Dell Latitude 5580 Owner's Manual Regulatory Model: P60F Regulatory Type: P60F001 October 2020 Rev.
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und zeigt, wie diese vermieden werden können. WARNUNG: Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen kann. © 2017 2020 Dell Inc. oder ihre Tochtergesellschaften.
Contents Chapter 1: Arbeiten am Computer..................................................................................................8 Sicherheitshinweise.............................................................................................................................................................8 Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers...................................................................................... 9 Ausschalten des Computers...........................
Entfernen des Kühlkörpers........................................................................................................................................27 Einbauen des Kühlkörpers..........................................................................................................................................27 Systemlüfter.......................................................................................................................................................................
Handballenauflage............................................................................................................................................................. 54 Wiedereinbauen der Handballenstütze...................................................................................................................54 Chapter 3: Technologie und Komponenten...................................................................................56 Netzadapter..............................................
System-Setup – Übersicht............................................................................................................................................. 70 Aufrufen des System-Setups......................................................................................................................................... 70 Optionen des Bildschirms „General“ (Allgemein).......................................................................................................
Chapter 7: Kontaktaufnahme mit Dell..........................................................................................
1 Arbeiten am Computer Themen: • • • • Sicherheitshinweise Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers Ausschalten des Computers Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers Sicherheitshinweise Beachten Sie folgende Sicherheitsrichtlinien, damit Ihr Computer vor möglichen Schäden geschützt und Ihre eigene Sicherheit sichergestellt ist.
Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers 1. Stellen Sie sicher, dass die Arbeitsoberfläche eben und sauber ist, damit die Computerabdeckung nicht zerkratzt wird. 2. Schalten Sie den Computer aus. 3. Falls der Computer mit einem Docking-Gerät verbunden ist, trennen Sie die Verbindung. 4. Trennen Sie alle Netzwerkkabel vom Computer (falls verfügbar). VORSICHT: Wenn der Computer einen RJ45-Anschluss hat, trennen Sie das Netzwerkkabel, indem Sie zuerst das Kabel vom Computer abziehen. 5.
Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers Stellen Sie nach Abschluss von Aus- und Einbauvorgängen sicher, dass Sie zuerst sämtliche externen Geräte, Karten, Kabel usw. wieder anschließen, bevor Sie den Computer einschalten. VORSICHT: Verwenden Sie ausschließlich Akkus für genau diesen Dell-Computer, um Beschädigungen des Computers zu vermeiden. Verwenden Sie keine Akkus, die für andere Dell-Computer bestimmt sind. 1. Bauen Sie den Akku wieder ein. 2. Bringen Sie die Bodenabdeckung wieder an.
2 Entfernen und Einbauen von Komponenten Dieser Abschnitt bietet detaillierte Informationen über das Entfernen und Einbauen von Komponenten Ihres Computers.
SIM-Platine (Subscriber Identity Module) Einsetzen der Subscriber Identification Module-Karte 1. Führen Sie das Werkzeug zum Entfernen der SIM-Karte (Subscriber Identification Module) oder eine Büroklammer in das Loch [1]. 2. Ziehen Sie am SIM-Kartenfach, um es zu entfernen [2]. 3. Setzen Sie die SIM-Karte in das SIM-Kartenfach ein. 4. Drücken Sie das Fach für die SIM-Karte in den Steckplatz, bis es hörbar einrastet.
3. Heben Sie die Bodenabdeckung vom Computer ab. Einbauen der Bodenabdeckung 1. Richten Sie die Bodenabdeckung an den Schraubenhalterungen am Computer aus.
2. Drücken Sie die Ränder der Tastatur, bis sie hörbar einrastet. 3. Ziehen Sie die M2x5-Schrauben fest, um die Bodenabdeckung am Computer zu befestigen. 4. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Akku Vorsichtshinweise zu Lithium-Ionen-Akkus VORSICHT: ● Seien Sie vorsichtig beim Umgang mit Lithium-Ionen-Akkus. ● Entladen Sie die Batterie möglichst weit, bevor Sie sie aus dem System entfernen.
Einsetzen des Akkus ANMERKUNG: Der 92-Wh-Akku erfordert die Verwendung einer M.2-Karte. Der 68-Wh-Akku kann entweder mit einem M.2-SATA-Laufwerk oder einem 7-mm-SATA-Laufwerk verwendet werden. 1. Setzen Sie den Akku in den Steckplatz im Computer ein. 2. Schließen Sie das Akkukabel am Anschluss an der Systemplatine an. 3. Ziehen Sie die M2,5x5-Schraube an, um den Akku am Computer zu befestigen. 4. Bringen Sie die Abdeckung an der Unterseite an. 5.
ANMERKUNG: Entfernen Sie bei Modellen mit NVMe SSDs die Kühlplatte, die sich über dem SSD-Laufwerk befindet. 4. So entfernen Sie den SSD-Clip: a. Entfernen Sie die M2x3-Schraube, mit der die SSD-Klammer am Computer befestigt ist [1]. b. Nehmen Sie den SSD-Clip vom Computer ab [2]. ANMERKUNG: Der SSD-Rahmen wird auf dem Gehäuserahmen montiert, um die SSD am System zu befestigen.
Einbauen des M.2-SSD-Laufwerks (Solid State Drive) ANMERKUNG: Stellen Sie vor der Installation der SSD-Karte sicher, dass der Akku vollständig geladen oder das Netzkabel angeschlossen ist. 1. Platzieren Sie die SSD-Klammer am Computer . 2. Ziehen Sie die M2x3-Schraube an, mit der die SSD-Klammer am Computer befestigt wird. 3. Setzen Sie die SSD-Karte in den Sockel im Computer ein. 4. Ziehen Sie die M2x3-Schraube an, um die SSD am Computer zu befestigen. 5. Befestigen Sie das Klebeband über der SSD-Karte.
b. Akku 3. So entfernen Sie die Festplattenbaugruppe: a. Ziehen Sie das Festplattenkabel vom Anschluss an der Systemplatine ab [1]. b. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Festplattenbaugruppe am Computer befestigt ist [2]. c. Heben Sie die Festplattenbaugruppe aus dem Computer heraus [3]. ANMERKUNG: Das oben dargestellte Bild dient nur zu Referenzzwecken. Die Position einiger Komponenten kann variieren. Einbauen der Festplattenbaugruppe ANMERKUNG: Ein 7-mm-SATA-Laufwerk benötigt einen 68-Wh-Akku.
