Terminez l’installation de Windows7 | Completare l’installazione di Windows 7
Concluir a configuração do Windows 7 | Finalice la instalación de Windows7
Set a password for Windows
Définissez un mot de passe pour Windows
Impostare una password per Windows
Defina uma palavra-passe para o Windows
Establezca una contraseña para Windows
Connect to your network
Connectez-vous à votre réseau
Connettere alla rete
Ligue-se à sua rede
Conectarla a la red
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the
wireless network access when prompted.
REMARQUE: si vous vous connectez à un réseau sans fil sécurisé, saisissez le mot de passe
d’accès au réseau sans fil lorsque vous y êtes invité.
NOTA: se si sta effettuando la connessione a una rete wireless protetta, immettere la password
per l’accesso alla rete wireless quando richiesto.
NOTA: Se estiver a efetuar a ligação a uma rede sem fios segura, insira a palavra-passe
correspondente, quando necessário.
NOTA: Si va a conectar a una red inalámbrica segura, introduzca la contraseña para acceder a la
red inalámbrica cuando se le solicite.
Protect your computer
Protégez votre ordinateur
Proteggere il computer
Proteja o seu computador
Proteja el equipo.
Product support and manuals
Assistance produits et manuels
Supporto e manuali del prodotto
Suporte do produto e manuais
Manuales y soporte del producto
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Contact Dell
ContacterDell | Contattare Dell
Contactar a Dell | Comuníquese con Dell
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Réglementations et sécurité | Normative e sicurezza
Regulamentações e segurança | Información reglamentaria
yde seguridad
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Modèle réglementaire | Modello normativo
Modelo regulamentar | Modelo reglamentario
P60F
Regulatory type
Type réglementaire | Tipo normativo
Tipo regulamentar | Tipo reglamentario
P60F001
Computer model
Modèle de l’ordinateur | Modello computer
Modelo do computador | Modelo de computadora
Latitude 15-5580
© 2017 Dell Inc. or its subsidiaries.
© 2017 Microsoft Corporation. 2017-03