Dell Latitude 5580 Owner's Manual Regulatory Model: P60F Regulatory Type: P60F001 October 2020 Rev.
Merknader, forholdsregler og advarsler MERK: En merknad inneholder viktig informasjon som hjelper deg med å bruke ditt produkt mer effektivt. FORSIKTIG: Angir enten potensiell fare for maskinvaren eller tap av data, og forteller hvordan du kan unngå problemet. ADVARSEL: ADVARSEL angir potensiell fare for skade på eiendom, personskade eller død. © 2017 2020 Dell Inc. eller dets datterselskaper. Med enerett. Dell og EMC og andre varemerker er varemerker for Dell Inc. eller dets datterselskaper.
Contents Chapter 1: Arbeide på datamaskinen.............................................................................................. 7 Sikkerhetsanvisninger......................................................................................................................................................... 7 Før du foretar arbeid inne i datamaskinen..................................................................................................................... 7 Slå av datamaskinen...............
Ta ut varmeavleder .................................................................................................................................................... 25 Installing the heat sink (Sette inn varmeavlederen) .......................................................................................... 26 Systemvifte.........................................................................................................................................................................
Håndleddstøtte.................................................................................................................................................................. 53 Sette på plass håndleddstøtten............................................................................................................................... 53 Chapter 3: Teknologi og komponenter......................................................................................... 55 Strømadapter...............................
Oversikt over Systemoppsett........................................................................................................................................ 69 Tilgang til System Setup (Systemoppsett).................................................................................................................69 Generelt (skjermalternativer).........................................................................................................................................
1 Arbeide på datamaskinen Emner: • • • • Sikkerhetsanvisninger Før du foretar arbeid inne i datamaskinen Slå av datamaskinen Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen Sikkerhetsanvisninger Følg disse retningslinjene for sikkerhet for å verne om din egen sikkerhet og beskytte datamaskinen mot mulig skade. Med mindre annet er angitt, forutsetter hver av veiledningene i dette dokumentet følgende: ● Du har lest sikkerhetsanvisningene som fulgte med datamaskinen.
FORSIKTIG: Hvis datamaskinen har en RJ45-port, koble fra nettverkskabelen ved først å trekke ut kabelen fra datamaskinen. 5. Trekk strømledningen for datamaskinen, samt alle tilkoblede enheter, ut av de respektive elektriske stikkontaktene. 6. Åpne skjermen. 7. Trykk og hold inne av- og på-knappen i noen sekunder for å jorde hovedkortet. FORSIKTIG: Trekk alltid ut strømledningen til datamaskinen fra stikkontakten før du utfører trinn 8, for å unngå elektrisk støt. FORSIKTIG: Unngå elektrostatisk utlading.
4. Koble telefon- og nettverkskablene til datamaskinen. FORSIKTIG: Hvis du skal koble til en nettverkskabel, kobles først kabelen til nettverksenheten og deretter til datamaskinen. 5. Koble til datamaskinen og alle tilkoblede enheter i strømuttakene. 6. Slå på datamaskinen.
2 Ta ut og installere komponenter Denne delen gir detaljert informasjon om hvordan du kan fjerne og installere komponentene i datamaskinen.
SIM-modul (Subscriber Identity Module) Sette inn SIM (Subscriber Identity Module)-kortet 1. 2. 3. 4. Sett inn Subscriber Identification Module-verktøy for å ta ut (SIM)-kortet eller sett en binders pinnehullet [1]. Trekk SIM-kortholderen for å fjerne den [2]. Plasser SIM-kortet på SIM-kortholderen. Trykk SIM-kortbrettet inn i sporet til det klikker på plass.
. 3. Løft bunndekselet vekk fra datamaskinen . Sette på bunndekselet 1. Juster bunndekselet med skrueholderne på datamaskinen.
2. Trykk på kantene av dekselet til det klikker på plass. 3. Stram M2x5-skruene for å feste bunndekslet til datamaskinen . 4. Følg fremgangsmåten i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen. Batteri Lithium-ion battery precautions (Forholdsregler for litium-ionbatteri) FORSIKTIG: ● Vær forsiktig når du håndterer litium-ion-batterier. ● Lad ut batteriet så mye som mulig før du tar det ut av systemet. Dette kan gjøres ved å koble strømadapteren fra systemet for at batteriet skal lades ut.
Sette inn batteriet MERK: 92 watt-timer-batteriet krever bruk av M.2-kortet og 68 watt-timer-batteriet kan brukes enten med M.2 eller 7 mm SATA-disk. 1. Plasser batteriet i sporet på datamaskinen . 2. Koble batterikabelen til kontakten på hovedkortet. 3. Fest M2.5x5-skruene som fester batteriet til datamaskinen. 4. Sett på bunndekselet. 5. Følg fremgangsmåten i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen. SSD-disk (valgfritt) Ta ut M. 2 SSD-disken 1. Følg prosedyren i Før du arbeider inne i datamaskinen.
MERK: Hvis du har en modell med NVMe SSD-er, må du fjerne den termiske platen som er plassert over SSD. 4. Slik fjerner du SSD-klipsen: a. Fjern M2x3-skruen som fester SSD-klemmen til datamaskinen [1]. b. Løft SSD-klipsen bort fra datamaskinen [2]. MERK: SSD-rammen installeres på kabinettrammen for å feste SSD til systemet. SSD-rammen er en separat servicedel som må tas av og installeres igjen hver gang kabinettrammen tas av. Bildet nedenfor viser plassering av SSD-rammen.