3. So entfernen Sie die Knopfzellenbatterie: a. Ziehen Sie das Knopfzellenbatterie-Kabel vom Anschluss an der Systemplatine ab [1]. b. Hebeln Sie die Knopfzellenbatterie ab, um sie vom Klebeband zu lösen, und heben Sie sie aus der Systemplatine heraus [2]. Einsetzen der Knopfzellenbatterie 1. Setzen Sie die Knopfzellenbatterie auf die Systemplatine. 2. Schließen Sie das Kabel der Knopfzellenbatterie an den Anschluss auf der Systemplatine an.
3. So entfernen Sie die WLAN-Karte: a. Entfernen Sie die M2x3-Schraube, mit der die WLAN-Karte am Computer befestigt ist [1]. b. Entfernen Sie die Metallasche, mit der die WLAN-Kabel an der WLAN-Karte befestigt sind [2]. c. Trennen Sie die WLAN-Kabel von den Anschlüssen auf der WLAN-Karte [3]. ANMERKUNG: Die WLAN-Karte ist durch einen haftendes Schaumstoffpolster fixiert.
WWAN-Karte Entfernen der WWAN-Karte 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie folgende Komponenten: a. Bodenabdeckung b. Akku 3. So entfernen Sie die WWAN-Karte: a. Trennen Sie die WWAN-Kabel von ihren Anschlüssen . b. Entfernen Sie die M2,0x3,0-Schraube, mit der die WWAN-Karte am Computer befestigt ist . c. Heben Sie die WWAN-Karte vom Anschluss ab . Einbauen der WWAN-Karte 1.
Einsetzen des Speichermoduls 1. Setzen Sie das Speichermodul in den Speichermodulsockel ein, bis die Klammern einrasten. 2. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a. Akku b. Bodenabdeckung 3. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Tastatur Entfernen des Tastaturrahmens 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Hebeln Sie den Tastaturrahmen an den Kanten ab [1] und heben Sie ihn aus dem Computer heraus [2].
ANMERKUNG: Sie benötigen möglicherweise einen Kunststoffstift, um den Tastaturrahmen an den Kanten abzuhebeln. Entfernen der Tastatur 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie folgende Komponenten: a. Bodenabdeckung b. Akku c. Tastaturrahmen 3. Heben Sie den Riegel an und trennen Sie das Tastaturkabel [1], das Touchpad-Kabel [2], das Trackstick-Kabel [3] und die (optionale) Hintergrundbeleuchtung [4] vom Anschluss.
4. So entfernen Sie die Tastatur: a. Entfernen Sie die M2x2-Schrauben, mit denen die Tastatur am Computer befestigt ist [1]. b. Hebeln Sie die Tastatur vom Rand des Computers ab [2].
5. Ziehen und heben Sie die Tastatur aus dem Computer heraus.
Einbauen der Tastatur 1. Richten Sie den Tastaturrahmen an den Tasten auf dem Computer aus. 2. Ziehen Sie die M2x2,5-Schrauben fest, mit denen die Tastatur am Computer befestigt wird. 3. Schließen Sie das Tastaturkabel, das Touchpad-Kabel, das Trackstick-Kabel und die (optionale) Hintergrundbeleuchtung an die Anschlüsse auf der Systemplatine an. 4. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a. Tastaturrahmen b. Akku c. Bodenabdeckung 5.
Kühlkörper Entfernen des Kühlkörpers 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie folgende Komponenten: a. Bodenabdeckung b. Akku 3. So entfernen Sie den Kühlkörper – : a. [1]. ANMERKUNG: Entfernen Sie die Schrauben, mit denen der Kühlkörper . b. Heben Sie den Kühlkörper von der Systemplatine ab [2] . Einbauen des Kühlkörpers 1. Platzieren Sie die Kühlkörper auf der Systemplatine und richten Sie den Kühlkörper an den Schraubenhalterungen aus.
Systemlüfter Entfernen des Systemlüfters 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie folgende Komponenten: a. Bodenabdeckung b. Akku 3. So entfernen Sie den Systemlüfter: a. Trennen Sie das Kabel des Systemlüfters vom Anschluss auf der Systemplatine [1]. b. Entfernen Sie die M2x3-Schrauben (2), mit denen der Systemlüfter auf der Systemplatine befestigt ist.
Netzanschluss-Port Entfernen des Netzanschlusses 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie folgende Komponenten: a. Bodenabdeckung b. Akku 3. So entfernen Sie den Netzanschluss: a. Verbinden Sie das Netzanschlusskabel mit dem Anschluss auf der Systemplatine. b. Entfernen Sie die M2x3-Schraube, um die Metallhalterung zu lösen, mit der der Netzanschluss-Port befestigt ist [2]. c.
Gehäuserahmen Entfernen des Gehäuserahmens 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie folgende Komponenten: a. b. c. d. e. f. SIM-Karten-Modul Bodenabdeckung Akku WLAN-Karte WWAN-Karte SSD-Karte oder Festplattenlaufwerk 3. So lösen Sie den Gehäuserahmen: a. Lösen Sie die WLAN- und WWAN-Kabel aus ihren Kabelführungskanälen [1]. b. Trennen Sie das Lautsprecherkabel vom Anschluss auf der Systemplatine [2]. c.
