Setup Guide

Features
Značajke | Jellemzők | Характеристики | Funkcije
1. Network port
2. Infrared (IR) camera (optional)
3. Infrared emitter (optional)
4. Camera status light (optional)
5. Camera (optional)
6. HDMI port
7. USB 3.0 port
8. Power connector port
9. Dual array microphones
10. Power button
11. Nobel Wedge lock slot
12. VGA port
13. USB 3.0 port with PowerShare
14. uSIM card slot (optional)
15. Headset/Microphone port
16. Touch Fingerprint reader (optional)
17. Battery charge status light
18. Speakers
19. Touchpad
20. Smart card reader (optional)
21. Pointstick (optional)
22. SD Card reader
23. USB 3.0 port
24. DisplayPort over Type-C connector/
optional Thunderbolt
™
3
25. Service tag label
Product support and manuals
Podrška i priručnici za proizvod
Terméktámogatás és kézikönyvek
Техническая поддержка и руководства по продуктам
Podrška i uputstva za proizvod
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Contact Dell
Kontaktiranje tvrtke Dell | Kapcsolatfelvétel a Dell-lel
Обратитесь в компанию Dell | Kontaktirajte Dell
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Pravne informacije i sigurnost
Szabályozások és biztonság
Соответствие стандартам и технике безопасности
Regulatorne i bezbednosne informacije
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Regulatorna model | Szabályozó modell
Модель согласно нормативной документации
Regulatorni model
P60F
Regulatory type
Regulatorna vrsta | Szabályozó típus
Тип согласно нормативной документации | Regulatorni tip
P60F001
Computer model
Model računala | Számítógépmodell
Модель компьютера | Model računara
Latitude 15-5580
Printed in China.
2016-11
© 2016 Dell Inc.
© 2016 Microsoft Corporation.
© 2016 Canonical Ltd.
1. Ulaz za priključak mreže
2. Infracrvena kamera (IR) (opcija)
3. Infracrveni predajnik (opcija)
4. Svjetlo statusa kamere (opcija)
5. Kamera (opcija)
6. HDMI ulaz
7. Ulaz za USB 3.0
8. Ulaz priključka napajanja
9. Dvostruki mikrofoni
10. Gumb za uključivanje/isključivanje
11. Utor za zaključavanje Nobel Wedge
12. VGA ulaz
13. USB 3.0 priključak s PowerShare
14. Utor za uSIM karticu (opcija)
15. Ulaz za slušalice/mikrofon
16. Čitač otisaka prstiju (opcija)
17. Svjetlo statusa napunjenosti baterije
18. Zvučnici
19. Podloga osjetljiva na dodir
20. Čitač pametne kartice (opcija)
21. Pointstick (opcionalno)
22. Čitač SD kartice
23. Ulaz za USB 3.0
24. DisplayPort over Tip-C priključak/
opcija Thunderbolt™3
25. Naljepnica servisne oznake
1. Hálózati port
2. Infravörös kamera (opcionális)
3. Infravörös jeladó (opcionális)
4. Kamera állapotjelző fénye
(opcionális)
5. Kamera (opcionális)
6. HDMI-port
7. USB 3.0-port
8. Tápcsatlakozóport
9. Kettős tömbmikrofonok
10. Bekapcsológomb
11. Nobel Wedge zárnyílás
12. VGA-port
13. USB 3.0-port PowerShare-rel
14. uSIM-kártya foglalata (opcionális)
15. Headset-/mikrofoncsatlakozó
16. Érintő ujjlenyomat-leolvasó
(opcionális)
17. Akkumulátor állapotjelző fénye
18. Hangszóró
19. Érintőpad
20. SmartCard-olvasó (opcionális)
21. Mutatóeszköz (opcionális)
22. SD-kártya-olvasó
23. USB 3.0-port
24. DisplayPort-videóátvitel C-típusú
csatlakozón keresztül/opcionális
Thunderbolt™3
25. Szervizcímke
1.
Сетевой порт
2. Инфракрасная (ИК-) камера
(дополнительная)
3. Инфракрасный излучатель
(дополнительный)
4. Индикатор состояния камеры
(дополнительный)
5. Камера (дополнительная)
6. Порт HDMI
7. Порт USB 3.0
8. Порт разъема питания
9. Двойной микрофонный массив
10. Кнопка питания
11. Гнездо замка Nobel Wedge
12. Порт VGA
13. Разъем USB 3.0 с поддержкой
функции PowerShare
14. Слот для карты uSIM
(дополнительный)
15. Порт для гарнитуры/микрофона
16. Сенсорный сканер отпечатков
пальцев (дополнительный)
17. Индикатор состояния заряда
аккумулятора
18. Динамики
19. Сенсорная панель
20. Устройство считывания смарт-карт
(дополнительно)
21. Указка (дополнительная)
22. Устройство чтения SD-карт
23. Порт USB 3.0
24. DisplayPort через разъем Type-C/
дополнительный Thunderbolt™3
25. Метка обслуживания
1. Mrežni port
2. Infracrvena (IC) kamera (opcija)
3. Infracrveni emiter (opcija)
4. Svetlo za status kamere (opcija)
5. Kamera (opcija)
6. HDMI port
7. USB 3.0 port
8. Port konektora za napajanje
9. Dvostruki mikrofoni
10. Dugme za napajanje
11. Slot za Noble Wedge bravu
12. VGA port
13. USB 3.0 port sa PowerShare
funkcijom
14. Slot za uSIM karticu (opcija)
15. Port za slušalice/mikrofon
16. Čitač otiska prsta osetljiv na dodir
(opcija)
17. Svetlo za status punjenja baterije
18. Zvučnici
19. Tabla osetljiva na dodir
20. Čitač smart kartica (opcija)
21. Pokazivačka palica (opcija)
22. Čitač SD kartica
23. USB 3.0 port
24. DisplayPort preko Type-C
konektora/opcionalni
Thunderbolt™3
25. Nalepnica sa servisnom oznakom