Installere M.2 Solid State Drive - SSD MERK: Før du installerer SSD-kortet, må du sørge for at batteriet er fulladet eller at strømkabelen er plugget inn. 1. Plasser SSD-klemmen i datamaskinen . 2. Fest M2x3-skruen som fester SSD-klemmen til datamaskinen. 3. Sett inn SSD i sokkelen på datamaskinen . 4. est M2x3-skruen fester SSD til datamaskinen. 5. Fest den selvklebende teipen som følger med SSD-kortet. MERK: Hvis du har en modell som leveres med NVMe SSD-er, må det plasseres en termisk plate over SSD-en.
b. batteri 3. Slik fjerner du harddiskenheten: a. Koble harddiskkabelen fra kontakten på hovedkortet [1]. b. Fjern skruene som fester harddiskenheten til datamaskinen [2]. c. Løft harddiskenheten vekk fra datamaskinen [3]. MERK: Bildet ovenfor er kun ment som referanse. Plasseringen til noen komponenter kan variere. Montere harddiskenheten MERK: 7 mm SATA-disk krever 68 wh batteri. 1. Sett harddiskenheten inn i sporet på datamaskinen. 2. Stram til skruene for å feste harddiskenheten til datamaskinen. 3.
a. Koble klokkebatterikabelen fra kontakten på hovedkortet [1]. b. Lirk i klokkebatteriet for å løsne det fra teipen, og løft det bort fra hovedkortet [2]. Sette inn klokkebatteriet 1. Plasser klokkebatteriet på hovedkortet. 2. Koble klokkebatterikabelen til kontakten på hovedkortet. MERK: Før klokkebatterikabelen forsiktig for å unngå å skade kabelen. 3. Sett på plass: a. kabinettramme b. batteri c. bunndeksel 4. Følg fremgangsmåten i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
a. Fjern M-skruen som fester WLAN-kortet til datamaskinen [1]. b. Ta ut metalltappen som fester WLAN-kablene til WLAN-kortet [2]. c. Koble WLAN-kablene fra kontaktene på WLAN-kortet [3]. MERK: WLAN-kortet holdes på plass med et avstandsstykke i skum som kan limes på. Når du tar ut det trådløse kortet fra systemet, må du sørge for at klebeputen forblir på hovedkortet/kabinettrammen under lirkeprosessen. Hvis klebeputen fjernes fra systemet sammen med det trådløse kortet, må du feste den til systemet igjen.
WWAN-kort Ta ut WWAN-kortet 1. Følg prosedyren i Før du arbeider inne i datamaskinen. 2. Ta av: a. bunndeksel b. batteri 3. Slik tar du ut WWAN-kortet: a. Koble WWAN-kablene fra kontaktene . b. Fjern M2.0x3.0-skruen som fester WWAN-kortet til datamaskinen . c. Løft WWAN-kortet fra datamaskinen. Sette inn WWAN-kortet 1. Sett WWAN-kortet inn i sporet på datamaskinen . 2. Fest M2.0x3.0-skruen som fester WWAN-kortet til datamaskinen. 3. Koble WWAN-kablene til kontaktene på WWAN-kortet. 4. Sett på plass: a.
Sette inn minnemodulen 1. Sett minnemodulen inn i minnemodulsokkelen og trykk deretter nedover til klemmene fester minnemodulen. 2. Sett på plass: a. batteri b. bunndeksel 3. Følg prosedyrene i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen. Tastatur Ta av tastaturrammen 1. Følg prosedyren i Før du arbeider inne i datamaskinen. 2. Lirk tastaturbeslaget fra kantene [1] og løft den vekk fra datamaskinen [2].
MERK: Det kan hende du trenger en plastspiss for å lirke tastaturbeslaget fra kantene. Fjerne tastaturet 1. Følg prosedyren i Før du arbeider inne i datamaskinen. 2. Ta av: a. bunndeksel b. batteri c. tastaturramme 3. Åpne låsen og koble tastaturkabelen [1], styreplatekabelen [2], styrepinnekabelen [3] og bakgrunnsbelysningen (valgfritt) [4] fra kontakten.
4. Slik tar du av tastaturet: a. Fjern M2x2-skruene som fester tastaturet til datamaskinen [1]. b. Lirk tastaturet fra kanten av datamaskinen [2].
5. Skyv og løft tastaturet bort fra datamaskinen.
Sette på tastaturet 1. Juster tastaturet etter skrueholderne på datamaskinen. 2. Stram M2.0x2.5-skruene for å feste tastaturet til datamaskinen. 3. Koble tastaturkabelen, styreplatekabelen, styrepinnekabelen og bakgrunnsbelysningen (tilleggsutstyr) til kontaktene på hovedkortet. 4. Sett på plass: a. tastaturramme b. batteri c. bunndeksel 5. Følg prosedyren i Etter at du har arbeidet inne i systemet. Sette på tastaturrammen 1.
2. Ta av: a. bunndeksel b. batteri 3. Slik tar du ut varmeavlederen : a. [1]. MERK: Fjern skruene som fester varme enhet . b. Løft varmeavleder bort fra hovedkortet [2] . Installing the heat sink (Sette inn varmeavlederen) 1. Plasser varmeavlederpå hovedkortet, og juster varmeavlederen etter skruehullene. 2. Fest M2x3-skruene for å feste varmeavleder til hovedkortet. MERK: Stram skruene på hovedkortet i rekkefølgen som vises i forklaringen [1, 2, 3, 4, 5, 6]. 3.
a. bunndeksel b. batteri 3. Slik tar du ut systemviften: a. Koble systemviftekabelen fra kontakten på hovedkortet [1]. b. Fjern M2x3-skruene (2) som fester systemviften til hovedkortet MERK: Noen systemer kan ha en integrert varmeavleder og systemvifte. c. Løft systemviften fra hovedkortet [2]. Sette inn systemviften 1. Plasser systemviften på hovedkortet og juster systemviften på til skrueholderne. 2. Fest M2x3-skruene som feste varmeavlederen til hovedkortet. 3.