Einsetzen des Gehäuserahmens 1. Setzen Sie den Gehäuserahmen auf den Computer und ziehen Sie die Schrauben (M2x5, M2x3) fest. ANMERKUNG: Stellen Sie beim Wiedereinsetzen des Gehäuserahmens sicher, dass sich die Tastaturkabel NICHT unter dem Rahmen befinden, sondern durch die Öffnung im Rahmen verlaufen. 2. Schließen Sie das Lautsprecherkabel, Tastaturkabel, Touchpad-Kabel, Pointstick-Kabel und die (optionale) Hintergrundbeleuchtung an. 3. Trennen Sie das WLAN- und das WWAN-Kabel.
b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. Bodenabdeckung Akku WLAN-Karte WWAN-Karte SSD-Karte oder Festplattenlaufwerk Speichermodul Entfernen des Kühlkörpers auf Seite 27 Systemlüfter Knopfzellenbatterie Netzanschluss-Port Gehäuserahmen 3. So lösen Sie die Systemplatine: a. b. c. d. e. Trennen Sie das IR-Kamerakabel [1]. Entfernen Sie die M2x3-Schrauben, mit denen die WLAN-Metallhalterung befestigt ist [2]. Heben Sie die Metalllasche an, mit dem das Bildschirmkabel befestigt ist [3].
5. Entfernen Sie die M2x3-Schrauben und heben Sie die Systemplatine aus dem Computer heraus [1, 2].
Einbauen der Systemplatine 1. Richten Sie die Systemplatine an den Schraubenhalterungen am Computer aus. 2. Ziehen Sie die M2x3-Schrauben fest, um die Systemplatine am Computer zu befestigen. 3. Platzieren Sie die Metallhalterung und ziehen Sie die M2x5-Schrauben auf der Systemplatine fest. ANMERKUNG: Bei der Metallhalterung handelt es sich um die Halterung des USB-C-Anschlusses. 4. Schließen Sie die LED-, Hauptplatinen- und Touchpad-Kabel an die Systemplatine an. 5. Schließen Sie das Stromkabel an. 6.
4. So entfernen Sie das Touchpad-Bedienfeld: a. Heben Sie den Riegel an und trennen Sie das Kabel des Touchpads vom Anschluss [1]. b. Entfernen Sie die M2,0x3,0-Schrauben, mit denen das Touchpad am Computer befestigt ist [2]. c. Heben Sie das Touchpad vom Computer ab.
Einbauen des Touchpad-Bedienfelds 1. Setzen Sie das Touchpad-Bedienfeld in den Steckplatz auf der Systemplatine. 2. Ziehen Sie die M2x3-Schrauben fest, um das Touchpad-Bedienfeld zu befestigen. 3. Verbinden Sie das Touchpad-Kabel. 4. Schließen Sie das Kabel des SmartCard-Lesegeräts an den Computer an. 5. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a. b. c. d. e. f. Gehäuserahmen SSD-Karte oder Festplattenlaufwerk WWAN-Karte WLAN-Karte Akku Bodenabdeckung 6.
d. SSD-Karte e. Gehäuserahmen 3. So lösen Sie das SmartCard-Lesegerät: a. Trennen Sie das Smart Card-Platinenkabel vom Anschluss auf der Systemplatine [1]. b. Ziehen Sie das Kabel vom Klebeband ab, um es zu lösen [2]. 4. So entfernen Sie das SmartCard-Lesegerät: a. Entfernen Sie die M2x3-Schrauben, mit denen die Platine des Smartcard-Lesegeräts an der Handballenstütze befestigt ist [1]. b. Ziehen Sie an der Platine des Smart Card-Lesegeräts, um es von der Systemplatine [2] zu lösen.
Einbauen des SmartCard-Lesegeräts 1. Platzieren Sie das SmartCard-Lesegerät auf dem Computer. 2. Ziehen Sie die M2x3-Schrauben an, um das Smartcard-Lesegerät am Computer zu befestigen. 3. Befestigen Sie das Kabel des Smart Card-Lesegeräts und schließen Sie es an den Anschluss auf der Systemplatine an. 4. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a. b. c. d. e. Gehäuserahmen SSD-Karte WLAN-Karte Akku Bodenabdeckung 5. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
d. SSD-Karte e. Gehäuserahmen 3. So entfernen Sie die LED-Platine: a. Heben Sie den Riegel an und trennen Sie das LED-Platinenkabel vom Anschluss auf der LED-Platine [1]. b. Entfernen Sie die M2x3-Schraube, mit der die LED-Platine am Computer befestigt ist [2]. c. Heben Sie die LED-Platine vom Computer [3]. Einbauen der LED-Platine 1. Platzieren Sie die LED-Platine auf dem Computer. 2. Ziehen Sie die M2x3-Schraube an, um die LED-Platine am Computer zu befestigen. 3.
2. Entfernen Sie folgende Komponenten: a. b. c. d. e. Bodenabdeckung Akku WLAN-Karte SSD-Karte Gehäuserahmen 3. So trennen Sie die Kabel: ANMERKUNG: Lautsprecherkabel werden zum Entfernen des Gehäuserahmens getrennt. a. Heben Sie den Riegel an und trennen Sie das LED-Platinenkabel [1]. b. Trennen Sie das Lautsprecherkabel und lösen Sie es heraus [2]. c. Entfernen Sie das Lautsprecherkabel aus der Führungsklemmen [3]. 4. Entfernen Sie die Lautsprecher aus dem Computer.
Einbauen des Lautsprechers 1. Setzen Sie die Lautsprecher in die Steckplätze im Computer ein. 2. Führen Sie das Lautsprecherkabel durch die Halteklammern durch die Kabelführung. 3. Schließen Sie das Kabel des Lautsprechers und der LED-Platine an den Computer an. 4. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a. b. c. d. e. Gehäuserahmen SSD-Karte WLAN-Karte Akku Bodenabdeckung 5. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
Einbauen der Scharnierabdeckung 1. Setzen Sie die Scharnierhalterung ein und richten Sie sie an den Schraubenhalterungen am Computer aus. 2. Ziehen Sie die M2x3-Schrauben an, um die Bildschirmbaugruppe am Computer zu befestigen. 3. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a. Akku b. Bodenabdeckung 4. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Bildschirmbaugruppe Entfernen der Bildschirmbaugruppe 1.
d. Lösen Sie das Bildschirmkabel (eDP) [5]. 4. So entfernen Sie Scharnierschrauben: a. Entfernen Sie die M2x5-Schrauben, mit denen die Bildschirmbaugruppe auf der Systemplatine befestigt ist [1]. b. Nehmen Sie die Antennenkabel und das Bildschirmkabel aus den Kabelführungskanälen heraus [2, 3].
5. Drehen Sie den Computer. 6. So entfernen Sie die Bildschirmbaugruppe: a. Entfernen Sie die M2x5-Schrauben, mit denen die Bildschirmbaugruppe am Computer befestigt ist [1]. b. öffnen Sie den Bildschirm [2].
7. Schieben Sie Bildschirmbaugruppe weg vom Computer.
Einbauen der Bildschirmbaugruppe 1. Platzieren Sie die Bildschirmbaugruppe und richten Sie sie an den Schraubenhalterungen am Computer aus. ANMERKUNG: Schließen Sie den LCD-Bildschirm, bevor Sie die Schrauben einsetzen oder das Notebook umdrehen. VORSICHT: Führen Sie das Bildschirmkabel und das Antennenkabel durch die Bohrungen des LCDScharniers, während Sie die LCD-Baugruppe in die Basis einsetzen, um eine Beschädigung der Kabel zu vermeiden. 2.
VORSICHT: An der Rückseite der Bildschirmblende befindet sich ein stark haftendes Klebeband, das die Blende mit dem LCD verbindet. Es kann einige Kraft kosten, die Blende vom LCD zu lösen, und Sie müssen dabei vorsichtig vorgehen, um das LCD nicht versehentlich zu beschädigen. Einbauen der Bildschirmblende 1. Bringen Sie die Blende an der Bildschirmbaugruppe an. 2.
c. d. e. f. WLAN-Karte Scharnierabdeckung Bildschirmbaugruppe Bildschirmblende 3. So entfernen Sie das Bildschirmscharnier: a. Entfernen Sie die M2,5x3,5-Schrauben , mit denen das Bildschirmscharnier an der Bildschirmbaugruppe befestigt ist [1]. b. Heben Sie das Bildschirmscharnier aus der Bildschirmbaugruppe heraus [2]. c. Wiederholen Sie das Verfahren um das andere Bildschirmscharnier zu entfernen. Einbauen des Bildschirmscharniers 1.
Bildschirm Entfernen des Bildschirms 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie folgende Komponenten: a. b. c. d. e. f. g. Bodenabdeckung Akku WWAN-Karte WLAN-Karte Scharnierabdeckung Bildschirmbaugruppe Bildschirmblende 3. Entfernen Sie die M2x3-Schrauben, mit denen der Bildschirm an der Bildschirmbaugruppe befestigt ist [1]. Heben Sie den Bildschirm an und drehen Sie ihn um, um an das eDP-Kabel zu gelangen [2]. 4.
Einbauen des Bildschirms 1. Schließen Sie das eDP-Kabel an den Anschluss an und bringen Sie das blaue Klebeband wieder an. 2. Befestigen Sie das eDP-Kabel mit dem Klebeband. 3. Tauschen Sie den Bildschirm aus und richten Sie ihn mit den Schraubenhalterungen an der Bildschirmbaugruppe aus. 4. Ziehen Sie die M2x3-Schrauben an, um den Bildschirm an der Bildschirmbaugruppe zu befestigen. 5. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a. b. c. d. e. f. g.
a. b. c. d. e. f. g. Bodenabdeckung Akku WWAN-Karte WLAN-Karte Bildschirmbaugruppe Bildschirm Bildschirmblende 3. Lösen Sie das eDP-Kabel vom Klebeband ab, um es vom Bildschirm zu entfernen. Einbauen des eDP-Kabels 1. Befestigen Sie das eDP-Kabel an der Bildschirmbaugruppe. 2. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a. b. c. d. e. f. g. h. Display Bildschirmblende Bildschirmbaugruppe Scharnierabdeckung WWAN-Karte WLAN-Karte Akku Bodenabdeckung 3.
b. c. d. e. f. g. h. Akku WLAN-Karte WWAN-Karte Scharnierabdeckung Bildschirmbaugruppe Bildschirmblende Display 3. So entfernen Sie die Kamera: a. Trennen Sie das Kamerakabel vom Anschluss [1]. b. Heben Sie die Kamera vom Bildschirm ab [2]. Einbauen der Kamera 1. Setzen Sie die Kamera auf die Bildschirmbaugruppe. 2. Verbinden Sie das Kamerakabel mit dem entsprechenden Anschluss am Bildschirm. 3. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a. b. c. d. e. f. g. h.
Baugruppe der hinteren Bildschirmabdeckung Entfernen der hinteren Bildschirmabdeckung 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie folgende Komponenten: a. b. c. d. e. f. g. h. i. Bodenabdeckung Akku WWAN-Karte WLAN-Karte Bildschirmbaugruppe Bildschirmblende Display eDP-Kabel Kamera 3. Die hintere Bildschirmabdeckung ist die verbleibende Komponente nach dem Entfernen alle Komponenten. Einbauen der hinteren Bildschirmabdeckung 1.