a. Koble strømadapterportens kabel fra kontakten på hovedkortet [1]. b. Fjern M2x3 -skruen for å løsne metallbraketten som fester strømkontaktporten [2]. c. Fjern metallbraketten som fester strømkontaktporten [3]. d. Løft strømkontaktporten bort fra datamaskinen [4]. Sette inn strømkontaktporten 1. Sett strømkontaktporten inn i sporet på datamaskinen. 2. Plasser metallbraketten på strømkontaktporten. 3. Fest M2x3-skruen som fester metallbraketten til strømkontaktporten på datamaskinen. 4.
c. d. e. f. batteri WLAN-kort WWAN-kort SSD-kort eller harddisk 3. Slik løsner du kabinettrammen: a. Løsne WLAN- og WWAN-kablene fra kabelføringene [1]. b. Koble høyttalerkabelen fra kontakten på hovedkortet [2]. c. Løft låsen, og koble tastaturkabelen[3], styreplatekabelen[4], pekepinnekabelen[5] og baklyskabelen (ekstrautstyr) [6] fra kontakten. 4. Slik fjerner du kabinettrammen: a. Fjern (M2.0x3.0, M2x5)-skruene som fester kabinettrammen til datamaskinen [1]. b.
Installere kabinettrammen 1. Sett kabinettrammen på datamaskinen, og fest (M2x5, M2.0x3.0)-skruene. MERK: Når du installerer kabinettrammen, må du kontroller at tastaturkablene IKKE er under rammen, men går gjennom åpningen i rammen. 2. Koble fra høyttalerkabelen, tastaturkabelen, styreplatekabelen, pekepinnekabelen og bakslyskabelen (ekstrautstyr). 3. Før WLAN- og WWAN-kabelen. MERK: Kontroller at klokkebatteriet er riktig plassert mellom kabinettrammen og hovedkortet for å unngå skader på kabelen. 4.
c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. batteri WLAN-kort WWAN-kort SSD-kort eller harddisk minnemodul Ta ut varmeavleder på side 25 systemvifte klokkebatteri Strømkontaktport kabinettramme 3. Slik løsner du hovedkortet: a. b. c. d. e. Koble fra IR-kamerakabelen [1]. Fjern M2.0x3.0-skruene som fester metallbraketten [2]. Løft metalltappen som fester skjermkabelen [3]. Koble skjermkabelen fra kontaktene på hovedkortet [4]. Koble fra strømkabelen [5]. 4. Slik tar du ut hovedkortet: a.
5. Fjern M2.0x3.0-skruene, og løft hovedkortet bort fra datamaskinen [1, 2].
Sette inn hovedkortet 1. Juster hovedkortet etter skrueholderne på datamaskinen. 2. Stram M2.0x3.0-skruene som fester hovedkortet til datamaskinen. 3. Sett på metallbraketten, og stram M2.0x5.0-skruene på hovedkortet. MERK: Metallbraketten her er braketten til USB-C. 4. Koble LED-kabelen, hovedkortkabelen og styreplatekabelen til hovedkortet. 5. Koble til strømledningen. 6. Koble til skjermkabelen på hovedkortet. 7.
4. Slik fjerner du styreplatepanelet: a. Løft låsen, og koble kabelen for styreplatepanelet fra kontakten [1]. b. Fjern M2.0x3.0-skruene som fester styreplatepanelet til datamaskinen [2]. c. Løft styreplatepanelet vekk fra datamaskinen.
Sette på styreplatepanelet 1. Plasser styreplatepanelet i sporet på hovedkortet. 2. Stram M2.0x3.0-skruene for å feste styreplatepanelet. 3. Koble til kabelen til styreputen. 4. Koble SmartCard-leserkabelen til datamaskinen. 5. Sett på plass: a. b. c. d. e. f. kabinettramme SSD-kort eller harddisk WWAN-kort WLAN-kort batteri bunndeksel 6. Følg fremgangsmåten i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen. Smartkort-modul Fjerne SmartCard-leseren 1. Følg prosedyren i Før du arbeider inne i datamaskinen.
d. SSD-kort e. kabinettramme 3. Slik løsner du SmartCard-leseren: a. Koble SmartCard-leserkortkabelen fra kontakten på hovedkortet [1]. b. Trekk av kabelen for å løsne den fra teipen [2]. 4. Slik fjerner du SmartCard-leseren: a. Fjern skruene som fester SmartCard-leserkortet til håndleddstøtten [1]. b. Trekk ut SmartCard-leserkortet for å løsne på hovedkortet [2].
Montere SmartCard-leseren 1. Plasser SmartCard-leseren på datamaskinen. 2. Stram til skruene for å feste den termiske modulen til hovedkortet. 3. Fest SmartCard-leserkabelen og koble kabelen til kontakten på hovedkortet. 4. Sett på plass: a. b. c. d. e. kabinettramme SSD-kort WLAN-kort batteri bunndeksel 5. Følg fremgangsmåten i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen. LED-kort Ta ut LED-kortet 1. Følg prosedyren i Før du arbeider inne i datamaskinen. 2. Ta av: a. bunndeksel b. batteri c.
d. SSD-kort e. kabinettramme 3. Slik fjerner du LED-kortet: a. Løft låsen, og koble LED-kortkabelen fra kontakten på LED-kortet [1]. b. Fjern skruen som fester LED-kortet til datamaskinen. c. Løft hovedkortet vekk fradatamaskinen [3]. -kortet Sette inn LED-kortet 1. Sett inn LED-kortet på i datamaskinen. 2. Stram til skruen som fester LED-kortet til datamaskinen. 3. Koble VGA-kortetkabelen i kontakten på VGA-kortet. 4. Sett på plass: a. b. c. d. e. kabinettramme SSD-kort WLAN-kort batteri bunndeksel 5.
2. Ta av: a. b. c. d. e. bunndeksel batteri WLAN-kort SSD-kort kabinettramme 3. Slik kobler du fra kablene: MERK: Høyttalerkablene kobles fra for å fjerne kabinettrammen. a. Løft tappen, og koble fra LED-kortkabelen [1]. b. Koble fra og løsne høyttalerkabelen [2]. c. Ta høyttalerkabelen ut av kabelklemmene [3]. 4. Ta ut høyttalerne fra datamaskinen.
Montere høyttaleren 1. Plasser høyttalerne i sporene på datamaskinen . 2. Før høyttalerkabelen gjennom festeklemmene gjennom kabelføringene. 3. Koble høyttaleren og LED-kortkabelen til datamaskinen. 4. Sett på plass: a. b. c. d. e. kabinettramme SSD-kort WLAN-kort batteri bunndeksel 5. Følg fremgangsmåten i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen. Hengselhette Fjerne hengselhetten 1. Følg prosedyren i Før du arbeider inne i datamaskinen. 2. Ta av: a. bunndeksel b. batteri 3.
Sette på hengselhetten 1. Plasser hengselbraketten slik at den er justert etter skrueholderne på datamaskinen. 2. Stram M1,6xL2-skruene som fester skjermenheten til datamaskinen. 3. Sett på plass: a. batteri b. bunndeksel 4. Følg fremgangsmåten i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen. Skjermenhet Ta av skjermenheten 1. Følg prosedyren i Før du arbeider inne i datamaskinen. 2. Ta av: a. b. c. d. bunndeksel batteri WLAN-kort hengselhette 3. Slik kobler du fra skjermkabelen: a. b. c. d.
4. Slik fjerner du hengselskruene: a. Fjern skruene som fester skjermkontakten til hovedkortet [1]. b. Løsne antennekablene og skjermkabelen fra kabelføringene [2, 3].
5. Snu datamaskinen. 6. Slik fjerner du skjermenheten. a. Fjern skruene som fester skjermenheten til datamaskinen [1]. b. åskjermen [2].
7. Skyv skjermenheten bort fra datamaskinens.
Montere skjermenheten 1. Plasser skjermenheten justert etter skruehullene på datamaskinen. MERK: Lukk LCD før du setter inn skruene eller snur den bærbare PC-en. FORSIKTIG: Før skjermkabelen og antennekabelen gjennom hullene på LCD-skjermens hengselbeslag som fester LCD-enheten på bunndekselet, for å hindre mulig skade på kabelen. 2. Stram M1,6xL2-skruene som fester skjermenheten til datamaskinen. 3. Snu datamaskinen. 4. Koble antennekablene og skjermkabelen til kontaktene. 5.
FORSIKTIG: Det er veldig sterkt lim på baksiden av rammen som gjør at den sitter godt fast på LCD-en. Det kan derfor være vanskelig å ta den av igjen. Vær forsiktig når du fjerner rammen, slik at det ikke oppstår skade Montere skjermrammen 1. Legg skjermrammen ned på skjermenheten. 2. Begynn i øvre hjørne, trykk på skjermrammen, og gå rundt hele rammen til den klikker på plass på skjermenheten. 3. Sett på plass: a. b. c. d. e. f. skjermenhet hengselhette WWAN-kort WLAN-kort batteri bunndeksel 4.
e. skjermenhet f. skjermramme 3. Slik fjerner du skjermhengslet: a. Fjern M2,5x3,5-skruene som fester skjermhengselen til skjermenheten [1]. b. Løft skjermhengslet bort fra skjermenheten [2]. c. Gjenta samme prosedyre for for å fjerne den andre skjermhengselen. Sette på skjermhengslet 1. Sett skjermhengseldekslet på skjermenheten. 2. Stram M2.5x3.5-skruen som fester skjermhengseldekslet til skjermenheten. 3. Gjenta samme prosedyre for trinn 1-2 for å installere det andre skjermhengseldekselet. 4.
Skjermpanel Ta av skjermpanelet 1. Følg prosedyren i Før du arbeider inne i datamaskinen. 2. Ta av: a. b. c. d. e. f. g. bunndeksel batteri WWAN-kort WLAN-kort hengselhette skjermenhet skjermramme 3. Fjern skruene som fester skjermpanelet til skjermenheten [1], og løft for å snu skjermpanelet for å få tilgang til eDP-kabelen [2]. 4. Slik fjerner du skjermpanelet: a. Trekk av teipen [1]. b. Løft opp den blå teipen som fester skjermkabelen [2]. c.
Sette på skjermpanelet 1. Koble eDP-kabelen til kontakten, og fest den blå teipen. 2. Fest teipen for å feste eDP-kabelen. 3. Sett på skjermpanelet igjen, og rett det inn etter skrueholderne på skjermenheten. 4. Trekk til skruene for å feste skjermpanelet til skjermenheten. 5. Sett på plass: a. b. c. d. e. f. g. skjermramme skjermenhet hengselhette WWAN-kort WLAN-kort batteri bunndeksel 6. Følg fremgangsmåten i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen. eDP-kabel Fjerne eDP-kabelen 1.
a. b. c. d. e. f. g. bunndeksel batteri WWAN-kort WLAN-kort skjermenhet Skjermpanel skjermramme 3. Trekk av eDP-kabelen fra teipen for å fjerne den fra skjermen. Sette inn eDP-kabelen 1. Fest eDP-kabelen på skjermenheten. 2. Sett på plass: a. b. c. d. e. f. g. h. skjermpanel skjermramme skjermenhet hengseldeksel WWAN-kort WLAN-kort batteri bunndeksel 3. Følg fremgangsmåten i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen. Kamera Fjerne kameraet 1. Følg prosedyren i Før du arbeider inne i datamaskinen.
b. c. d. e. f. g. h. batteri WLAN-kort WWAN-kort hengseldeksel skjermenhet skjermramme skjermpanel 3. Slik fjerner du kameraet: a. Koble kamerakabelen fra kontakten [1]. b. Løft kameraet bort fra skjermen [2]. Sette på kameraet 1. Plasser kameraet på skjermenheten. 2. Koble kamerakabelen til kontakten på skjermenheten. 3. Sett på plass: a. b. c. d. e. f. g. h. skjermpanel skjermramme skjermenhet hengseldeksel WWAN-kort WLAN-kort batteri bunndeksel 4.