Handballenauflage Wiedereinbauen der Handballenstütze 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie folgende Komponenten: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. n. Bodenabdeckung Akku Tastatur WLAN-Karte SSD-Karte Speichermodul Touchpad Entfernen des Kühlkörpers auf Seite 27 Systemlüfter Knopfzellenbatterie Gehäuserahmen Systemplatine Scharnierabdeckung Bildschirmbaugruppe ANMERKUNG: Die verbleibende Komponente ist die Handballenstütze. 3.
h. i. j. k. l. m. n. Systemlüfter Speichermodul SSD-Karte WLAN-Karte Tastatur Akku Bodenabdeckung 4. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
3 Technologie und Komponenten Themen: • • • • • • • • • • • • Netzadapter Prozessoren Chipsätze Grafikoptionen: Anzeigeoptionen Realtek ALC3246 Waves MaxxAudio Pro Controller WLAN-Karten Festplattenlaufwerksoptionen Kamerafunktionen Arbeitsspeichermerkmale Realtek HD-Audiotreiber Thunderbolt über USB Typ C Netzadapter Im Lieferumfang dieses Laptops ist ein Netzadapter mit 65 W oder 90 W enthalten.
Der Skylake umfasst ebenso Core i7, i5, i3, Pentium und Celeron Prozessoren. Die folgende Tabelle zeigt die bei jedem Skylake-Suffix verfügbare Leistung. Tabelle 1.
Überprüfen der Prozessornutzung im Ressourcenmonitor 1. Drücken und halten Sie die Taskleiste. 2. Wählen Sie Start Task-Manager. Das Fenster Windows Task-Manager wird angezeigt. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Leistung im Fenster Windows Task-Manager. Die Details zur Prozessorleistung werden angezeigt. 4. Klicken Sie auf Ressourcenmonitor öffnen. Chipsätze Alle Desktops oder Notebooks kommunizieren über den Chipsatz mit der CPU. Dieser Laptop wird mit dem Chipsatz der Intel 100 Serie geliefert.
Tabelle 2. Intel-Chipsatz-Treiber Vor der Installation Nach der Installation Herunterladen des Chipsatz-Treibers 1. Schalten Sie das Laptop ein. 2. Rufen Sie die Website Dell.com/support auf. 3. Klicken Sie auf Produkt-Support, geben Sie die Service-Tag-Nummer Ihres Laptops ein und klicken Sie auf Senden. ANMERKUNG: Wenn Sie keine Service-Tag-Nummer haben, verwenden Sie die automatische Erkennungsfunktion oder suchen Sie manuell nach Ihrem Laptop-Modell. 4. Klicken Sie auf Treiber und Downloads. 5.
Grafikoptionen: Im Lieferumfang dieses Laptops sind die folgenden Grafik-Chipsätze enthalten: ● ● ● ● Grafikkarte Intel HD 620 Grafikkarte Intel HD 630 NVIDIA GeForce 940M, 64 Bit NVIDIA GeForce 930MX, 64 Bit Intel HD-Grafiktreiber Überprüfen Sie, ob die Intel HD-Grafiktreiber bereits auf dem Laptop installiert sind. Tabelle 3. Intel HD-Grafiktreiber Vor der Installation Nach der Installation Herunterladen von Treibern 1. Schalten Sie das Laptop ein. 2. Rufen Sie die Website Dell.com/support auf. 3.
8. Sobald der Download abgeschlossen ist, wechseln Sie zu dem Ordner, in dem Sie die Datei für den Grafiktreiber gespeichert haben. 9. Doppelklicken Sie auf das Dateisymbol der Grafiktreiberdatei und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Anzeigeoptionen Dieser Laptop verfügt über die folgenden Anzeigeoptionen: ● 15,6 Zoll HD (1366 x 768) ● 15,6 Zoll FHD WVA (1920 x 1080) ● 15,6 Zoll FHD WVA (Touch) (1920 x 1080) Bestimmen des Bildschirmadapters 1.
ANMERKUNG: Der Bildschirm kann auch mithilfe der folgenden Tastenkombinationen gedreht werden: ● Tastenkombination Strg + Alt + Nach-Oben-Taste (Drehen auf Normal) ● Nach-rechts-Taste (um 90 Grad drehen) ● Nach-unten-Taste (um 180 Grad drehen) ● Nach-links-Taste (um 270 Grad drehen) Einstellen der Helligkeit bei Windows 10 So aktivieren oder deaktivieren Sie die automatische Anpassung der Bildschirmhelligkeit: 1. Wischen Sie ausgehend vom rechten Rand des Bildschirms, um auf das Action Center zuzugreifen.
2. Drücken Sie die Windows-Logo plus die P-Taste. 3. Wählen Sie einen der folgenden Modi aus: ● ● ● ● Nur PC-Bildschirm Duplizieren Erweitern Nur zweiter Bildschirm ANMERKUNG: Weitere Informationen finden Sie im Dokument, das im Lieferumfang Ihres Anzeigegerät enthalten ist. Realtek ALC3246 Waves MaxxAudio Pro Controller Dieser Laptop wird mit integriertem Realtek ALC3246-CG-Controller Waves MaxxAudio Pro Controller geliefert.
WLAN-Karten Dieser Laptop unterstützt die Intel 8265 mit und ohne Bluetooth oder die Qualcomm 1820 mit Bluetooth-Karte. ANMERKUNG: Qualcomm xxxxxx (z. B. QCA61x4A) ist ein Produkt von Qualcomm Technologies, Inc. Optionen des Bildschirms "Secure Boot" (Sicherer Start) Option Beschreibung Secure Boot Enable Diese Option aktiviert oder deaktiviert die Funktion Secure Boot (Sicherer Start). ● Disabled (Deaktiviert) ● Enabled (Aktiviert) Standardeinstellung: Enabled (Aktiviert).
Bestimmen der Festplatte im BIOS 1. Schalten Sie den Laptop ein oder starten Sie ihn neu. 2. Wenn das Dell-Logo angezeigt wird, führen Sie eine der folgenden Aktionen durch, um das BIOS-Setup-Programm aufzurufen: ● Mit Tastatur – Tippen Sie auf F2, bis die Meldung „Aufrufen des BIOS-Setup“ angezeigt wird. Um das Systemstart-Menü aufzurufen, tippen Sie auf F12.
2. Wählen Sie Kamera in der Apps-Liste. 3. Wenn die Kamera-App in der Apps-Liste nicht verfügbar ist, suchen Sie danach. Arbeitsspeichermerkmale Dieser Laptop unterstützt eine Mindestspeicherkapazität von : ● 4 GB und maximal 32 GB DDR4-Speicher, bis zu 2133 MHz (Dual Core). ● 4 GB und maximal 32 GB DDR4-Speicher, bis zu 2400 MHz (Quad Core).
ANMERKUNG: Für das Speichermodul im Dual-Core-Prozessor sind 2400 MHz angegeben, doch die tatsächliche Leistung liegt bei 2133 MHz. Überprüfen des Systemspeichers bei Windows 10 1. Tippen Sie auf die Windows-Taste und wählen Sie Alle Einstellungen > System. 2. Tippen Sie unter System auf Info. Überprüfen des Systemspeichers im System-Setup (BIOS) 1. Schalten Sie das System ein oder starten Sie es neu. 2.
Abbildung 1. Thunderbolt 1 und Thunderbolt 3 1. Thunderbolt 1 und Thunderbolt 2 (miniDP-Stecker) 2. Thunderbolt 3 (USB-Typ-C-Stecker) Thunderbolt 3 über USB Typ C Thunderbolt 3 erhöht über USB-Typ-C die Geschwindigkeiten auf bis zu 40 Gbit/s und bietet alles in einem kompakten Port – die schnellste, vielseitigste Verbindung mit jedem Dock, Display oder Datengerät wie einer externe Festplatte. Thunderbolt 3 verwendet einen USB-Typ-C-Stecker/Anschluss für den Anschluss an unterstützte Peripheriegeräte. 1. 2.
4 Optionen des System-Setup ANMERKUNG: Abhängig von Ihrem Computer und den installierten Geräten werden manche der in diesem Abschnitt beschriebenen Elemente möglicherweise nicht angezeigt.
Navigationstasten ANMERKUNG: Bei den meisten Optionen im System-Setup werden Änderungen zunächst nur gespeichert und erst beim Neustart des Systems wirksam. Tasten Navigation Pfeil nach oben Zurück zum vorherigen Feld. Pfeil nach unten Weiter zum nächsten Feld. Eingabetaste Wählt einen Wert im ausgewählten Feld aus (falls vorhanden) oder folgt dem Link in diesem Feld. Leertaste Öffnet oder schließt gegebenenfalls eine Dropdown-Liste. Tab Weiter zum nächsten Fokusbereich.
Option Beschreibung ● System Information (Systeminformationen): Angezeigt werden BIOS Version, Service Tag, Asset Tag, Ownership Tag, Ownership Date, Manufacture Date, and the Express Service Code (BIOS-Version, Service-Tag-Nummer, Systemkennnummer, Besitzkennnummer, Besitzdatum, Herstellungsdatum und der Express-Servicecode).
Option Beschreibung ● ● ● ● ● SATA Operation Disabled (Deaktiviert) COM1: Diese Option ist standardmäßig aktiviert. COM2 COM3 COM4 Ermöglicht die Konfiguration des integrierten SATA-Festplatten-Controllers. Die Optionen sind: ● Disabled (Deaktiviert) ● AHCI ● RAID On (RAID ein): Diese Option ist standardmäßig aktiviert. Drives Ermöglicht die Konfiguration der integrierten SATA-Laufwerke. Alle Laufwerke sind standardmäßig aktiviert. Die Optionen sind: ● ● ● ● SMART Reporting SATA-0 SATA-2 SATA-4 M.
Option Beschreibung Keyboard Illumination In diesem Feld kann die Betriebsart der Tastaturbeleuchtung ausgewählt werden. Die Helligkeit der Tastaturbeleuchtung lässt sich zwischen 0 % und 100 % einstellen. Die Optionen sind: ● Disabled (Deaktiviert) ● Dim (Dunkel) ● Bright (Hell, standardmäßig aktiviert) Keyboard Backlight Timeout on AC Mit dieser Option wird die Helligkeit bei Netzbetrieb nach einer gewissen Zeitüberschreitung abgedunkelt. Die eigentliche Tastaturbeleuchtung ist nicht betroffen.
Bildschirm Optionen Option Beschreibung LCD Brightness Ermöglicht das Einstellen der Bildschirmhelligkeit je nach der Energiequelle (On Battery [Akkubetrieb] und On AC [Betrieb am Stromnetz]). ANMERKUNG: Die Videoeinstellung wird nur angezeigt, wenn im System eine Videokarte installiert ist. Optionen des Bildschirms „Security“ (Sicherheit) Option Beschreibung Admin Password Ermöglicht das Einrichten, Ändern oder Löschen des Administratorkennworts (Admin).
Option Beschreibung ● Enable UEFI Capsule Firmware (UEFI Capsule Firmware aktivieren,) – standardmäßig aktiviert TPM 2.0 Security Ermöglicht das Aktivieren des TPM (Trusted Platform Module, vertrauenswürdiges Plattformmodul) während des POST.