Skjermens bakdeksel-enhet Slik tar du ut skjermens bakdekselenhet 1. Følg prosedyren i Før du arbeider inne i datamaskinen. 2. Ta av: a. b. c. d. e. f. g. h. i. bunndeksel batteri WWAN-kort WLAN-kort skjermenhet skjermramme skjermpanel eDP-kabel kamera 3. Skjermens bakdekselsenhet er den gjenværende komponenten etter at du har fjernet alle komponentene. Slik setter du på skjermens bakdekselenhet 1. Skjermens bakdekselsenhet er den gjenværende komponenten etter at du har fjernet alle komponentene. 2.
Håndleddstøtte Sette på plass håndleddstøtten 1. Følg prosedyren i Før du arbeider inne i datamaskinen. 2. Ta av: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. n. bunndeksel batteri tastatur WLAN-kort SSD-kort minnemodul Pekeflate Ta ut varmeavleder på side 25 systemvifte klokkebatteri kabinettramme hovedkort hengseldeksel skjermenhet MERK: Komponenten du står igjen med, er håndleddsstøtten. 3. Installer følgende komponenter på den nye håndleddstøtten. a. b. c. d. e. f. g.
h. i. j. k. l. m. n. systemvifte minnemodul SSD-kortet WLAN-kort tastatur batteri bunndeksel 4. Følg fremgangsmåten i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
3 Teknologi og komponenter Emner: • • • • • • • • • • • • Strømadapter Prosessorer Brikkesett Grafiske alternativer Skjermalternativer Realtek ALC3246 Waves MaxxAudio Pro-kontrollenhet WLAN-kort Harddiskalternativer Kamerafunksjoner Minnefunksjoner Realtek HD-lyddrivere Thunderbolt over USB Type-C Strømadapter Denne bærbare PC-en leveres med 65 W eller 90 W strømadaptere.
The Skylake also includes Core i7, i5, i3, Pentium and Celeron processors. The following table illustrates the performance available on each Skylake suffix. Table 1. Processor performance features Processor number Cache No. of cores/No. of threads Power Memory type Graphics Intel Core i5-6200U (Dual Core, 2.3GHz, 15W) 3 MB 2/4 15 W DDR4-2133 Intel HD graphics 620 Intel Core i5-6300U (Dual Core, 2.
Kontrollere prosessorbruk i ressursskjermen 1. Trykk på og hold nede oppgavelinjen. 2. Velg Start Task Manager (Start oppgavebehandling). Windows Task Manager (Windows Oppgavebehandling) vises i vinduet. 3. Klikk på fanen Performance (Ytelse) i vinduet Windows Task Manager (Windows Oppgavebehandling). Detaljer om prosessorens ytelse vises. 4. Klikk på Open Resource Monitor (Åpne ressursskjerm). Brikkesett Alle bærbare datamaskiner kommuniserer med CPU-en gjennom brikkesettet.
Tabell 2. Intel-brikkesettdrivere Før installasjon Etter installasjon Nedlasting av brikkesettdriveren 1. Slå på PC-en. 2. Gå til Dell.com/support. 3. Klikk på Product Support (Produktstøtte), oppgi servicekoden til PC-en, og klikk på Submit (Send). MERK: Hvis du ikke har servicekoden, kan du bruke funksjonen automatisk påvisning eller manuelt søk etter PCmodellen. 4. Klikk på Drivers and Downloads (Drivere og nedlastinger). 5. Velg operativsystemet som er installert på PC-en. 6.
Grafiske alternativer Denne PC-en leveres med følgende alternativer for grafikkbrikkesett: ● ● ● ● Intel HD Graphics 620 Intel HD Graphics 630 NVIDIA GeForce 940M 64-biter NVIDIA GeForce 930MX 64-biter Intel HD-grafikkdrivere Kontroller om Intel HD Graphics-driverne er allerede installert i PC-en. Tabell 3. Intel HD Graphics-drivere Før installasjon Etter installasjon Laste ned drivere 1. Slå på PC-en. 2. Gå til Dell.com/support. 3.
9. Ta hurtig to ganger på ikonet til driverfilen, og følg veiledningen på skjermen. Skjermalternativer Denne bærbare PC-en har følgende skjermalternativer: ● 15,6" HD (1366 x 768) ● 15,6" FHD WVA (1920 x 1080) ● 15,6" FHD WVA (berøringsskjerm) (1920 x 1080) Identifisere skjermadapteren 1. Start Search Charm (Søk Charm), og velg Settings (Innstillinger). 2. Skriv inn Device Manager (Enhetsbehandling) i søkeboksen, og ta hurtig på Device Manager (Enhetsbehandling) fra venstre rute. 3. Utvid skjermadaptere.
MERK: Skjermen kan også roteres ved hjelp av følgende nøkkelkombinasjoner: ● Ctrl + Alt + pil opp (Roter til normal) ● Høyre piltast (roter 90 grader) ● Pil ned-tasten (roter 180 grader) ● Venstre piltast (roter 270 grader) Justere lysstyrken i Windows 10 For å aktivere eller deaktivere automatisk justering av skjermlysstyrke: 1. Sveip fra høyre kant på skjermen for å få tilgang til Charm-menyen. 2. Klikk eller trykk på Alle innstillinger . System > Skjerm. 3.