Option Beschreibung Standardeinstellung: Enabled (Aktiviert). Expert Key Management Die Sicherheitsschlüssel-Datenbanken können nur bearbeitet werden, wenn sich das System im benutzerdefinierten Modus befindet. Die Option Enable Custom Mode (Benutzerdefinierten Modus aktivieren) ist standardmäßig deaktiviert. Die Optionen sind: ● ● ● ● PK KEK db dbx Wenn Sie den Custom Mode (Benutzerdefinierter Modus) aktivieren, werden die relevanten Optionen für PK, KEK, db und dbx angezeigt.
Option Beschreibung ● Enable Intel SpeedStep (Intel SpeedStep aktivieren) Standardeinstellung: Die Option ist aktiviert. C-States Control Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der zusätzlichen Prozessor-Ruhezustände. ● C-States (C-Zustände) Standardeinstellung: Die Option ist aktiviert. Intel TurboBoost Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren des Intel TurboBoost-Modus für den Prozessor. ● Enable Intel TurboBoost (Intel TurboBoost aktivieren) Standardeinstellung: Die Option ist aktiviert.
Option Beschreibung ● LAN or WLAN (LAN oder WLAN) Standardeinstellung: Disabled (Deaktiviert) Block Sleep Mit dieser Option kann das Eintreten in den Ruhemodus (S3-Modus) in einer Betriebssystemumgebung blockiert werden. Block Sleep (S3 state) (Ruhezustand blockieren – S3-Modus) Standardeinstellung: Die Option ist deaktiviert. Peak Shift Mit dieser Option können Sie den Stromverbrauch während Spitzenauslastungszeiten minimieren.
Option Beschreibung ● Fn Key Only (Nur Fn-Taste): Diese Option ist standardmäßig aktiviert. ● By Numlock ANMERKUNG: Wenn das Setup ausgeführt wird, ist diese Option nicht wirksam. Das Setup funktioniert im Modus „Fn Key Only“ (Nur Fn-Taste). Mouse/Touchpad Ermöglicht Ihnen festzulegen, wie ein System Eingaben über Maus und Touchpad verarbeitet. Die Optionen sind: ● Serial Mouse (Serielle Maus) ● PS2 Mouse (PS2-Maus) ● Touchpad/PS-2 Mouse (Touchpad/PS2-Maus): Diese Option ist standardmäßig aktiviert.
Optionen des Bildschirms „Virtualization support“ (Unterstützung der Virtualisierung) Option Beschreibung Virtualization Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der Intel Virtualization Technology (IntelVirtualisierungstechnologie). Enable Intel Virtualization Technology (Intel-Virtualisierungstechnologie aktivieren): Diese Option ist standardmäßig aktiviert.
Option Beschreibung Data Wipe Dieses Feld ermöglicht es Benutzern, Daten von allen internen Speichergeräten sicher zu löschen. Es folgt eine Liste mit betroffenen Geräten: ● ● ● ● BIOS Recovery Interne SATA HDD/SSD Interne M.2-SATA-SDD Interne M.2-PCIe-SSD Internal eMMC Diese Option ermöglicht es dem Benutzer, bestimmte beschädigte BIOS-Bedingungen von einer Wiederherstellungsdatei auf der primären Festplatte des Benutzers oder von einem externen USB-Stick wiederherzustellen.
ANMERKUNG: Es wird empfohlen, die BIOS-Version nicht über mehr als 3 Versionen hinweg zu aktualisieren. Beispiel: Wenn Sie das BIOS von 1.0 auf 7.0 aktualisieren möchten, installieren Sie zunächst Version 4.0 und installieren Sie dann Version 7.0. System- und Setup-Kennwort Tabelle 7. System- und Setup-Kennwort Kennworttyp Beschreibung System password (Systemkennwort) Dies ist das Kennwort, das Sie zur Anmeldung beim System eingeben müssen.
Um das System-Setup aufzurufen, drücken Sie unmittelbar nach dem Einschaltvorgang oder Neustart die Taste F2. 1. Wählen Sie im Bildschirm System BIOS (System-BIOS) oder System Setup (System-Setup) die Option System Security (Systemsicherheit) aus und drücken Sie die Eingabetaste. Der Bildschirm System Security (Systemsicherheit) wird angezeigt. 2. Überprüfen Sie im Bildschirm System Security (Systemsicherheit), dass die Option Password Status (Kennwortstatus) auf Unlocked (Nicht gesperrt) gesetzt ist. 3.
5 Technische Daten ANMERKUNG: Die angebotenen Konfigurationen können je nach Region variieren. Weitere Informationen zur Konfiguration Ihres Computers: ● Windows 10: Klicken oder tippen Sie auf Start > Settings > System > About.
Funktion Technische Daten L3-Cache i3-U-Serie ● 3 MB i5-U-Serie ● 3 MB i5-H-Serie ● 6 MB i7-U-Serie ● 4 MB i7-H-Serie ● Nicht vPro – 6 MB ● vPro – 8 MB Arbeitsspeicher Funktion Technische Daten Speicheranschlus zwei SODIMM-Steckplätze s Speicherkapazitä 4 GB, 8 GB und 16 GB t Speichertyp DDR4 SDRAM Geschwindigkeit ● 2133 MHz ● 2400 MHz ANMERKUNG: 2133 MHz unterstützt nur Intel Dual Core.
Funktion Technische Daten Externe Schnittstelle Kombianschluss für Stereo-Headset/Mikrofon Lautsprecher Zwei Interner Verstärker 2 W (Effektivwert) je Kanal Lautstärkeregler Abkürzungstasten Video Funktion Technische Daten Typ Auf Systemplatine integriert, hardwarebeschleunigt Grafikkarten i3, i5, i7 Grafikkarte Intel HD 620 (Dual Core) Grafikkarte Intel HD 630 (Quad Core) NVIDIA GeForce 930MX 64 Bit (Dual Core) NVIDIA GeForce 940MX 64 Bit Datenbus Integrierte Videokarte Unterstützung für
Funktionen Technische Daten WLAN ● Internes WLAN (Wireless Local Area Network) ● WWAN (Wireless Wide Area Network) – optional ● Wireless Gigabit (WiGig) – optional Anschlüsse und Stecker – Technische Daten Funktion Technische Daten Audio Kombianschluss für Stereo-Headset/Mikrofon Video ● Ein 19-poliger HDMI-Anschluss ● 15-poliger VGA-Anschluss Netzwerkadapter Ein RJ-45-Anschluss USB Drei USB 3.0-Anschlüsse mit einem PowerShare Speicherkartenle ser Unterstützung von bis zu SD4.