● Utvid ● Kun andre skjermbilde MERK: Se dokumentet som fulgte med skjermenheten for å finne ytterligere informasjon. Realtek ALC3246 Waves MaxxAudio Pro-kontrollenhet Denne bærbare PC-en leveres med integrert Realtek ALC3246-CG Controller Waves MaxxAudio Pro-kontrollenhet. Det er en lydkodek med høy definisjon utviklet for stasjonære og bærbare Windows-PC-er. Laste ned lyddriveren 1. Slå på PC-en. 2. Gå til www.dell.com/support. 3.
Sikker oppstart (skjermalternativer) Alternativer Beskrivelse Secure Boot Enable Dette alternativet aktiverer eller deaktiverer funksjonen Secure Boot (Sikker oppstart). ● Disabled (Deaktivert) ● Enabled (Aktivert) Standardinnstilling: Enabled (Aktivert). Expert Key Management Brukes til å manipulere databasene med sikkerhetsnøkler hvis systemet er i modusen Custom (Egendefinert). Alternativet Enable Custom Mode (Aktiver egendefinert modus) er deaktivert som standard.
Harddisken er oppført under System Information (Systeminformasjon) under gruppen General (Generell). Kamerafunksjoner Denne PC-en leveres med frontkamera med bildeoppløsning på 1280 x 720 (maks.). MERK: Kameraet er øverst i midten av skjermen. Identifisere kameraet i Device Manager på Windows 10 1. I Søke boksen skal du skrive device manager (Enhetsbehandling) og ta hurtig for å starte den. 2. Utvid Imaging devices (Avbildningsenheter) under Device Manager (Enhetsbehandling).
3. Hvis kamera-programmet ikke er tilgjengelig i listen med programmer, skal du søke etter den. Minnefunksjoner Denne bærbare PC-en støtter et minimum av : ● 4 GB og maksimalt 32 GB DDR4-minne, opptil 2133 MHz (dual core). ● 4 GB og maksimalt 32 GB DDR4-minne, opptil 2400 MHz (quad core). MERK: Minnemodulen i Dual Core-prosessoren skal ha 2400 MHz skrevet ut, men den yter 2133 MHz. Kontrollere systemminnet i Windows 10 1. Trykk raskt på Windows-knappen, og velg All Settings (Alle innstillinger) > System.
2. Utfør følgende handlinger når Dell-logoen vises: ● Med tastatur trykker du på F2 til meldingen Entering BIOS setup (Går inn i BIOS-oppsettet) vises. Trykk på F12 for å gå inn i Boot selection (Oppstartsvalg)-menyen. 3. Velg Settings (Innstillinger) > General (Generelt) > System Information (Systeminformasjon) i venstre rute, Minneinformasjonen vises i høyre rute. Teste minnet ved bruk av ePSA 1. Slå på eller start systemet på nytt. 2.
Thunderbolt 3 over USB type-C Thunderbolt 3 tar Thunderbolt til USB type-C ved hastigheter på opptil 40 Gbps, oppretter én kompakt port som gjør alt (– ved å tilby den raskeste, mest allsidige forbindelse til dokkingstasjoner, skjermer eller dataenheter, som en ekstern harddisk. Thunderbolt 3 bruker en USB type-C-kontakt/port til å koble til eksterne enheter som støttes. 1. 2. 3. 4.
4 System setup options (Alternativer for systemoppsett) MERK: Avhengig av datamaskinen og enhetene som er installert, er det mulig at noen av elementene i denne listen ikke vises.
Navigeringstaster MERK: Når det gjelder de fleste av alternativene på systemoppsettet, så blir de endringene du gjør registrert, men de vil ikke gjelde før etter at du har startet systemet på nytt. Taster Navigasjon Opp-pil Går til forrige felt. Ned-pil Går til neste felt. Enter Brukes til å velge en verdi i det valgte feltet (hvis mulig), eller følge en kobling i et felt. Mellomromstast Utvider eller slår sammen en nedtrekkslistem hvis tilgjengelig. Tab Flytter markøren til neste fokusområde.
Alternativ Beskrivelse Memory Technology (minneteknologi), DIMM A Size (DIMM A-størrelse) og DIMM B Size (DIMM Bstørrelse).
Alternativ Beskrivelse SATA Operation Lar deg konfigurere den interne SATA-harddiskkontrolleren. Alternatiovene er: ● Deaktivert ● AHCI ● RAID On (RAID på): Dette alternativet er aktivert som standard. Drives Lar deg konfigurere de innebygde SATA-stasjonene. Alle stasjonene er aktivert som standard. Alternatiovene er: ● ● ● ● SMART Reporting SATA-0 SATA-2 SATA-4 M. 2 PCI-e SSD-0 Dette feltet styrer om harddiskfeil for integrerte stasjoner rapporteres under oppstart av systemet.
Alternativ Beskrivelse ● ● ● ● ● ● ● ● Keyboard Backlight Timeout on Battery 5 sekunder 10 sekunder (aktivert som standard) 15 sekunder 30 sekunder 1 minutt 5 minutter 15 minutter Aldri Tidsavbrudd for bakgrunnsbelysning for tastatur dimmes ut med batterialternativet. Hovedbelysningsfunksjonen for tastaturet blir ikke berørt. Belysning av tastaturet vil fortsatt støtte forskjellige belysningsnivåer. Dette feltet påvirkes når bakgrunnsbelysning er aktivert.
Alternativ Beskrivelse MERK: Passordendringer trer i kraft umiddelbart. Standardinnstilling: Ikke angitt System Password Brukes til å angi, endre eller slette systempassordet. MERK: Passordendringer trer i kraft umiddelbart. Standardinnstilling: Ikke angitt M.2 SATA SSDpassord Lar deg angi, endre eller slette M.2 SATA SSD-passordet. MERK: Passordendringer trer i kraft umiddelbart. Standardinnstilling: Ikke angitt Strong Password Brukes til å angi at sterke passord alltid må angis.
Alternativ Beskrivelse MERK: Alternativene Activate (Aktiver) og Deactivate (Deaktiver) aktiverer eller deaktiverer funksjonen permanent slik at den ikke kan endres senere. Standardinnstilling: Deactivate (Deaktiver) CPU XD Support Brukes til å aktivere modusen Execute Disable (Utfør deaktivering) for prosessoren.
Intel Software Guard Extensions Alternativ Beskrivelse Intel SGX Enable Dette feltet gir deg beskjed om å angi et sikkert miljø for å kjøre kode / lagre sensitiv informasjon i konteksten til hoved-OS. Alternatiovene er: ● Deaktivert ● Enabled (Aktivert) ● Software Controlled (Programvarestyrt): Dette alternativet er aktivert som standard. Enclave Memory Size Dette alternativet angir reserveminnestørrelsen til SGX Enclave.
Alternativ Beskrivelse ● ● ● ● Deaktivert Every Day (Hver dag) Weekdays (Ukedager) Select Days (Utvalgte dager) Standardinnstilling: Disabled (Deaktivert) USB Wake Support Brukes til å aktivere at USB-enheter skal kunne vekke systemet fra ventemodus. MERK: Denne funksjonen fungerer bare hvis systemet er koblet til strøm. Hvis vekselstrømadapteren fjernes i ventemodus, vil systemoppsettet stenge strømmen fra alle USB-porter for å spare på batteriet.
Alternativ Beskrivelse Sleep Mode (sovemodus) Dette alternativet brukes til å velge hvilken hvilemodus som skal brukes av operativsystemet. Strøm via typeC-kontakt ● OS Automatic Selection (Operativsystemet velger automatisk) ● Force S3 (aktivert som standard) Dette alternativet lar deg stille inn maksimal strøm som kan trekkes fra type-C-kontakten.
Alternativ Beskrivelse Warnings and Error (Advarsler og feil) Dette alternativet gjør at oppstartsprosessen bare settes på pause når advarsler eller feil blir oppdaget. ● Prompt on Warnings and Error (Spør ved advarsler og feil): Dette alternativet er aktivert som standard. ● Continue on Warnings (Fortsett ved advarsler) ● Continue on Warnings and Errors (Fortsett ved advarsler og feil) MERK: Feil som anses å være kritiske for driften av systemets maskinvare, stopper alltid systemet.
Alternativ Beskrivelse Asset Tag Brukes til å opprette en utstyrskode for systemet hvis det ikke allerede er gjort. Dette alternativet er ikke valgt som standard. BIOS Downgrade Dette feltet styrer blinking i systemets fastvare til forrige revisjoner. ● Allows BIOS Downgrade (Tillater BIOS-nedgradering) (aktivert som standard) Data Wipe Dette feltet tillater brukere å slette data trygt fra alle interne lagringsenheter.
MERK: Det anbefales ikke å oppdatere BIOS-versjonen for flere enn 3 revisjoner. For eksempel: Hvis du ønsker å oppdatere BIOS fra 1.0 til 7.0, installerer du versjon 4.0 først, og deretter versjon 7.0. System- og oppsettpassord Tabell 7. System- og oppsettpassord Passordtype Beskrivelse System Password (Systempassord) Et passord som du må taste inn for å kunne logge deg på systemet.
3. Velg System Password (systempassord), endre eller slett eksisterende systempassord, og trykk deretter på Enter eller Tab. 4. Velg Setup Password (installeringspassord), endre eller slett eksisterende installeringspassord, og trykk deretter på Enter eller Tab. MERK: Hvis du endrer system- og/eller installeringspassordet må du taste inn det nye passordet når du blir bedt. Hvis du skal slette system- og/eller installeringspassordet må du bekrefte slettingen når. 5.
5 Tekniske spesifikasjoner MERK: Tilbudene kan variere etter region. Du finner mer informasjon om hvordan du konfigurerer datamaskinen her: ● Windows 10: Klikk eller trykk raskt på Start > Settings (Innstillinger) > System > About (Om).
Funksjon Spesifikasjon L3-hurtigbuffer i3 U-serien ● 3 MB i5 U-serien ● 3 MB i5 H-serien ● 6 MB i7 U-serien ● 4 MB i7 H-serien ● Ikke vPro – 6 MB ● Vpro – 8 MB Minnespesifikasjoner Funksjon Spesifikasjon Minnekontakt To SODIMM-spor Minnekapasitet 4 GB, 8 GB og 16 GB Minnetype DDR4 SDRAM Hastighet ● 2133 MHz ● 2400 MHz MERK: 2133 MHz støttes bare i Intel Dual Core. Minimumsminne 4 GB Maksimumsminn e 32 GB Lagringsspesifikasjoner Funksjon Spesifikasjon SSD M.