Tabelle 8.
Akku – Technische Daten Funktion Technische Daten Typ 42 Wh 51 Wh 68 Wh 92 Wh 42 Wh : Tiefe 181 mm (7,126 Zoll) Höhe 7,05 mm (0,28 Zoll) Breite 95,9 mm (3,78 Zoll) Gewicht 210 g (0,46 lb) Spannung 11,4 V DC 51 Wh : Tiefe 181 mm (7,126 Zoll) Höhe 7,05 mm (0,28 Zoll) Breite 95,9 mm (3,78 Zoll) Gewicht 250 g (0,55 Pfund) Spannung 11,4 V DC 68 Wh : Tiefe 233,00 mm (9,17 Zoll) Höhe 7,5 mm (0,28 Zoll) Breite 95,90 mm (3,78 Zoll) Gewicht 340 g (0,74 lb) Spannung 7,6 V DC 92 Wh : T
Netzadapter Funktion Technische Daten Typ 65 W / 90 W Eingangsspannun 100 V AC – 240 V Wechselspannung g Eingangsstrom (maximal) 1,7 A / 2,5 A Eingangsfrequen z 50 bis 60 Hz Ausgangsstrom 3,34 A / 4,62 A Ausgangsnennsp annung 19,5 +/- 1,0 V DC Temperaturberei ch (Betrieb) 0 °C bis 40 °C (32 °F bis 104 °F) Temperaturberei ch ( Lagerung ) -40 °C bis 70 °C (-40 °F bis 158 °F) Abmessungen und Gewicht Funktion Technische Daten Höhe an der ● 23,25 mm (0,91 Zoll) (Dual Core) Vorderseite (kein ● 2
Höhe über NN Technische Daten (maximal) Betrieb 0 m bis 3 048 m (0 Fuß bis 10 000 Fuß) Nicht in Betrieb 0 m bis 10.668 m (0 Fuß bis 35.000 Fuß) Luftverschmutzu G1 gemäß ISA-71.
6 Diagnostics (Diagnose) Führen Sie bei Problemen mit dem Computer die ePSA-Diagnose durch, bevor Sie Dell zwecks technischer Unterstützung kontaktieren. Der Zweck der Diagnose ist es, die Hardware des Computers ohne zusätzliche Ausrüstung und ohne das Risiko von Datenverlust zu testen. Wenn Sie ein Problem nicht selbst beheben können, können Service- und Supportmitarbeiter die Diagnoseergebnisse zur Lösung des Problems verwenden.
Das Fenster Enhanced Pre-boot System Assessment (Erweiterte Systemtests vor Hochfahren des Computers) wird angezeigt. Es listet alle Geräte auf, die auf dem Computer erkannt wurden. Die Diagnose beginnt mit der Ausführung der Tests auf allen erkannten Geräten. 3. Wählen Sie auf dem Startmenü-Bildschirm die Option Diagnostics (Diagnose). Das Fenster Enhanced Pre-boot System Assessment (Erweiterte Systemtests vor Hochfahren des Computers) wird angezeigt.
ANMERKUNG: 1. Erste Gruppe: Die LED blinkt in einem Intervall von 1,5 Sekunden 1 bis 9 Mal, gefolgt von einer kurzen Pause, wobei die LED-Leuchte erlischt. (Gelb) 2. Zweite Gruppe: Die LED blinkt in einem Intervall von 1,5 Sekunden 1 bis 9 Mal, gefolgt von einer längeren Pause, bevor der nächste Zyklus beginnt. (Weiß) Beispiel: Kein Speicher erkannt (2,3), Akku-LED blinkt zweimal gelb, gefolgt von einer Pause, und blinkt anschließend drei Mal weiß.
3. Wählen Sie auf dem Startmenü-Bildschirm die Option Diagnostics (Diagnose). 4. Klicken Sie auf den Pfeil links unten. Die Diagnose-Vorderseite wird angezeigt. 5. Drücken Sie auf den Pfeil in der unteren rechten Ecke, um zur Seitenliste zu gehen. Die erkannten Elemente werden aufgelistet. 6. Um einen Diagnosetest für ein bestimmtes Gerät durchzuführen, drücken Sie die Esc-Taste und klicken dann auf Yes (Ja), um den Diagnosetest zu stoppen. 7.
Die RTC-Zurücksetzung führt dazu, dass BIOS auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt wird, die Bereitstellung von Intel vPro aufgehoben wird sowie Datum und Uhrzeit des Systems zurückgesetzt werden. Die folgenden Elemente sind unabhängig von der RTC-Zurücksetzung: ● ● ● ● ● ● ● ● Service-Tag-Nummer Systemkennnummer Besitzkennnummer Administratorkennwort Systemkennwort HDD-Kennwort Wichtige Datenbanken Systemprotokolle Ob die folgenden Elemente ggf.
7 Kontaktaufnahme mit Dell ANMERKUNG: Wenn Sie nicht über eine aktive Internetverbindung verfügen, können Sie Kontaktinformationen auch auf Ihrer Auftragsbestätigung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog finden. Dell stellt verschiedene onlinebasierte und telefonische Support- und Serviceoptionen bereit. Da die Verfügbarkeit dieser Optionen je nach Land und Produkt variiert, stehen einige Services in Ihrer Region möglicherweise nicht zur Verfügung.