Funksjon Spesifikasjon Innebygd 2 W (RMS) per kanal høyttalerforsterk er Volumkontroller Hurtigtaster Videospesifikasjoner Funksjon Spesifikasjon Type integrert på hovedkortet, maskinvareakselerert Grafikkort i3, i5, i7 Intel HD Graphics 620 (med to kjerner) Intel HD Graphics 630 (med fire kjerner) NVIDIA GeForce 930MX 64-biter (med to kjerner) NVIDIA GeForce 940MX 64-biter Databuss Integrert skjermkort Ekstern skjermstøtte ● 19-pinners HDMI-kontakt ● 15-pinners VGA-kontakt ● DisplayPort over t
Funksjoner Spesifikasjon Trådløs ● Internt trådløst lokalnettverk (WLAN) ● Wireless wide area network (WWAN) – valgfritt ● Wireless gigabit (WiGig) – valgfritt Port- og kontaktspesifikasjoner Funksjon Spesifikasjon Lyd Kombinert stereo hodesett/mikrofon Video ● én 19-pinners HDMI-kontakt ● 15-pinners VGA-kontakt Nettverksadapter Én RJ-45-kontakt USB Tre USB 3.0-porter, med én PowerShare Minnekortleser Inntil SD 4.
Table 8. Display specification (continued) Feature Specification Refresh rate 60 Hz Maximum viewing angles (horizontal) 40/40 Maximum viewing angles (vertical) + 10/ - 30 Pixel pitch 0.252 mm (0.01 inches) Non-touch FHD anti-glare Maximum resolution 1920 x 1080 Maximum brightness 220 nits Refresh rate 60 Hz Maximum viewing angles (horizontal) + 80/ - 80 Maximum viewing angles (vertical) + 80/ - 80 Pixel pitch 0.179 mm (0.
Batterispesifikasjoner Funksjon Spesifikasjon Type 42 watt-timer 51 watt-timer 68 watt-timer 92 watt-timer 42 watt-timer: Dybde 181 mm (7,126 tommer) Høyde 7,05 mm (0,28 tommer) Bredde 95,9 mm (3,78 tommer) Vekt 210 g (0,46 pund) Spenning 11,4 V DC 51 watt-timer: Dybde 181 mm (7,126 tommer) Høyde 7,05 mm (0,28 tommer) Bredde 95,9 mm (3,78 tommer) Vekt 250 g (0,55 pund) Spenning 11,4 V DC 68 watt-timer: Dybde 233,00 mm (9,17 tommer) Høyde 7,5 mm (0,28 tommer) Bredde 95,90 mm (3,7
AC-adapterspesifikasjoner Funksjon Spesifikasjon Type 65 W / 90 W Inngangsspennin g 100 V AC til 240 V AC Inngangsstrøm (maksimal) 1,7 A / 2,5 A Inngangsfrekven s 50 Hz til 60 Hz Utgangsstrøm 3,34 A / 4,62 A Nominell 19,5 + /- 1,0 V DC utgangsspenning Temperaturområ de (drift) 0 °C til 40 °C (32 °F til 104 °F) Temperaturområ de (ikke i bruk) –40°C til 70°C (–40°F til 158°F) Fysiske egenskaper Funksjon Spesifikasjon Fremre høyde ● 23,25 mm (0,91 tommer) (med to kjerner) (uten ● 24,3 mm (0,9
Høyde over havet (maksimal) Spesifikasjoner I bruk 0 m til 3 048 m (0 fot til 10 000 fot) Ikke i bruk 0 m til 10 668 m (0 fot til 35 000 fot) Luftbåren forurensning G1 som definert i ISA-71.
6 Diagnostikk Hvis du har problemer med datamaskinen din må du kjøre ePSA-diagnostiseringen før du tar kontakt med Dell for teknisk assistanse. Målet med denne diagnostiske kjøringen er å teste datamaskinens maskinvare uten behov for ekstern utstyr eller fare for tap av data. Hvis du ikke kan løse problemet på egen hånd, kan vårt service- og supportpersonell bruke resultatet fra diagnostikken til å hjelpe deg med å løse problemet.
Vinduet for Enhanced Pre-boot System Assessment vises, og her ser du en liste over alle enhetene på datamaskinen. De diagnostiske verktøyene starter testene på alle registrerte enheter. 4. Hvis du ønske å kjøre en diagnostisk test på en spesiell enhet, må du trykke på Esc og klikke på Yes (Ja) for å stoppe den diagnostiske testen. 5. Velg deretter enheten i venstre rute, og klikk deretter på Run Tests (Kjør tester). 6. Hvis det er noen problemer, vises feilkodene. Noter deg feilkoden og ta kontakt med Dell.
For eksempel: Fant ikke noe minne (2,3), batteri-LED blinker to ganger med gult etterfulgt av en pause, og blinker deretter tre ganger med hvit farge. Batteri-LED vil ta en pause i 3 sekunder før neste syklus gjentar seg igjen. Batteristatuslamper Hvis datamaskinen er koblet til en stikkontakt, fungerer lampen for batteristatus slik: Gul og hvit lampe En ikke godkjent eller ustøttet strømadapter (ikke fra Dell) er koplet til den bærbare maskinen.
LAN-statuslampe RJ-45-kontakten har to lamper øverst i hjørnene. Når tilkoblingen er plassert som vist nedenfor, er LED-lampen øverst til venstre LED-lampen for koblingsintegritet, og det øverst til høyre er LED-lampen for nettverksaktivitet. LED-lampen for koblingsintegritet kan vise tre farger: grønn, oransje og gul. Disse fargene angir henholdsvis tre mulige nettverkstilkoblingshastigheter: 10 Mb/s, 100 Mb/s og 1000 Mb/s. Disse LED-tilstandene vises på bildet nedenfor.
7 Kontakte Dell MERK: Hvis du ikke har en aktiv Internett-tilkobling, kan du finne kontaktinformasjon på fakturaen, følgeseddelen, regningen eller i Dells produktkatalog. Dell tilbyr flere nettbaserte og telefonbaserte støtte- og servicealternativer. Tilgjengeligheten varierer etter land og produkt. Det kan hende at enkelte tjenester ikke er tilgjengelige i ditt område. For å kontakte Dell for spørsmål om salg, teknisk støtte eller kundeservice: 1. Gå til Dell.com/support. 2. Velg din støttekategori. 3.
